What is the translation of " DATA RANGE " in Serbian?

• опсег података
• podataka su u opsegu

Examples of using Data range in English and their translations into Serbian

Graphics Double Data Range Five.
Двофреквентни опсег података Пет.

Select the data range that you want to export to csv file.
Изаберите опсег података који желите да извезете у цсв датотеку.

Filtering for values greater than the average of all values in the data range.
Filtriranje u cilju nalaženja vrednosti koje su veće od proseka svih vrednosti u opsegu podataka.

Select the data range that you want to paste to the filtered list.
Изаберите опсег података који желите да налепите на филтрирану листу.

(the Max and Min are the largest number and smallest number of your selected data range in the following formulas.).
( Мак и Мин су највећи број и најмањи број вашег изабраног опсега података у следећим формулаима.).

Select the data range that you want to paste into the visible rows only.
Изаберите опсег података који желите да налепите само у видљиве редове.

(1.) Click button to select the data range that you want to filter.
( КСНУМКС.) Кликните дугме да бисте изабрали опсег података који желите да филтрирате.

Select the data range and apply this Advanced Combine Rows utility by clicking Kutools> Merge& Split> Advanced Combine Rows.
Изаберите опсег података и примените ово Напредни комбинирани редови помоћу кликом Кутоолс> садржина> Напредни комбинирани редови.

This formula works only when a data range contains a single column of cells.
Ova formula funkcioniše samo kada opseg podataka sadrži jednu kolonu ćelija.

In the following data range(A6:D10), the criteria range(D1:D2) displays rows that have a value in the Sales column greater than the average of all the Sales values(C7:C10).
U sledećem opsegu podataka( A6: D10), opseg kriterijuma( D1: D2) prikazuje redove koji u koloni„ Prodaja“ imaju vrednost veću od prosečne vrednosti za kolonu„ Prodaja“( C7: C10).

This formula works only when the Data range consists of a single column of values.
Ova formula funkcioniše samo kada opseg podataka sadrži jednu kolonu ćelija.

In the following data range(A6:C10), the criteria range(C1:D3) displays rows that contain values between 6,000 and 6,500 and values less than 500 in the Sales column(A8:C10).
U sledećem opsegu podataka( A6: C10), opseg kriterijuma( C1: D3) prikazuje redove koji u koloni„ Prodaja“ sadrže vrednosti između 6000 i 6500 din i vrednosti manje od 500 din( A8: C10).

Click a cell anywhere in the external data range that was created with a parameter query.
Kliknite na ćeliju bilo gde u na opseg spoljnih podataka koja je kreirana pomoću parametarski upit.

In the following data range(A6:C10), the criteria range(C1:D3) is used to count rows that contain values between $6,000 and $6,500 and values less than $500 in the Sales column.
U sledećem opsegu podataka( A6: C10), opseg kriterijuma( C1: D3) koristi se za izračunavanje broja redove koji u koloni„ Prodaja“ sadrže vrednosti između 6000 i 6500 din i vrednosti manje od 500 din.

Use this approach when your data is in an external data range that you refresh each day.
Koristite ovakav pristup kada se podaci nalaze u opsegu spoljnih podataka koji osvežavate svakog dana.

DDR or Double Data Range is used in the world of graphic cards to denote GDDR5.
ДДР или Доубле Дата Ранге се користе у свету графичких картица за означавање ГДДР5.

On an Excel worksheet, click a cell anywhere in an external data range that was created with a parameter query.
Na Excel radnom listu, kliknite na ćeliju bilo gde u na opseg spoljnih podataka koja je kreirana pomoću parametarski upit.

In the following data range(A6:C10), the criteria range(C1:C2) is used to count rows that have a value in the Sales column greater than the average of all the Sales values(C7:C10).
U sledećem opsegu podataka( A6: C10), opseg kriterijuma( C1: C2) koristi se za izračunavanje broja redova koji u koloni„ Prodaja“ imaju vrednost veću od prosečne vrednosti za kolonu„ Prodaja“( C7: C10).

Canne Montenegro applies this measure to the quantity of collected personal data, range of their handling, timeframe of their keeping and their availability.
Sky Express primenjuje ovu meru na količinu prikupljenih ličnih podataka, raspon njihovog rukovanja, vremenski okvir njihovog čuvanja i njihovu dostupnost.

In the following data range(A6:C12), the criteria range(A1:C2) is used to count the rows that contain"Produce" in the Category column and a value greater than $2,000 in the Sales column.
U sledećem opsegu podataka( A6: C12), opseg kriterijuma( A1: C2) koristi se za izračunavanje broja redova koji u koloni„ Kategorija“ sadrže reč„ Proizvod“, a u koloni„ Prodaja“ vrednost veću od 2000 din.

Software tools used for visualizing biological data range from simple, standalone programs to complex, integrated systems.
Softveska oruđa koja se koriste za vizuelizaciju bioloških podataka su u opsegu od jednostavnih, samostalnih programa do kompleksnih, integrisanih sistema.

You can display OLAP data only as a PivotTable report or PivotChart report or in a worksheet function converted from a PivotTable report, but not as an external data range.
OLAP podatke možete da prikazujete samo kao izveštaj izvedene tabele ili izvedenog grafikona, ili u funkciji radnog lista konvertovanoj iz izveštaja izvedene tabele, ali ne kao opseg spoljnih podataka.

GDDR5 or Graphics Double Data Range Five is a type of DRAM graphics card memory.
ГДДР5 или графички двофреквентни опсег података Пет је врста меморије ДРАМ графичке картице.

Though the quality of automatic parallelization has improved in the past several decades, fully automatic parallelization of sequential programs by compilers remains a grand challenge due to its need for complex program analysis and the unknown factors(such as input data range) during compilation.
Иако је квалитет аутоматске паралелизације побољшан последњих неколико деценија, потпуна аутоматска паралелизација секвенцијалних програма компајлерима остаје велики изазов због потребе за комплексним анализама програма и непознатих фактора( као што је опсег улазних података) током компилације.

(1.) Click button to select the data range that you want to filter the specific rows.
( КСНУМКС.) Кликните дугме да бисте изабрали опсег података за који желите да филтрирате одређене редове.

Select the data range that you want to filter, and click Kutools Plus> Super Filter to go to the Super Filter dialog, in the dialog box, click the horizontal line beside the relationship AND, then choose the column name that you want to filter by from the first drop down, and from the second drop down list, select Text format, see screenshot.
Изаберите опсег података који желите да филтрирате и кликните Кутоолс Плус> Супер Филтер да одем до Супер Филтер дијалог, у дијалогу кликните на хоризонталну линију поред везе И, затим изаберите име колоне које желите филтрирати од првог падајућег менија, а затим из друге падајуће листе изаберите Формат текста, погледајте сцреенсхот.

Note: In the above code, the letter A indicates the start column of your data range, and the letter D is the column letter that you want to duplicate the rows based on.
Белешке: У горњем шифри, писмо A означава почетну колону вашег опсега података и слово D је писмо колоне на коме желите да дуплирате редове на основу.

In the above formula, A2:A11 is the data range that you want to know the largest value, and A2:B11 indicates the data range you used, the number 2 is the column number that your matched value is returned.
У горњој формули, АКСНУМКС: АКСНУМКС је опсег података за који желите да знате највећу вредност, и АКСНУМКС: БКСНУМКС означава опсег података који сте користили, број 2 је број колоне у који се враћа одговарајућа вриједност.

And then select Data in a range option under Sheet names based on section to select a data range that you want to use as the sheet names. See screenshot.
И онда изаберите Подаци у опсегу опција испод Имена листова базирана на да бисте изабрали опсег података који желите да користите као имена листова. Погледајте снимак екрана.

This may still seem like a normal data range to you but many powerful features are now just a click of a button away.
Ово и даље може изгледати као обичан опсег података за вас, али многе моћне функције сада су само клик дугмета.