What is the translation of " DECAYED " in Slovak?

• chátrali
• zkažená
• hnilé
• rozpadnuté
• sa rozpadla
• rozpadnutý
• rozpadaný
• schátralé
• rozpadnutá

Examples of using Decayed in English and their translations into Slovak

Because my speech is now decayed.
Pretože moja reč je teraz rozpadnutá.

Its skin was decayed and had long finger nails.
Ich koža bola zhnitá a mali dlhe nehty.

N… number of the not decayed nuclei.
N… počet zatiaľ nerozpadnutých jadier.

Why does a decayed tooth need treatment?
Prečo je vlastne potrebné odumretý zub nejako ošetrovať?

But those were already in a partially decayed state.
Ale tie bunky už boli v čiastočne rozloženom stave.

Worn, decayed, or dilapidated: old clothes.
Opotrebované, rozpadnuté alebo chátrané: staré oblečenie.

Your property may be decayed and run-down.
Vaša nehnuteľnosť môže byť pokazená a spustiť dole.

The ruins were subjected to rain, wind, snow, and decayed.
Ruiny boli vystavené au, vetru, snehu a chátrali.

The average amount of decayed wood is 10m3/ha.
Priemerné množstvo odumretého dreva je 10 m3/ha.

This decayed biomass forms humus, which is food for the forest.
Táto rozložená biomasa formuje humus, ktorý je pre les potravou.

As long as the atom hasn't decayed, the cat is alive.
Ak však nuklid nie je rozpadnutý, mačka je živá.

Badly decayed teeth may lead to abscesses and dangerous infections.
Zle pokazené zuby, môže viesť k abscesov a nebezpečných nákaz.

A dental abscess occurs as a result of decayed dental pulp.
A zubný absces dochádza v dôsledku zkažená zubné pulpa.

All soft and decayed area must also be removed.
Všetky mäkké a rozkladal priestor musí byť tiež odstránené.

Symptoms that may indicate you have decayed teeth include.
Symptómy, ktoré môžu naznačovať, že máte pokazené zuby zahŕňajú.

Decayed state of the body means there's no way to get any useful DNA.
Stav rozkladu tela znamená, že v žiadnom prípade nezískame použiteľné DNA.

The houses remained empty, decayed and gradually disappeared.
Drevenice zostávali prázdne, opustené a postupne chátrali.

Inlays and onlays are an answer to repair teeth that are decayed or damaged.
Inlay a onlay sú riešením na opravu zubov, ktoré sú rozpadnuté alebo poškodené.

The initiating reactor's core decayed substantially over the past 20 years.
Jadro spúšťacieho reaktora, pokazený v podstate už dvadsať rokov.

This may be more nervous, mimosa, unappetizing or decayed during heat.
To môže byť nervóznejšie, mimózne, nechutné alebo sa rozpadá počas horúčavy.

I got 4 decayed plants that I had to put into plastic flowerpots.
Dostal som 4 rozpadnuté rastliny, ktoré som musel dať do plastových kvetináčov.

The cities and entire civilizations prospered and decayed along the way.
Mestá a celé civilizácie prosperovali a rozkladali sa pozdĺž cesty.

People with sensitive, inflamed or decayed gums can finally breathe easy.
Ľudia s citlivým zapáleným alebo odstupujúcim ďasnom si môžu konečne vydýchnuť.

Many of the cities and entire civilizations prospered and decayed along the way in history.
Mestá a celé civilizácie prosperovali a rozkladali sa pozdĺž cesty.

Here a rock burns, Here the grandfather decayed before his grandson, his seed.
Tu horí skala, tu zhnil prarodič prv než pravnuk, jeho semeno.

Both particles might arise from one particle that decayed after its creation.
Obe častice môžu pochádzať z jednej materskej častice, ktorá sa rozpadla po svojom vzniku.

Bad breath can be caused also by decayed teeth or gum diseases.
Zápach z úst môžu tak isto zapríčiňovať aj pokazené zuby, či ochorenia ďasien.

An important discovery was the badly decayed remains of Senebkay's canopic chest.
Dôležitým objavom boli vážne rozpadnuté pozostatky kanoptickej truhly Senebkaja.

Conspiracy theories have been the refuge of decayed rulers, not exuberant crowds.
Konšpiračné teórie boli útočiskom upadajúcich panovníkov, a nie nedisciplinovaných davov.