What is the translation of " CORNICES " in Hungarian?

• párkányok
• karnisok
• keretek

Examples of using Cornices in English and their translations into Hungarian

Mounting of valleys, cornices, ends.
Völgyek, karnisok, végeinek felszerelése.

Which cornices to choose- metal, plastic or wooden?
Milyen keretek közül választhat- fém, műanyag vagy fa?

The method is suitable for special cornices with adhesive tape.
A módszer alkalmas különleges ragasztóval ellátott korlátokra.

Forged cornices and lambrequins adorn the window landscape.
Kovácsolt korlátok és lambrequins díszítik az ablak tájat.

Optimal for creating an oriental design. Forged cornices in the interior.
Optimális a keleti design kialakításához. Kovácsolt korlátok a belső térben.

There are cornices for curtains of open and closed execution.
Vannak kárpitok a nyitott és zárt kivitelű függönyök számára.

Look at the Palladian windows, the rusticated stonework, the marble cornices.
Nézza a Palladian ablakokat, a rusztikus kőmunkát, a márvány párkányokat.

Cornices and do not necessarily out of plaster from plastic counterparts cheap.
Párkányok, és nem feltétlenül ki gipszből műanyag társaik olcsó.

Trimming skirting boards and cornices up to 120 mm in height- no calculations.
Mennyezeti és lábazati lécek beillesztése 120 mm-es magasságig- számítás nélkül.

Cornices, doors and window crossings are made in contrasting colors.
A kapuletek, ajtók és ablakkeretek ellentétes színekkel készülnek. Tudor cTилb.

Special freshness will bring additional white elements: furniture, plinth, cornices.
A különleges frissesség további fehér elemeket eredményez: bútorok, lábazatok, karnisok.

Suitable cornices, lamps and a table were purchased ready, and a small bench was made to order.
Megfelelő keretek, lámpák és asztal készen állt, és egy kis padot rendelésre készítettek.

It can be forged lamps or chandeliers, stylized antique, cornices or even a bed with openwork back.
Meg lehet kovácsolt lámpák vagy csillárok, stilizált antik, párkányok, vagy akár egy ágy csipke vissza.

Thus perform cornices for curtains- not such an impossible task, as it seems at first glance.
Így végre párkányok függönyök- nem olyan lehetetlen feladat, mint amilyennek látszik első pillantásra.

That is, you have to hang neatly doors, shelves, cornices, chandeliers, as well as arranged the furniture.
Ez azt jelenti, meg kell akasztani szépen ajtók, polcok, párkányok, csillárok, valamint rendezett a bútorok.

Wall cornices, produced for the first time a few centuries ago, is still in high demand.
Fali párkányok készített, az első alkalommal, amikor egy néhány évszázaddal ezelőtt, még mindig nagy az igény.

Just inside the main entrance leads to a small courtyard decorated with arches and cornices of the Renaissance style.
Csak belül a főbejárat vezet egy kis udvar díszített boltívek és párkányok a reneszánsz stílusban.

Triple row cornices- provide an opportunity to decorate the interior of the premises as a tulle, curtain curtains and lambrequins.
Triple sor párkányok- lehetőséget ad díszítik a belső helyiségek, mint a tüll, függöny függönyök és lambrequins.

Such decor is decorated with carvings of different styles and is used mainly as platbands and cornices under the roof.
Az ilyen dekoráció különböző stílusú díszítményekkel van díszítve, és főként a tető alatti zsinórok és karnisok.

If desired, you can compensate the cornices for the removal of the roof, decorate the facade frame and various combinations- for every taste.
Ha szükséges, a tető eltávolítását az ereszcsal kompenzálhatja, a homlokzatot kerettel és a különféle kombinációkkal minden ízléshez igazíthatja.

In demonstrating plasterboard ceilings photos bedroom lighting, hidden in niches and ceiling cornices, it looks very cozy and elegant.
Annak bizonyítása gipszkarton mennyezet fotók hálószoba világítás, rejtett fülkékben és a mennyezet párkányok, úgy néz ki, nagyon kényelmes és elegáns.

The device aprons, eaves, cornices are not too complicated, but the practitioner cope with this business faster and better than the novice master taught.
A készülék kötények, eresz, párkányok nem túl bonyolult, de az orvos megbirkózni ezzel a vállalkozás gyorsabb és jobb, mint a kezdő mester tanított.

Details of furniture, decorated with pilasters, craquelures, carved cornices and rosettes, create a special atmosphere in the room.
A bútorok részletei pilasztákkal, craquelure-kel, faragott keretekkel és rozettákkal díszítettek, különleges légkört teremt a szobában.

You will notice that several other buildings in Orvieto reflect some of the decorative elements of this palace, especially the elegant ground-floor arches and the window cornices.
Észre fogod venni, hogy számos egyéb épület Orvieto tükrözi néhány díszítő elemei a palota, különösen az elegáns földszint ívek és az ablak keretek.

The lamps are mounted directly on the front cover and only the most beautiful of its elements- cornices, window frames, balustrades, balconies, columns, moldings.
A lámpákat szerelt közvetlenül az előlapot, és csak a legszebb eleme- párkányok, ablakkeretek, korlátok, erkélyek, oszlopok, díszlécek.

Of course, it is best to use special cornices or it is fashionable to buy such a tape with an adhesive base and attach it anywhere, even in the doorway.
Természetesen a legjobb, ha speciális kereteket használnak, vagy divatos, hogy ilyen ragasztószalagot ragasztós alaptal vásároljon, és bárhová is rögzítse, még az ajtóban is.

Parts of roofs in places of installation of drainage funnels and abutting the walls, parapets, ventilation and elevator shafts, cornices and other structural elements.
Részei tetők helyeken telepítése vízelvezető csatornákat és a felfekvő falak, mellvédek, szellőzés és liftaknák, párkányok és egyéb szerkezeti elemekkel.

To complete all the strokes necessary to fix skirting, cornices set, lights, decorate works of art and other accessories, as well as arrange the furniture for its intended purpose.
Befejezéséhez összes stroke szükséges rögzíteni lábazat, párkányok készlet, világítás, díszíteni műalkotások és egyéb kiegészítők, valamint intézkedik a bútorokat a kívánt célra.

It is particularly important to eliminate errors in the case of the bathroom facing expensive imported tiles, as well as additional items and accessories- cornices, decorative borders, inlays.
Különösen fontos, hogy a hibák elkerülése esetén a fürdőszobában néző drága importált csempe, valamint a további elemek és tartozékok- párkányok, dekoratív határok, betétek.

The presence of high-quality furniture with expensive kinds of decoration in the form of carved lines, the shape of which is repeated in the bends of the multilevel ceilings, cornices, baseboards, picture frames.
Jelenléte kiváló minőségű bútorok drága fajta díszítés formájában faragott sorokat, amelynek alakja megismétlődik a kanyarokban a többszintű mennyezet, párkányok, szegélyek, képkeretek.