What is the translation of " DATA SO " in Hungarian?

• az adatokat így
• az adatokat úgy
• az adatokat azért

Examples of using Data so in English and their translations into Hungarian

What is it that makes data so important?
Mi teszi az adatokat oly fontossá?

The data so recorded cannot be linked with the other personal data..
Az így rögzített adatok egyéb személyes adatokkal nem kapcsolhatók össze.

That's what makes the data so important.
Ez teszi az adatokat annyira fontossá.

The data so accurate, because the kaltesiek is like that what we may call modern today was measured with space knowledge and astronomy.
Az adatok tehát pontosak, mert a kaltesiek olyan űrtudással és csillagászattal mérték le azt, amit ma is korszerűnek mondhatunk.

A computer crash wouldn't delete data so cleanly.
Egy számítógép meghibásodás nem törölné az adatokat ilyen hatékonyan.

I haven't seen the data so somewhere, doesn't matter where it was.
Még nem láttam az adatokat, tehát valahol, nem számít, hol volt.

You are always the first one that presents the data so we can understand it.
Mindig az első, amely bemutatja az adatokat, így tudjuk megérteni.

Please note: new upgrade clear all data so please export to file your favorites list if you use the fav list!
Kérjük, vegye figyelembe: új frissítés törli az összes adatot, ezért kérjük, hogy nyújtsa be a kiviteli közé, ha használja a FAV lista!

Yet-and this is the most intriguing aspect of the case-I find no evidence of conscious fraud, indeed, had Morton been a conscious fudger, he would not have published his data so openly.
Mégis, és ez a legérdekesebb az egészben, nem lehet bizonyítékot találni szándékos csalásra, hiszen ha Morton igazi szélhámos lett volna, nem adta volna közre adatait ilyen nyíltan.

We do not process personal data so the GDPR does not apply to us.
Én nem is kezelek személyes adatokat, tehát rám nem vonatkozik a GDPR.

We save this data so that you do not need to enter it every time and we can contact you in the context of the implementation of the agreement.
Ezeket az adatokat azért tároljuk, hogy ha visszatér, ne kelljen minden alkalommal újra megadnia őket ahhoz, hogy a megállapodás keretében felvehessük Önnel a kapcsolatot.

Secure Delete lets you safely erase data so it cannot be recovered again.
Secure Delete lehetővé teszi, hogy biztonságosan törli az adatot, így nem lehet behajtani újra.

Cookies save your browsing data so our website can recognise your browser the next time you visit and make your browsing more comfortable.
A sütik elmentik a böngészési adatokat, így weboldalunk következő meglátogatásakor oldalunk felismeri az Ön böngészőjét és kényelmesebbé teheti az Ön számára oldalunk használatát.

It singles out the files you're interested in and corrupts the data so the image can't be fully rendered.
Kiválasztja a fájlt, amelyik kell és tönkreteszi az adatot, így a kép nem lesz kész.

Xaxis does not collect personal data so they will only know your browser or device but never know your name/contact information.
A Xaxis nem gyűjt személyes adatokat, így csak a böngészőt vagy az eszközt ismeri fel, az Ön nevéről/kapcsolattartási adatairól sosem lesz ismerete.

Visits is a Mac app that pulls in your Google Analytics data so you can see your site's traffic without lifting a finger.
Látogatás egy Mac app, amely beszívja a Google Analytics adatait, így láthatja a webhely forgalom felemelése nélkül az ujját.

We save this data so that you will not have to enter it again every time and so that we can contact you in connection with carrying out the agreement.
Ezeket az adatokat azért tároljuk, hogy ha visszatér, ne kelljen minden alkalommal újra megadnia őket ahhoz, hogy a megállapodás keretében felvehessük Önnel a kapcsolatot.

Metro cards are not linked to personal data so you will not be reimbursed for the unused trips.
Metro kártyák nem kapcsolódnak személyes adatok, így nem kell visszatéríteni a fel nem használt utak.

We will retain this data so that you do not have to re-enter it every time you visit our website, and to contact you about the execution of the agreement, invoicing and payment, and to provide an overview of the products and services you have purchased from us.
Megtartjuk ezeket az adatokat úgy, hogy ne kelljen újra beírnia azt minden alkalommal, amikor meglátogatja webhelyünket, hogy kapcsolatba lépjen velünk a megállapodás végrehajtásával, számlázással és fizetéssel kapcsolatban, és hogy áttekintést adjon az Önök termékeiről és szolgáltatásairól megvették tőlünk.

A buyer is supposed to look for merchant's data so they are sure they are buying from a trusted source.
A vevő kéne nézni a kereskedő az adatok, így azok biztos, hogy vásárol egy megbízható forrás.

We will retain this data so that you do not have to re-enter it every time you visit our website, and in order to contact you in connection with our service offering, invoicing and/or payment and to provide an overview of the products you have purchased from us.
Megtartjuk ezeket az adatokat úgy, hogy ne kelljen újra beírnia azt minden alkalommal, amikor meglátogatja webhelyünket, hogy kapcsolatba lépjen velünk a megállapodás végrehajtásával, számlázással és fizetéssel kapcsolatban, és hogy áttekintést adjon az Önök termékeiről és szolgáltatásairól megvették tőlünk.

Take note that this will delete your phone data so only consider this if you are willing to lose your phone data..
Vegye figyelembe, hogy ez törli a telefonon tárolt összes adatot, ezért csak akkor vegye figyelembe ezt az opciót, ha hajlandó elveszíteni a telefonadatait.

Netflix attempted to anonymize the data so that the ratings could not be linked to any specific individual, but just weeks after the release of the Netflix data it was partially re-identified by Arvind Narayanan and Vitaly Shmatikov(2008)(see chapter 6).
Netflix megpróbálta de azonosítani az adatokat úgy, hogy az értékelés nem köthető egy adott személyhez, de csak néhány hét után a kibocsátás a Netflix adatok azt részlegesen de-névtelenítjük által Narayanan and Shmatikov(2008)(lásd a 6. fejezetet).

North Korea does have access to international civil aviation data so it can analyze the airspace prior to launching a missile.
Phenjannak mindenesetre hozzáférése van a nemzetközi civil légiközlekedési adatokhoz, így a rakétaindítás előtt figyelembe veheti a közlekedő járatok helyzetét.

We process your personal data so we can provide you with the information on offer of products and services of LEDO.
A promóciós tevékenységeinkhez használt adatok felvétele és betekintés azokba. Személyes adatait azért dolgozzuk fel, hogy tájékoztathassuk Önt a LEDO termékek és szolgáltatások ajánlatáról.

And I have re-encrypted our data so the codes he stole won't do him any good.
És újratitkosítottam az adatainkat úgyhogy a kódok, amiket ellopott, nem jók semmire.

It only pretends to have locked your data so that you would pay money to cyber criminals, in other words, its creators.
Ez csak úgy tesz, mintha zárolta az adatokat úgy, hogy a pénzt fizetni a számítógépes bűnözők, más szóval, az alkotók.

The cloud also allows for fundamentally new ways to structure data so teams can easily share and collaborate, particularly as those interactions reach beyond the firewalls of a single company.
A felhő azt is lehetővé teszi, hogy alapvetően új módon építsük fel az adatokat, így a csapatok könnyen tudnak megosztani és együttműködni, ami különösen fontos, ha figyelembe vesszük, hogy ezek az interakciók egy vállalat tűzfalain túlnyúlnak.