What is the translation of " DECAYED " in German?

• verfallene
• zerfallen
• morsch
• verwest
• verwestes
• verfault
• verrotteten
• Abgeklungen
• verfallen
• verfiel
• verfallenen
• zerfällt
• zerfallenen
• zerfallene
• morschen

Examples of using Decayed in English and their translations into German

The houses were all decayed.
Alle Häuser waren verfallen.

Melted, and decayed appearance.
Geschmolzene, und verfallene Aussehen.

What, even after we have been decayed bones?!
Wie? Selbst wenn wir verwestes Gebein geworden sind?

This decayed biomass forms humus.
Diese verweste Biomasse bildet Humus.

Even if we should be decayed bones?
Selbst wenn wir verwestes Gebein geworden sind?

Drive across decayed highway overpasses, via….
Fahren Sie über verfallene autobahnbrücken, über….

Any surviving remains would have rusted and decayed.
Alle verbliebenen Überreste wären verrostet und verfallen.

The included woodlogs decayed within the time.
Darin einschlossene Hölzer vermoderten mit der Zeit.

Four decayed teeth is too much even for a monster.
Vier zerfallene Zähne sind zu viel für ein Monster.

But in one of these there was also a small worm much decayed.
Aber in einem derselben war auch ein kleiner Wurm stark verwest.

The decayed cell as a whole furnished the material.
Zerfallenen Zelle als Ganzes eingerichtet des Materials.

After its death, it was not used anymore and decayed increasingly.
Nach seinem Tod wurde sie nicht mehr genutzt und verfiel zunehmend.

No, these are not decayed people, despite evrything.
Nein, das sind trotz allem alles keine verfallenen Menschen.

The infrastructure and social structure of the country decayed completely.
Die Infra- und Sozialstruktur des Landes zerfiel vollkommen.

The elephant just decayed and they just got the tusks.
Der Elefant verweste einfach und sie nahmen sich die Stoßzähne.

So over the course of 5730 years roughly half of them will have decayed.
Dies im Laufe der 5730 Jahre etwa wird die Hälfte von ihnen verfallen haben.

Figure 5: Decayed area completely wrecked, upperst.
Bild 5: schadhafter Bereich vollkommen abgetragen, oberer Fialbereich.

The braking contactor can only be safely opened after the current has decayed.
Erst nach Abklingen des Stromes kann das Bremsschütz sicher geöffnet werden.

We pass past decayed and needy connotations.
Wir fahren vorbei an zerfallenen und notdürftig zusammengenagelten Behausungen.

Their walls were damp and mossy, their windows broken, and their gates decayed.
Ihre Wände waren feucht und moosig, ihre Fenster zerbrochen und ihre Tore verfallen.

He asked for a completely decayed, therefore completely dead branch.
Er verlangte einen schon ganz morschen, also vollends toten Zweig.

After the Napoleonic Wars in the 19th century and under French administration, Lengberg Castle decayed visibly.
Jahrhundert und unter französischer Verwaltung verfiel Schloss Lengberg zusehends.

Philadelphia was a corrupt, decayed, dark city, filled with fear.
Philadelphia war eine korrupte, verfallene, dunkle Stadt, voller Angst.

The body aged and decayed, the spirit slept and stayed unnoticed.
Der Körper alterte und verfiel, der Geist schlief und blieb unentdeckt.

You must reestablish order to a decayed and war-ravaged land.
Du musst die Ordnung in einem verfallenen und kriegszerstörten Land wiederherstellen.

Nervous tissue, bacteria, decayed tissue debris, bacterial toxins.
Nervengewebe, Bakterien, zerfallene Gewebetrümmer, bakterielle Toxine.

A one-day international exhibition of miniatures in the decayed neo-renaissance building Kursalon in Lipik.
Eine eintägige internationale Ausstellung von Miniaturen im verfallenen Neorenaissancegebäude Kuhrsalon in Lipik.

Many ancient towns and decayed castles can be found in its territory.
Viele alte verfallene Städte und Burgen können in ihrem Gebiet gefunden werden.

Everything there is ruined, decayed and open to the clear sky.
Es ist da alles zerbrochen, morsch, und der heitere Himmel scheint hinein.

Many ancient towns and decayed castles can be found in its territory.
Man kann viele alte Städte und verfallenen Burgen in seinem Hoheitsgebiet finden.