What is the translation of " ROTTEN " in German?

• faul
• morsch
• verdorben
• mies
• faulig
• schlecht
• verkommen
• scheußlich
• niederträchtig
• verfaulte
• Rotten
• verrottete
• verrottet
• vergammelte
• vermoderten
• marode
• verweste
• vermodert

Examples of using Rotten in English and their translations into German

Yeah, really rotten.
Ja, echt mies.

We're rotten fruit.
Wir sind verrottete Früchte.

The sails are rotten.
Die Segel sind verrottet.

They're rotten, the whole bunch of them.
Sie sind mies, die ganze Bagage.

No, you're not rotten.
Nein, du... Du bist nicht mies.

Is this rotten or wonderfully brave?
Ist das scheußlich oder wunderbar mutig?

You and this rotten pig.
Du und dieses verrottete Schwein.

There was a day when I said,'This kid is rotten.
Eines Tages habe ich gesagt,"Dieses Kind ist verdorben.

That's rotten, Sid.
Das ist mies, Sid.

Some of the meat is rotten.
Einiges vom Fleisch ist verrottet.

I feel rotten, too.
Ich fühl mich auch mies.

Half of these apples are rotten.
Die Hälfte der Äpfel ist verdorben.

Your nature is rotten to the core.
Deine Natur ist bis zum Kern verdorben.

Half of these apples are rotten.
Die Hälfte der Äpfel sind verdorben.

This room is the cold, rotten heart of the house.
Dieser Raum ist das kalte, verrottete Herz des Hauses.

I know this is food, but it's all rotten.
Aber das Essen ist alles verdorben.

We're nothin' but rotten♪-♪ Too slow♪.
Wir sind bloß verdorben -Zu langsam.

Some of the apples in the box were rotten.
Einige der Äpfel in der Schachtel waren schlecht.

This isn't really rotten, but- Okay?
Das ist nicht wirklich mies, aber… okay?

Yes, it's a fine theater, but its acoustics are rotten.
Ja, das Theater ist gut, nur die Akustik ist schlecht.

Eaten by worms... Rotten... I want to see you like that!
Von Würmern zerfressen, verrottet, so will ich Dich sehen!

Fat, great, stinking rotten.
Fett, groß, faulig stinkend... Ich hasse dich!

Love is rotten when it happens like this, the hard way.
Liebe ist verkommen, wenn sie so geschieht, auf die harte Tour.

The oranges in this bag are rotten.
Die Apfelsinen in diesem Beutel sind faulig.

Rotten Tomatoes(critics and users), IMDb and Metacritic.
Verrottete Tomaten(Kritiker und Anwender), IMDb und Metacritic.

What do you yearn for in that... Rotten soul of yours?
Wonach sehnt sich deine verrottete Seele?

He's as rotten as the three witnesses in court yesterday.
Es ist genau so verkommen, wie die drei Zeugen vor Gericht gestern.

He will not look at life through old rotten divisions.
Er wird das Leben nicht durch alte, verrottete Unterteilungen betrachten.

The greyish-green rotten zombie Herrenperücke is half long and slightly frayed at the tips.
Die gräulich-grün vergammelte Herrenperücke Zombie ist halblang und an den Spitzen leicht ausgefranst.

Basically, it's the whole mental path which is ghastly and rotten.
Im Grunde genommen ist der ganze Weg des Mentals erschreckend und verdorben.