What is the translation of " DEADLY ATTACKS " in Serbian?

• смртоносне нападе
• смртоносна напада
• smrtonosni napadi
• smrtonosne napade
• смртоносним нападима

Examples of using Deadly attacks in English and their translations into Serbian

Mother and deadly attacks.
Majka i smrtonosne napade.

Colonial fleet continues to search for Earth before the Cylons will be ready for the deadly attacks.
Колонијалне флоте наставља да тражи Земљу пре Сајлонци ће бити спремна за смртоносне нападе.

They're responsible for deadly attacks in Syria, Yemen, and Egypt.
Odgovorni su za smrtonosne napade u Siriji, Jemenu i Egiptu.

Nigeria's government late last year declared that Boko Haram had been“crushed” but deadly attacks continue.
Нигеријска влада је крајем просле године изјавила да је Боко Харам« здробљен», али смртоносни напади се настављају.

The announcement comes after two deadly attacks using vehicles in Manhattan last year.
Objava je usledila nakon dva smrtonosna napada vozilima na Menhetnu prošle godine.

Since then, the US and its allies have struggled to stop Afghanistan's government collapsing, and to end deadly attacks by the Taliban.
Отад, Америка и њени савезници имају проблема да спрече пад авганистанске владе и окончају смртоносне нападе Талибана.

Moscow largely reassumed control but deadly attacks by Chechen terrorists rocked Russia.
Москва је, у великој мери, поново успоставила контролу, али Русију су уздрмали смртоносни напади чеченских терориста.

The tape even failed to stir interest in Turkey, where operatives linked to al-Qaeda carried out deadly attacks four years ago.
Snimak nije izazvao interesovanje čak ni u Turskoj, gde su operativci povezani sa Al Kaidom pre četiri godine izveli smrtonosne napade.

The deliberate and deadly attacks which were carried out yesterday against our country were more than acts of terror.
Jučerašnji namerni i smrtonosni napadi na našu zemlju su daleko više od pukih činova terorizma.

TAK has taken responsibility for other deadly attacks in Turkey this year.
Они су преузели одговорност и за друге смртоносне нападе у Турској током ове године.

Last week's deadly attacks in Brussels refocused America's attention on terrorism and elevated national security as a topic in the U.S. presidential contest.
Prošlonedeljni smrtonosni napadi u Briselu ponovo su fokusirali pažnju Amerike na terorizam i učinili nacionalnu bezbednost jednom od glavnih tema američke predsedničke trke.

The same can be said of numerous other supposedly“deadly attacks” reported in the last few years.
Исто се може рећи ио бројним другим наводно" смртоносним нападима" који су пријављени у последњих неколико година.

ISIS has conducted deadly attacks in both countries and is still being fought by Iraq with support from Iran and the U.S., but the U.S. has become increasingly concerned about Iran's growing foothold in Iraq.
Даеш је спроводио смртоносне нападе у обе земље и још увек се бори у Ираку, уз подршку Ирана и Сједињених држава, али су Сједињене државе све више забринуте због све већег присуства Ирана у Ираку.

Since then, the United States and their allies have been fighting to stop the collapse of the Afghan government and stop deadly attacks on the Taliban.
Отад, Америка и њени савезници имају проблема да спрече пад авганистанске владе и окончају смртоносне нападе Талибана.

Al Shabaab, which was chased out of Mogadishu years ago but continues to carry out deadly attacks there, has vowed to step up the violence in response to Trump's move.
Ел Шабаб, који је протеран из Могадиша, годинама уназад и наставља да изводи смртоносне нападе ту земљу, заветовао се да ће појачати насиље као одговор на Трампов и Мухамедов потез.

The Belgian minister also accused Muslim residents of Brussels' largely immigrant Molenbeek neighbourhood of attacking police during an operation last month to arrest a suspect in connection with the deadly attacks in Paris last November.
Белгијски министар такође је оптужио становнике насеља Моленбек, у којем већину чине муслимани, за нападе на полицију током операције хапшења осумњичених у вези са смртоносним нападима извршеним у новембру прошле године у Паризу.

Support for the Iraqis may have played a role in Iran supporting militants who launched deadly attacks on the U.S. embassy and U.S. Marine barracks in Beirut in 1983.
Америчка подршка Ираку можда је играла улогу у иранској подршци милицијама које су извеле смртоносне нападе на америчку амбасаду и касарне америчког Маринског корпуса у Бејруту 1983. године.

Warplanes carried out air strikes against Islamic State-linked militants in western Libya on Friday, killing as many as 40 people in an operation targeting a suspect linked to two deadly attacks last year in neighbouring Tunisia.
Амерички борбени авиони извели су ваздушне ударе по милитантима повезаним са„ Исламском Државом” у западној Либији, убивши скоро 40 особа у операцији која је имала за циљ убијање осумњиченог за два смртоносна напада прошле године у суседном Тунису.

Al-Shabab, which was chased out of Mogadishu years ago but continues to carry out deadly attacks there, has vowed to step up the violence in response to the moves by Trump and Mohamed.
Ел Шабаб, који је протеран из Могадиша, годинама уназад и наставља да изводи смртоносне нападе ту земљу, заветовао се да ће појачати насиље као одговор на Трампов и Мухамедов потез.

US warplanes launched air strikes against a suspected Islamic State training camp in western Libya on Friday, killing more than 40 people, likely including a militant connected to two deadly attacks last year in neighbouring Tunisia.
Амерички борбени авиони извели су ваздушне ударе по милитантима повезаним са„ Исламском Државом” у западној Либији, убивши скоро 40 особа у операцији која је имала за циљ убијање осумњиченог за два смртоносна напада прошле године у суседном Тунису.

In December a court in the regional capital of Urumqi condemned eight people to death for two deadly attacks, one on the city's main train station and another on a market there.
Суд у престоници тог региона Урумћију осудио је у децембру осам људи на смрт због два смртоносна напада, од којих је један извршен на главној железничкој станици у том граду, а други на пијаци.

The US Congress is considering a range of options to pressure Myanmar, also known as Burma, to stop the deadly attacks that have forced hundreds of thousands of ethnic Rohingya Muslims to flee their homes.
Američki Kongres razmatra niz opcija sa ciljem da se izvrši pritisak na Mjanmar, kako bi se zaustavili smrtonosni napadi, koji su primorali stotine hiljada Rohindža muslimana da pobegnu iz svojih domova.

Previously, he was a military intelligence chief believed to be behind a slew of provocations, including two deadly attacks in 2010 that killed 50 South Koreans and an alleged 2014 cyberattack on Sony Pictures.
On je ranije bio šef vojne obaveštajne službe i veruje se da je stajao iza niza provokacija, medju kojima i dva smrtonosna napada u 2010, kada je poginulo 50 Južnokorejaca, kao i navodni hakerski napad na Soni pikčers 2014. godine.

The Taliban is claiming responsibility for the deadly attack on the Intercontinental Hotel in Kabul.
Талибани су преузели одговорност за јучерашњи напад на хотел Интерконтинентал у Кабулу.

They are planning a deadly attack on this temple.
Oni planiraju smrtonosni napad na ovaj hram.

Another deadly attack on innocent civilians.
Novi smrtonosni napad na nedužne civile.

It is one of the deadliest attacks in Kabul in recent months.
To je jedan od najsmrtonosnijih napada u Avganistanu u proteklim mesecima.

Israel to reopen holy site closed after deadly attack.
Izrael otvorio sveto mesto u Jerusalimu posle smrtonosnog napada.

Sunday's ambush by the PKK was one of the deadliest attacks in recent years.
Nedeljna zaseda od strane PKK bio je jedan od najsmrtonosnijih napada poslednjih godina.

It was the deadliest attack in Iran in nearly a decade.
То је био најсмртоноснији напад у Ирану у посљедњих десетак година.