What is the translation of " DATA SO " in Serbian?

• податке тако
• podatke tako
• података тако

Examples of using Data so in English and their translations into Serbian

A computer crash wouldn't delete data so cleanly.
Pad sistema ne bi obrisao podatke tako temeljno.

It seemed natural to use photos as data so people can see for themselves what life looks like on different income levels.
Чини нам се природним да фотографије користимо као податке како би људи могли видети како живот изгледа на различитим нивоима прихода.

The password is used to encrypt the data so that it….
Лозинка се користи за шифровање података тако да….

Our representatives may hold your data so that your details and/or order can be processed and/or account maintained but will be bound by the same policy.
Naši predstavnici mogu čuvati Vaše podatke tako da se Vaši podaci i/ ili narudžba može obradjivati i/ ili račun zadržati.

As a statistician, I want people to show me the data so I can decide for myself.
Као статистичар, желим да ми људи покажу податке како бих могла сама да донесем одлуку.

First of all it would be good to save your data so you do not encounter a problem, it may need a factory reset, boot this to exit the loop if you hit it.
Пре свега, било би добро да сачувате своје податке тако да не наиђете на проблем, то ће бити потребно ресетовање на фабричка подешавања, покрените ово да изађете из петље ако га удари.

We're working to reengineer our systems, and how we process that data so that we can do it right," he said.
Mi radimo na reinžinjeringu naših sistema, i na načinu na koji obrađujemo te podatke, tako da to možemo da radimo ispravno", rekao je on.

A VPN encrypts your data so that it can't be intercepted by others, making you less vulnerable to hacking- especially on public wifi networks like those you find in coffee shops or airports.
ВПН шифрира ваше податке тако да га други не могу пресрести, чинећи вас мање рањивим за хакирање- поготово на јавним Ви-Фи мрежама као што су они који се налазе у кафићима или аеродромима.

Our cookies contain no personal data so that your privacy is protected.
Naši kolačići ne sadrže lične podatke, tako da je vaša privatnost zaštićena.

Additionally, not every textured implant is equivalent, and our national society, the American Society of Plastic Surgeons, continues to monitor the data so that information is not misinterpreted.”.
Осим тога, није сваки имплантат који има текстуру еквивалентан, а наше национално друштво, Америчко друштво пластичних хирурга, наставља да прати податке тако да се информације не погрешно тумаче.".

What this feature does is that it compresses the data so you can save but it does lower the image quality though.
Оно што ова функција ради је да компримира податке тако да их можете сачувати, али ипак смањује квалитет слике.

If you ask us, and wherepossible and lawful to do so, we will also tell you with whom we shared your personal data so you can contact them directly.
Ако нас питате, ако је то могуће и законито, ми ћемо вам такође рећи са ким смо поделили ваше личне податке тако да их можете директно контактирати.

Cryptographic techniques allow a sender to disguise data so that an intruder can gain no information from the intercepted data..
Kriptografske tehnike dozvoljavaju pošiljaocu da maskira podatke tako da uljez ne može da dobije nikakvu informaciju iz presretnutih podataka..

Hackers want passwords, giving them access to important financial and identification data so that they can steal from unwary individuals.
Хакери желе лозинке, дајући им приступ важним финансијским и идентификационе податке тако да они могу украсти од неопрезне појединаца.

Upon your request, we will delete or anonymize your personal data so that you can no longer be identified, unless the law authorizes or compels us to keep certain personal data, especially in the following situations.
Na Vaš zahtev brišemo ili anonimizujemo lične podatke tako da Vas više ne bude moguće identifikovati, osim ako po zakonu nismo ovlašćeni ili dužni da zadržimo određene lične podatke, uključujući sledeće situacije.

In computing, linked data(often capitalized as Linked Data) is a method of publishing structured data so that it can be interlinked and become more useful….
У рачунарству, linked data( често капитализују као Linked Data) описује метод објављивања структурираних података, тако да се може међусобно повезати и тако постају кориснији за кориснике.

If you request, we will delete or anonymize your personal data so that it no longer identifies you, unless we are legally allowed or required to maintain certain personal data, including situations such as the following.
Na Vaš zahtev brišemo ili anonimizujemo lične podatke tako da Vas više ne bude moguće identifikovati, osim ako po zakonu nismo ovlašćeni ili dužni da zadržimo određene lične podatke, uključujući sledeće situacije.

Some RAID controllers will not pass through the S.M.A.R.T data so the software can monitor the status.
Неки РАИД контролери неће проћи кроз СМАРТ података тако софтвер може да прати статус.

We share this type of statistical data so that our partners can understand how and how often people use our Service and their websites or services, which facilitates improving both their services and how our Service interfaces with them.
Подијељавамо ове врсте статистичких података тако да наши партнери могу разумјети како и колико често људи користе наше Услуге и њихове услуге или веб странице, што олакшава побољшање како њихових услуга, тако и како се наши сервиси повезују са њима.

This form collects your personal data so that we can contact you.
Ovaj obrazac prikuplja vaše lične podatke tako da naš tim za podršku može da vas kontaktira.

We share this type of statistical data so that our partners can understand how and how often persons use our Services and their services or websites, which facilitates improving both their services and how our Services interface with them.
Подијељавамо ове врсте статистичких података тако да наши партнери могу разумјети како и колико често људи користе наше Услуге и њихове услуге или веб странице, што олакшава побољшање како њихових услуга, тако и како се наши сервиси повезују са њима.

To play you still have to agree to hand over your personal data so it can sell your attention to advertisers.
Да бисте играли, морате да пристанете да предате ваше личне податке како би могли да продају вашу пажњу оглашивачима.

Netflix attempted to anonymize the data so that the ratings could not be linked to any specific individual, but just weeks after the release of the Netflix data it was partially re-identified by Arvind Narayanan and Vitaly Shmatikov(2008)(see chapter 6).
Нетфлик је покушао да де-идентификацију податке тако да је гледаност није могао бити повезан са било конкретног појединца, али само неколико недеља након објављивања података Нетфлик је делимично де-анонимно од Narayanan and Shmatikov( 2008)( видети поглавље 6).

Lossless formats use compression algorithms that preserve audio data so the audio is exactly the same as the original source.
Лосслесс формати користе алгоритме компресије који чувају аудио податке тако да је звук потпуно исти као изворни извор.

Netflix attempted to anonymize the data so that the ratings could not be linked to any specific individual, but just weeks after the release of the Netflix data it was partially re-identified by Arvind Narayanan and Vitaly Shmatikov(2008)(see chapter 6).
Нетфлик је покушао анонимизирати податке тако да се рејтинги не могу повезати са било којим специфичним појединцем, али само неколико недеља након објављивања Нетфлик података, дјелимично је поново идентификовао Арвинд Нараианан и Витали Схматиков( 2008)( види поглавље 6).

The concept of lexicographic information costs is introduced and refers to the efforts users of dictionaries need to make in order to, first, find the data sought and, secondly, understand the data so that they can generate information.
Концепт лексикографских информационих трошкова је уведен и односи се на напоре које корисник речника мора да направи да би, прво, нашао тражене податке и, друго, разумео податке тако да они могли да произведу информацију.

That other person has not spent months writing your code and working through your data so when they are faced with the choice of accepting the unexpected result or doubting the complex methodology, they are almost certainly going to doubt the complex methodology.
Та друга особа није месецима писања кода и ради кроз ваше податке тако да кад су суочени са избором прихватања неочекиван резултат или сумње у сложену методологију, они су готово сигурно ће сумњати у сложену методологију.