Examples of using Correct understanding in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is a correct understanding.
To je pravo razumevanje.APPROACH 2 The Holy Spirit provides the correct understanding.
ПРИСТУП 2 Свети Дух даје исправно схватање.Is this correct understanding?
The Holy Spirit provides the correct understanding.
ПРИСТУП 2 Свети Дух даје исправно схватање.Is it a correct understanding?
Je li ovo ispravno razumevanje?They were interested in right belief and correct understanding.
Njega su hranile Is that correct understanding?
Je li ovo ispravno razumevanje?Some will interpret them as being the fiery ones, but the correct understanding is reptilian.
Неки их тумаче као ревностан, али исправно схватање је рептила.By correct understanding we can help it come alive.
Is this the correct understanding?
Je li ovo ispravno razumevanje?Prophet Muhammad said that every child was born in a state of fitrah, with the correct understanding of God.
Poslanik Muhamed je rekao da se svako dete rađa u stanju fitre, sa ispravnim poimanjem Boga.Is that is a correct understanding?
Je li ovo ispravno razumevanje?Prophet Muhammad said that every child was born in a state of fitrah, with the correct understanding of God.
Poslanik Muhammed je kazao da se svako dete rađa u stanju prirodne vere, tj. sa ispravnim poimanjem Boga.We must have a correct understanding of our spiritual father's commandments.
They were not seeking a correct understanding.
Он од њих није захтевао савршено разумевање.Therefore, correct understanding of faith dispels all doubt as to which is more important- faith or works.
Отуда исправно схватање вере одгони сваку сумњу по питању шта је важније, вера или дела.A: No, that is not a correct understanding.
Ne, to nije ispravan koncept.The correct understanding of the"laws" of decency and honesty is the initial most important source of the unity of society.
Исправно разумевање" закона" пристојности и поштења је почетни најважнији извор јединства друштва.He's going to give you the correct understanding.
Ona će vam pokloniti dovoljno razumevanja.Without a correct understanding of a situation or a person, our thoughts can be misleading and create confusion, despair, anger, or hatred.
Bez pravog razumevanja situacije ili osobe, naše misli mogu nas zavesti i stvoriti zabunu, očajanje, ljutnju ili mržnju.Anger and intolerance are the enemies of correct understanding.- Mohandas Gandhi.
Љутња и нетолеранција су непријатељи исправног разумијевања. Махатма Ганди.With the correct understanding of the tendencies in different industries as well as in economy, a good manager always drives its organization to success.
Са исправном разумевању тенденција у различитим индустријама, као у економији, добар менаџер увек вози организацију ка успеху.A better question is,"Do Christians andMuslims both have a correct understanding of who God is?".
Можда би било боље да питање буде," Да ли и Хришћани иМуслимни имају исправно разумевање какав је Бог?".In Germany the greatest hindrance to correct understanding is the irresponsible neglect by literature of economic history.
Највећа сметња правилном разумевању у Немачкој јест неопростиво занемаривање економске историје у литератури.A better question is,"Do Christians andMuslims both have a correct understanding of who God is?".
Možda bi bilo bolje da pitanje bude," Da li i Hrišćani iMuslimni imaju ispravno razumevanje kakav je Bog?".Guarantee of successful treatment is the correct understanding the patient of the serious forecast of an illness and need of adequate treatment.
Кључ успешног лечења је исправно разумевање озбиљне прогнозе болести и потреба за адекватним третманом.Congenital hunting reflexes in huskies are quite complex andmuch depends on the correct understanding of this.
Конгенитални ловачки рефлекси у лисицама су доста сложени имного тога зависи од исправног разумевања овога.This ailment is manifested in the violation of the correct understanding of the movement of objects and an adequate assessment of the speed of time.
Ова болест се манифестује у кршењу исправног разумевања кретања објеката и адекватне процене брзине времена.Some of its matter recalls the discoveries made at the end of the eighteenth century, as those of Antoine Lavoisier and René Just Haüy,it also shows a correct understanding of fossils.
Нека од његових ствари подсећају на открића која су учињена крајем осамнаестог века, као и на Антоана Лавоазја и Рене Жист Аија,такође показује исправно разумевање фосила.Try to create a sense of mutual understanding, coming through a correct understanding of the interlocutor and demonstration of this.
Покушајте створити осјећај узајамног 
