What is the translation of " DECAYING " in German?

• verfallenden
• zerfallenden
• verwesenden
• verfaulender
• zu verfaulen
• verrottende
• abklingende
• morschen
• absterbende
• verfallende
• zerfallende
• verwesender
• verfallender
• verfallendes
• verwesende
• verfaulenden

Examples of using Decaying in English and their translations into German

Decaying Daleks.
Verrottende Daleks.

The country's decaying.
Das Land verrottet.

Decaying Kryptonian cells.
Zerfallende kryptonische Zellen.

My orbit's decaying.
Mein Orbit wird unstabil.

Decaying oxidation on the bolt but none on the thread.
Verderbliche Oxidation auf dem Bolzen aber nicht auf dem Gewinde.

Her body is decaying.
Ihr Körper wird verfaulen.

I despise decaying things, don't you?
Ich verabscheue verwelkte Dinge, du nicht auch?

Wretched and decaying.
Erbärmlich und verfallend.

You are the same decaying organic matter as everything else.
Ihr seid aus derselben, verrottenden organischen Masse wie alles andere.

I have been thinking about your decaying jawbone.
Ich habe über lhren verwesten Kiefer nachgedacht.

This world this decaying madness it robbed me.
Welt,... dieser faulende Wahnsinn... beraubte mich.

Peace Center on Radio Okerwelle: Syria- a decaying state?
Peace Center á Radio Okerwelle: Sýrland- a hallar ástand?

Obscenely decaying flesh.
Obszön degenerierendes Fleisch.

There is rubble and the gut-wrenching smell of decaying corpses.
Überall ist Schutt und der stechende Geruch verwesender Leichen.

This amazing scent of decaying wood, mushroom notes, warmth.
Dieser erstaunliche Duft von verwesendem Holz, Pilztönen, Wärme.

Brains' are the last things on their corrupted decaying minds.
Gehirne" sind die letzten Dinge auf ihren verdorbenen verwesenden Köpfen.

Winter: remove dead and decaying leaves and keep fairly dry.
Winter: tote und verrottende Blätter entfernen und halbwegs trocken halten.

In the coil tunnel the discharge takes place with a slow decaying field.
Im Spulentunnel erfolgt die Entladung mit langsam abklingendem Feldverlauf.

Add translation for decaying of vegetation.
Übersetzungsvorschlag einfügen für decaying of vegetation.

They feed on these small crustacean plants, both alive and decaying.
Sie ernähren sich von diesen kleinen Krustentierpflanzen, sowohl lebendig als auch verfallend.

Dank(non-animal decay) smell of decaying wood and leaves.
Nasskalt(Geruch) modrig Geruch von verrottendem Holz und Blättern.

Made of fragments of decaying wood, lined with pine bark fragments and dry leaves.
Aus morschen Holzstücken gebaut, ausgekleidet mit Blättchen von Kiefernrinde und trockenen Blättern.

Constant dampness, the presence of decaying organic matter.
Konstante Feuchtigkeit, das Vorhandensein von zerfallenden organischen Stoffen.

A series of solid, fast decaying sounds are produced using dampening techniques.
Dabei werden durch Verwendung von dämpfenden Techniken eine Reihe solider, schnell abklingender Tönen erzeugt.

There are also other sources of pollution, such as decaying uneaten food.
Es gibt auch andere Quellen der Verschmutzung, wie abklingende Futterreste.

But in this case traces of decaying matter could generally be detected.
In diesem Falle aber konnten meist Spuren zerfallender Substanz entdeckt werden.

The increased humidity leads to a granary zaprevaniye, and fruits start decaying.
Die erhöhte Feuchtigkeit bringt zu saprewaniju die Kornkasten, und die Früchte beginnen, zu verfaulen.

They are found in mouldy hay, on decaying wood or on fungi e.g. puffballs.
Man findet sie an verrottendem Heu oder Holz und an Pilzen z.B. Bovisten.

Fragrant geraniums in water start decaying therefore such option will not suit them.
Duftig pelargonii im Wasser beginnen, zu verfaulen, deshalb solche Variante wird ihnen nicht herankommen.