What is the translation of " DATA RANGE " in Slovenian?

• obseg podatkov
• obsegu podatkov

Examples of using Data range in English and their translations into Slovenian

The data range is then selected.
Nato je izbran obseg podatkov.

Filtering for values greater than the average of all values in the data range.
Filtriranje vrednosti, ki so večje od povprečja vseh vrednosti v obsegu podatkov.

Admin Manage external data ranges and their properties.
Upravljanje zunanjih obsegov podatkov in njihovih lastnosti.

The data range remains and still bears the same name, but the connection is deleted.
Obseg podatkov se ohrani in ima še vedno isto ime, vendar je povezava izbrisana.

Click anywhere within the data range, then go to Query Toolsgt; Refresh.
Kliknite kjer koli v obsegu podatkov, nato pa pojite na Orodja za poizvedbegt; Osveži.

The data range remains and still bears the same name, but the connection is deleted.
V obsegu podatkov ostane in še vedno oznako z istim imenom, vendar je izbrisan povezavo.

Select any cell within the data range that you want to use for the chart.
Izberite katero koli celico v obsegu podatkov, ki ga želite uporabiti za grafikon.

In the Data Range box, enter the range of cells that has the data you want to show in the sparkline.
V polje Obseg podatkov vnesite obseg celic s podatki, ki jih želite prikazati v grafikonu sparkline.

To create the table, select any cell within the data range, and press Ctrl+T.
Če želite ustvariti tabelo, izberite katero koli celico v obsegu podatkov, in pritisnite Ctrl+ T.

Manage external data ranges and their properties- Excel.
Upravljanje zunanjih obsegov podatkov in njihovih lastnosti- Excel.

In the Select Data Source dialog box, make sure that the whole reference in the Chart data range box is selected.
V pogovornem oknu Izbira vira podatkov se prepričajte, da je izbran celoten sklic v polju Obseg podatkov v grafikonu.

External data ranges from text files are named with the text file name.
Zunanji obsegi podatkov iz besedilnih datotek dobijo ime po besedilni datoteki.

If your worksheet has more than one external data range from the same source, the ranges are numbered.
Če je v delovnem listu več kot en zunanji obseg podatkov iz istega vira, so obsegi oštevilčeni.

External data ranges from databases are named with the name of the query.
Zunanji obsegi podatkov iz zbirk podatkov so poimenovani z imenom poizvedbe.

If the chart is an xy(scatter), the Series X values and Series Y values boxes appear so you can change the data range for those values.
Če je grafikon vrste xy(raztreseni), sta prikazani polji Vrednosti serij X in Vrednosti serij Y, tako da lahko spremenite obseg podatkov za te vrednosti.

External data ranges from text files are named with the text file name.
Zunanji obsegi podatkov iz besedilnih datotek se poimenujejo z imenom datoteke z besedilom.

Tip: If your header row is text, but you want to order columns by numbers, you can add a new row above your data range and add numbers according to the order you want them.
Namig: Če je vrstica z glavo besedilo, vendar želite stolpce razvrstiti po številkah, lahko nad podatkovni obseg dodate novo vrstico in dodate številke glede na želeni vrstni red.

Select your data range and press Ctrl+1 to launch the Formatgt; Cells dialog.
Izberite obseg podatkov in pritisnite Ctrl+1, da zaženete pogovorno okno Oblikovanjegt; Celice.

You can change connection properties by clicking Properties, then making your changes in the Connection Properties, External Data Range, or XML Map Properties dialog boxes, and then clicking OK.
Lastnosti povezave lahko spremenite tudi tako, da kliknete Lastnosti, naredite spremembe v Lastnosti povezave, Zunanji obseg podatkov ali v pogovornih oknih Lastnosti zgradbe XML in nato kliknete V redu.

Select any cell within your data range, and go to Insertgt; PivotTablegt; New Worksheet.
Izberite katero koli celico v obsegu podatkov in pojdite na Vstavigt; Vrtilna tabelagt; Nov delovni list.

Extend data range formats and formulas Select to automatically format new items added to the end of a list to match the format of the rest of the list.
Razširitev oblik in formul obsega podatkov Izberite, če želite samodejno oblikovati nove elemente, dodane na konec seznama, da se ujemajo z obliko preostalega seznama.

Go to the location of the data range, and click any cell in the data range.
Pojdite na mesto obsega podatkov in kliknite katero koli celico v obsegu podatkov.

Extend data range formats and formulas Select to automatically format new items added to the end of a list to match the format of the rest of the list.
Podaljšajte podatkov obsega oblike in formule Izberite, če želite samodejno oblikovanje novi elementi, dodani na konec seznama, da se ujema z obliko preostanek seznama.

You can click the Collapse Dialog button, at the right end of the Chart data range box, and then select the range that you want to use for the table on the worksheet.
Lahko tudi kliknete gumb Strni pogovorno okno na desni strani polja Obseg podatkov v grafikonu in nato izberete obseg, ki ga želite uporabiti za tabelo na delovnem listu.

In the External Data Range Properties dialog box, under If the number of rows in the data range changes upon refresh, click one of the following:.
V pogovornem oknu Lastnosti zunanjega obsega podatkov v razdelku Če število vrstic v obsegu podatkov spreminja med osveževanjem, kliknite nekaj od tega:.

Freezing an external data range retains the data but not its underlying query, so a frozen external data range cannot be refreshed.
Zamrzovanje zunanjega obsega podatkov ohrani podatke, ne pa tudi temeljne poizvedbe, zato ne morete osvežiti zamrznjenega zunanjega obsega podatkov.

External data range A range of data that is brought into a worksheet but that originates outside of Excel, such as in a database or text file.
Zunanji obseg podatkov Obseg podatkov, ki je vneseno na delovnem listu, vendar ki izvira zunaj Excela, kot v zbirki podatkov ali besedilno datoteko.

Also, data range formats are automatically extended to additional rows when you enter rows at the end of a data range that you have already formatted, and the formats appear in at least three of five preceding rows.
Tudi oblike obseg podatkov so samodejno podaljša za dodatne vrstice pri vnosu vrstice na koncu obseg podatkov, ki ste že oblikovali in te oblike se prikažejo v najmanj tri od petih prejšnje vrstice.

To change the data range for the data series, in the Series values box, type the reference of the data range of the data series that you want to add, select the range on the worksheet, or enter the values in the boxes.
Če želite spremeniti obseg podatkov za podatkovno serijo, v polje Vrednosti niza vnesite sklic na obseg podatkov podatkovne serije, ki ga želite dodati, izberite obseg na delovnem listu ali pa vnesite vrednosti v polja.