Examples of using Deadly attacks in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
France endures deadly attacks.
France endures deadly attacks» en inglés.Deadly attacks on football fans in Uganda condemned by INTERPOL.
INTERPOL condena los atentados mortales contra aficionados al fútbol en Uganda.Sri Lanka blocks social media after deadly attacks.
Sri Lanka bloquea medios sociales tras mortales ataques.Earlier this year deadly attacks were launched against Camp Liberty.
Shoot without stopping and escape from their deadly attacks.
Dispara sin parar y escápate de sus mortíferos ataques.Deadly attacks on Christians and other religious minorities throughout the world.
Who is responsible for the deadly attacks, car bombs…?
¿Quién es responsable de los atentados mortales, de los coches bomba…?Facebook Twitter Deadly attacks risk casting a shadow over human rights in Tunisia.
Facebook Twitter Atentados mortales pueden poner en peligro los derechos humanos en Túnez.The US had accused the men of orchestrating deadly attacks in Iraq.
The first deadly attacks perpetrated by the refugees against Burundi date back to 1972.
Los primeros ataques mortíferos lanzados contra Burundi por los refugiados se remontan a 1972.It has been the site of deadly attacks in the past.
Combine these fighting skills to create a variety of deadly attacks.
Combinar estas habilidades de lucha para crear una variedad de ataques mortales.Deadly attacks risk casting a shadow over human rights in Tunisia| Amnesty International.
Atentados mortales pueden poner en peligro los derechos humanos en Túnez| Amnistía Internacional.Use the PS Vita system's touchscreen to chain deadly attacks together.
Usa la pantalla táctil del sistema PS Vita para encadenar ataques letales.The deadly attacks on Gaza City were clearly disproportionate compared to the rocket attacks against Israel.
Los ataques mortíferos sobre la ciudad de Gaza son claramente desproporcionados en relación con los They then switched to chemical agents and conducted their two deadly attacks.
Luego pasaron a los agentes químicos y realizaron dos ataques mortíferos.Over the past two months, ISIS has carried out deadly attacks in Iraq and it continues to do so.
En los últimos dos meses, ISIS ha llevado a cabo ataques mortales en Irak y continúa haciéndolo.More than 40 Afghan civilians have been killed in a string of deadly attacks.
Hundreds of other deadly attacks against civilians and security personnel occurred nationwide during the reporting period.
Centenares de otros ataques letales contra civiles y personal de seguridad se registraron en todo el país durante el período del que se informa.Iraq Terrorism Iraq:Executions will not deter further deadly attacks.
Irak Terrorismo Irak:Las ejecuciones no impedirán que se cometan nuevos atentados mortales.The recent deadly attacks in Bozoum and Birao, carried out by unidentified armed groups, demonstrate the precarious nature of the security situation in many rural areas.
Los recientes ataques mortales perpetrados por elementos armados no identificados en Bozoum y Birao ilustran lo precaria que es la situación de seguridad en muchas zonas del país.On the video, the bomber, Shehzad Tanweer,warns of further and more deadly attacks.
En el video, el atacante, Shehzad Tanweer,advierte sobre nuevos y más letales ataques.The Under-Secretary-General informed the Council of the deadly attacks in Bentiu and Bor, including internally displaced persons seeking protection in the sites of UNMISS.
El Secretario General Adjunto informó al Consejo acerca de los atentados mortales en Bentiu y Bor, incluso de los desplazados internos que buscaban protección en los emplazamientos de la UNMISS.Many States have been andcontinue to be the victims of deadly attacks by terrorists.
Muchos Estados han sido ysiguen siendo víctimas de atentados mortíferos cometidos por terroristas.Trained and battle-hardened, these fighters could try to return to their home countries and carry out deadly attacks.
Entrenados y aguerridos, estos combatientes podrían intentar regresar a sus países de origen y llevar a cabo ataques mortíferos.When a group calling itself The Engineers launches an escalating series of deadly attacks, Sam and his team are called in.
Cuando un grupo que se denomina a sí mismo Los Ingenieros lanza una serie de ataques mortales, Sam y su equipo son convocados.With 12 confirmed deaths,police have finally been able to make an arrest in connection with the recent string of deadly attacks.
Con 12 muertes confirmadas,la policía ha podido finalmente llevar a cabo una detención en relación con la reciente ola de ataques mortales.They can be used to silently take down enemies, pry open locked doors and counter the otherwise deadly attacks from certain types of Infected.
Es posible usarlos para acabar silenciosamente con enemigos, abrir puertas cerradas o contrarrestar los ataques letales de ciertos tipos de infectados.In 2008 alone, 40 cases of attacks targeting humanitarian personnel and assets in eastern Chad have been registered,including five deadly attacks.
Tan sólo en 2008, se han registrado 40 casos de The safety and security of peacekeeping personnel also remained a primary concern in the light of the recent deadly attacks in Darfur.
La seguridad del personal de mantenimiento de la paz también sigue siendo una preocupación primordial a la luz de los recientes ataques mortíferos en Darfur.
