What is the translation of " CORNICES " in German?

• Gesimse
• Eckleisten
• Simse
• Wechten
• Deckenleisten
• Kranzgesimse
• Gesimsen
• Gesims
• Simsen

Examples of using Cornices in English and their translations into German

Caution: often large cornices on the right!
Vorsicht: oft große Wechten auf der rechten Seite!

Our cornices are perfect for renovation work.
Unsere Leisten eignen sich ausgezeichnet für Renovierungsarbeiten.

Also overhanging components of a facade such as cornices, etc.
Auch heraus kragende Bauteile einer Fassade wie Simse usw.

The front, sides, and cornices are filled with glyphs.
Die Vorderseite, die seitlichen Wände und die Simse sind übersät mit Hieroglyphen.

Snowy banks of streams can act as unstable cornices.
Verschneite Flussufer können sich als unstabil erweisen und wie Wechten wegbrechen.

Which had these cornices, projecting cornices.
Whichwelche had these cornicesGesimse, projectingprojizierend cornicesGesimse.

Building: The square choir is surrounded by baroque cross vaults on cornices.
Bauwerk: Der eingezogene, quadratische Chor ist von barockem Kreuzgewölbe auf Gesimsstücken umspannt.

Indirect lighting is used in cornices or skirtings.
Indirekte Beleuchtungen werden in Eckleisten, oder Sockelleisten eingesetzt.

Straight panels, no cornices and small cover strips provide a modern design for Evolve.
Gerade Paneele, keine Eckleisten und kleine Abdeckleisten geben der Evolve ein modernes Design.

Three luxurious brick wall altars with cornices and pilasters.
Sie hat drei prächtige Maueraltäre mit Karniesen und Pilastren.

The curved narrow wooden cornices emphasize the rounded forms of the apses.
Die gebogenen schmalen Traufgesimse aus Holz unterstreichen die Rundungen der Apsiden.

The white soft mat fronts are combined with typical country-house elements such as the cornices.
Die weißen softmatten Fronten werden mit Landhaustypischen Elementen wie zum Beispiel den Kranzprofilen kombiniert.

Arstyl offers not only luxurious cornices but also a variety of rosettes, wall profiles, plinths and columns.
Arstyl bietet nicht nur luxseriöse Eckleisten sondern auch eine Vielzahl an Rosetten, Wandprofilen, Sockelleisten und Säulen an.

In the stucco moulding set CB502 Set by Orac Decor you can find 8 cornices and the matching glue FDP500.
In dem Stuckleisten Set CB502 Set von Orac Decor finden Sie 8 Eckleisten CB502 und den dazu passenden Kleber FDP500.

Prandtauer created garden sculptures and cornices first of all, then a summer house later on and finally the chapel in the form it is still preserved today.
Vorerst erstellte Prandtauer Gartenplastiken und Gesimse, später ein Gartenhaus und schließlich die Schlosskapelle in ihrer bis heute erhaltenen Form.

Vive Unique- Burnfoot Avenue retains a number of period features, including its fireplaces, antique floorboards and cornices.
Das Vive Unique- Burnfoot Avenue verfügt über eine Reihe von historischen Elementen, darunter Kamine, antike Dielen und Simse.

United Breweries' boardroom and features original timber panelling, parquetry floors, cornices and even the restored executive men's washroom.
United Breweries und verfügt über originale Holzverkleidung, Parkettboden, Simse und sogar den restaurierten Waschraum der Geschäftsführer.

With further skirting and cornices matching to the PX114, that you will find in the AXXENT-collection in our shop, round the room picture perfectly off.
Mit weiteren Sockel- und Eckleisten passend zur PX114, die Sie in der AXXENT-Kollektion bei uns im Shop finden, runden Sie das Raumbild rundum perfekt ab.

In the right aisle are also two kiosks in tufa topped entablature and cornices projecting slightly commissioned by local noble families.
Im rechten Seitenschiff sind auch zwei Kioske in Tuffstein gekrönt Gebälk und Gesims vorspringenden leicht durch lokale Adelsfamilien in Auftrag gegeben.

The house has many original period features including a lovely ornate staircase with stained glass windows, fireplaces, cornices and picture rails.
Das Haus verfügt über viele Features, einschließlich ursprünglichen Frist eine schöne verzierte Treppe mit Glasfenstern, Kamine, Simse und Bild Schienen.

In the cornices, it is important that at least 20 cm of space remain towards free-to-ceiling, so the bulbs get enough air and can't overheat.
Bei den Deckenleisten ist es wichtig, dass mindestens 20 cm Platz bis zur Decke hin frei bleiben, so bekommen die Leuchtmittel genügend Luft und können nicht überhitzen.

Riders start at the top of a mountain and navigate through completely natural terrain, interspersed with rocky cliffs, cornices, gutters and trees.
Die Fahrer starten am Gipfel eines Berges und navigieren durch völlig natürliches Gelände, das mit Felsklippen, Wechten, Rinnen und Bäumen durchsetzt ist.

Formally, the design of the new cornices and lintels made of concrete elements is based on the historical jambs, cornices and parapets of sand-lime brick.
Formal lehnt sich die Gestaltung der neuen Gesims- und Sturzbänder aus Betonelementen an die historischen Gewände, Gesimse und Brüstungen aus Kalksandstein an.

One of the most prominent examples of Peruvian Baroque, with a façade that harmoniously combines finely carved columns, cornices, and vaulted alcoves.
Eines der charakteristischsten Beispiele des peruanischen Barock mit einer Fassade, die auf harmonische Weise aufwändig verzierte Säulen, Deckenleisten und Gewölbenischen vereint.

The multifunctional profile is used as cornices, skirting boards, and ceiling crown moldings, as other decorative elements for walls, ceilings, doors and even furniture.
Das multifunktionale Profil wird als Gesimse, Sockelleisten und Deckenleisten verwendet, als weitere dekorative Elemente für Wände, Decken, Türen und sogar Möbel.

On the cornices of the pillars, compact spotlights were placed that illuminate the severies with wide beams or trace the contours of ribs and arches as narrow-beam strip lighting.
Auf den Gesimsen der Pfeiler wurden kompakte Strahler platziert, die etwas breiter abstrahlend die Gewölbekappen ausleuchten oder als schmale Streiflichter den Verlauf von Rippen und Bögen nachzeichnen.

Among the DOMOSTYL exterior decorative elements, we offer façade elements such as cornices, frame mouldings around windows and doors, quoin stones and other decorative elements made of hardened polyurethane.
Unter den Dekorationselementen für Außenräume DOMOSTYL bieten wir Fassadenelemente, wie Simse, Rahmenleisten für Fenster und Türen, Abschlusssteine und andere Zierelemente aus Hartpolyurethan an.

Here you will find a wide variety of cornices, moldings, window sills, center voussoirs, columns, pilasters and other decorative elements for facade decoration.
Hier finden Sie eine große Vielfalt an Gesimsen, Zierleisten, Fensterbänken, Mittelkeilbändern, Säulen, Pilastern und anderen dekorativen Elementen für die Fassadengestaltung.