What is the translation of " CORNICE " in German?

• Gesims
• Eckleiste
• Cornice
• Kranzgesims
• Sims
• Dachgesims
• Gesimses
• Eckleisten
• Hauptgesims
• Wechte
• Deckenleiste

Examples of using Cornice in English and their translations into German

Cornice of plasterboard over the bar.
Cornice von Gipskartonplatten über die Latte.

On each edge of the cornice secure holders.
Auf jeder Kante des Gesimses sichern Inhaber.

Cornice di Portofino Villa 150m² in a private property.
Cornice di Portofino Villa 150m² in einem Privatbesitz.

Still life oil painting Fruit on brick cornice.
Still Leben auf Ölgemálde von Früchten auf Karnies von Ziegeln.

Orac Decor cornice mouldings: nothing but advantages.
Eckleisten von Orac Decor: nur Vorteile.

Upholstered sofa of beech wood with carved cornice.
Gepolstertes Sofa aus Buchenholz mit geschnitztem Rücklehne-Gesims.

Small flat cornice with shadow line at the back.
Schmale, flache Randleiste mit Schattenkante auf der Rückseite.

Description Tastiera di plastica incl. cornice per fissaggio.
Beschreibung Tastiera di plastica incl. cornice per fissaggio.

Cornice stop: support for sloping strip material and cornices.
Kranzprofi lanschlag: Anlegehilfe für schräge Leisten und Kranzprofi le.

It features two drawers and a very attractive cornice.
Er ist ausgestattet mit zwei Schubladen und einem bezaubernden Gesims.

It has high ceilings with cornice, marble and double oak doors.
Die Suite verfügt über hohe Decken mit Sims, Marmor und Doppeltüren aus Eiche.

The cornice with indentations of plaster separates the lower part of the vault.
Das Kranzgesims mit Gipszacken trennt den unteren Teil vom Gewölbe.

AVENTOS HS can also be used for wall cabinets with cornice or crown mouldings.
AVENTOS HS lässt sich im Oberschrank auch mit einer Kranzleiste oder Wange kombinieren.

Decorative cornice is the distinguishing feature of model Economic Class.
Das dekorative Gesims ist die Besonderheit des Modells Economic.

The FX210 and the FX200 are suitable for the edges between the cornice mouldings.
FÃ1⁄4r die Stoßkanten zwischen den Eckleisten sind der FX210 und der FX200 geeignet.

Mouldings for Ceiling- in the form of cornice mouldings and mouldings for ceiling.
Stuckleisten für die Decke- Moderner Stuck in Form von Deckenleisten und Eckleisten.

With the cornice C390 from the MODERN collection by Orac Decor you give your four walls a new and high-quality optic.
Mit der Eckleiste C390 aus der MODERN Kollektion von Orac Decor verleihen Sie Ihren vier Wänden eine neue und hochwertige Optik.

You are sure to find the one perfect cornice to suit your interior or project.
Sie finden dort sicherlich die geeignete Eckleiste für Ihren Innenraum oder Ihr Projekt.

Besides, Cornice Portable shows each photographs with a different background color and allows going through images as a slideshow.
Außerdem zeigt Cornice Portable jedes Fotos mit einer anderen Hintergrundfarbe und ermöglicht eine Diashow der Bilder.

Below on the existing masts around the building and further up on the cornice of neighbouring buildings.
Unten auf den vorhandenen Masten rund um das Gebäude. Weiter oben auf dem Dachgesims von benachbarten Gebäuden.

The brick made cornice with a cubic ornament separated the floors of the house.
Das Gesims aus Ziegelsteinen mit einem quaderförmigen Ornament trennte das Geschoss ab.

Especially the indirect lighting in the choir area is very well done: hidden behind the cornice window the Trinity figures are illuminated effective from behind.
Insbesondere auch die indirekte Lichtführung im Chorbereich ist sehr gelungen: hinter dem Hauptgesims versteckte Fenster beleuchten die Dreifaltigkeitsfiguren effektvoll von hinten.

Monorail for ceiling or cornice, which can be equipped with an integrated chain to negotiate slopes.
Monorail-Schiene zur Montage in Decke oder Dachgesims, optional Ausstattung mit Kette zur Befahrung von Steigungen.

The cornice C343 Heritage XL by Orac Decor from the collection of the LUXXUS mouldings is made from the high-quality PU-hard foam.
Die Eckleiste C343 Heritage XL von Orac Decor aus der Kollektion der LUXXUS Leisten wird aus hochwertigem PU Hartschaum hergestellt.

The hotel Appartamento Zoagli is located in Via Cornice di S. Ambrogio, 8.49 km from the city centre of Zoagli.
Das Hotel Appartamento Zoagli befindet sich in der Via Cornice di S. Ambrogio in Zoagli, etwa 8,49 km vom Stadtzentrum entfernt.

When a cornice exceeds certain dimensions the removal requires more pressure, which at times can reach over 200 kg.
Überschreitet das Kranzgesims gewisse Größen, braucht die Entschalung einen höheren Druck, der manchmal eine Kraft von mehr als 200 kg beträgt.

With the special withre box FB13 and the special-saw FB14 the cornice can be tailored on the required length and the matching corner.
Mit der Spezial-Gehrungslade FB13 und der Spezial-Säge FB14 kann die Eckleiste auf die gewÃ1⁄4nschte Länge und den passenden Winkel zugeschnitten werden.

Due to the flat design acts the cornice simple and timeless. Combined with indirect LED lightning creates the stucco moulding a soft connection between ceiling and wall area.
Durch das flache Design wirkt die Eckleiste schlicht und zeitlos, in Kombination mit indirekter LED Beleuchtung schafft die Stuckleiste eine weiche Verbindung zwischen Decke- und Wandfläche.

Offering a terrace with sea views and a garden with BBQ, Cornice di Portofino is a villa with a washing machine and a satellite flat-screen TV.
Das Cornice di Portofino ist eine Villa mit einer Terrasse mit Meerblick und einem Garten mit Grillplatz sowie einer Waschmaschine und einem Flachbild-TV.

Rather strange characters(for a church) decorate the cornice with the pediment, like this siren with two tails and a large head of elephant stylized….
Eher seltsame Persönlichkeiten(für eine Kirche), schmücken das Kranzgesims des Giebels als diese Sirene an zwei Schwänzen und ein großes stilisiertes Stück Elefant….