What is the translation of " DECAYING " in Serbian?

• распадање
• трулећи
• се распада
• пропадање
• распада
• пропада
• пропадајућих
• распадајућег
• пропадајуће
• трулим
• распадају

Examples of using Decaying in English and their translations into Serbian

So, it's decaying from age?
Dakle, to je od raspadanje?

Decaying urine has a pronounced ammonia odor.
Распадање урина има изражен мирис амонијака.

Certainly not a decaying pigeon.
Svakako ne golub u raspadanju.

From decaying organic matter.
Од распада органске материје.

The city stinks of decaying meat.
Смрди град од меса које се распада.

Decaying organic matter increases the biological activity of the soil.
Распадање органске материје повећава биолошку активност тла.

(2) parasitic, or decaying capitalism;
( 2)- паразитски или трулећи капитализам;

Every morning when I wake up, I can smell… something decaying.
Svako jutro kad se probudim, mogu osjetiti… da nešto truli.

The next layer is a quickly decaying organic and compost.
Следећи слој је органски и компост који брзо пропада.

Decaying corpse- to the fact that the old troubles will soon emerge;
Пропадање леша- на чињеницу да ће се ускоро појавити старе невоље;

Well, my book is about decaying values.
Pa, moja knjiga je o propadanju vrednosti.

Now, when a single leaf falls on this forest floor, it immediately starts decaying.
Sad, kad i jedan list padne na zemlju, odmah počinje da truli.

Yeah, no, I can feel my brain decaying lobe by lobe.
Да, не, могу да осетим свој мозак распада режањ по режањ.

In a decaying society, Art if it is truthful, must also reflect decay..
U društvu koje propada, umetnost, ukoliko je prava, nužno odražava propadanje.

But then you run the risk of things decaying further.
Ali rizikuješ da to sve više i više propada.

Jet is derived from decaying wood under extreme pressure.
Јет је изведен из распадајућег дрвета под екстремним притиском.

Decaying, sluggish stems Fitton indicate an excess of moisture and low temperature maintenance.
Распада, спор произлази Фиттон указују на вишак влаге и ниске одржавање температуре.

These beetles are also thought to feed on decaying wood below the ground.
Сматра се да се ове бубе хране и трулим дрветом испод земље.

In a decaying environment, bacteria multiply rapidly, and this will cause water damage in the aquarium.
У околини која пропада, бактерије се брзо размножавају, што ће узроковати оштећење воде у акварију.

The probability that there will be a buyer for decaying or dried foreign tissue is small.
Мала је вероватноћа да ће бити купца за распадање или осушено страно ткиво.

The filter characteristics are crucial in determining the harmonic structure of the decaying tone.
Карактеристике филтра су кључне за одређивање хармоничке структуре пропадајућег тона.

We observe the particles decaying 7,000 times, and the antiparticles 6,000 times.
Mi posmatramo čestice raspada 7. 000 puta, i antiparticles 6. 000 puta.

These atoms will then decay into other elements, equivalent to carbon-14 decaying into nitrogen-14.
Ти ће се атоми распадати у друге елементе, као што је угљен-14 који пропада у азот-14.

Even when there were later half-feet, decaying teeth or even a corpse on the package, I closed my eyes.
Чак и када је било касније пола метара, распадање зуба или чак леш на пакету, затворио сам очи.

It is chemically inert and, therefore, can lie in the land not decaying for 1,000 years.
Хемијска инертност( захваљујући томе, може да лежи у земљи већ хиљаду година, апсолутно се не распада).

The decaying buildings in the heart of the city are a contrast to the lively atmosphere that permeates the streets.
Пропадајуће зграде у срцу града представљају контраст живахној атмосфери која прожима улице.

Treatment of healing mud and peat is justified in the decaying phase of the ulcerative process.
Лечење лековитим блатом и тресет је оправдана у трулећи фази улцерозног процеса.

Because it implies that a person can live in a way that allows them reach a point where their body virtually stops decaying.
Јер подразумева да особа живи на начин који омогућава да достигну тачку у којој своје тело практично зауставља пропадање.

Although some locals later reported hearing screams or smelling decaying flesh, few have dared to call the police.
Иако су појединци пријављивали да чују урлике и да су осетили мирис распадајућег меса, мало се њих усудило да позове полицију.

What was once a collection of decaying buildings has been restored and transformed into art galleries and shops, as well as restaurants, bars and entertainment venues.
Оно што је некад била колекција пропадајућих зграда је обновљена и трансформисана у уметничке галерије и продавнице, као и ресторане, барове и забавне објекте.