Examples of using Decayed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even if we should be decayed bones?
Når vi er morkne ben?»?All soft and decayed area must also be removed.
All myk og forfalt området må også fjernes.Even after we have been decayed bones?!
Når vi er morkne ben?»!Do you have decayed or cracked teeth?
Har du forfalte eller sprukne tenner?Goryeo's remains haven't even fully decayed yet.
Goryeos rester har ikke råtnet helt enda.Melted, and decayed appearance.
Smeltet, og forfalt utseende.It has accumulated massive debts as its industries have decayed.
Landet har akkumulert en enorm gjeld mens industriene har forfalt.His teeth are decayed and lots of cavities.
Tennene er råtten og har mange hull i tennene.Following its destruction, the temple gradually decayed and collapsed.
Som følge av tempelets ødeleggelse, forfalt tempelkulten og gikk i oppløsning.Plants decayed and the earth was no longer fertile.
Plantene visnet og jorden var ikke lenger fruktbar.The backdrop shows the now decayed deck of an ancient ship.
Bakgrunn viser nå forfalt dekket av et gammelt skip.The outer decayed, while the rich still clutching the picture of their own prosperity.
Det ytre forfalt, mens de rike fortsatt tviholdt på bildet av sin egen velstand.Who would want to be alive in a decayed, mindless state?
Hvorfor ønske å være i live i en forråtnet, hjernedød tilstand?The S-IVB decayed in Earth orbit on October 18, 1968.
S-IVB forfalt i bane rundt Jorda, den 18. oktober 1968.In addition to these short-term problems,the performance gradually decayed over time.
I tillegg til disse kortsiktige problemene,ble ytelsen gradvis forfallet over tid.Rusty corroded and decayed reinforced concrete.
Rusten korrodert og forfalt armert betong/ jernbetong.The golden twenties could be seen andthe stars are the Charleston-style absolutely decayed.
De gyldne tjueårene kunne sees ogstjernene er Charleston-stilen helt forfallne.White birch tree decayed and snapped off on the forest floor.
Hvitt bjørketre råtnet og knakk av på skogbunnen.And applies comparisons to Us, having forgotten his origin, andsays:"Who can put life into decayed bones?
Og han tar et eksempel for Oss, og har glemt sin skapelse.Han sier:«Hvem skal gi liv til morkne ben?»?For there is now no saint:truths are decayed from among the children of men.
For de fromme er borte,de trofaste er forsvunnet blandt menneskenes barn.The building decayed during the Middle Ages and from 1683 the building was used as a granary.
Bygningen forfalt i løpet av middelalderen og fra 1683 ble bygningen brukt som kornmagasin.In this situation, a number of communist parties decayed into legalism and national chauvinism.
I denne situasjonen forfalt en rekke kommunistiske partier til legalisme og nasjonalsjåvinisme.Decayed flesh hung by shreds from her bones, and, as it burned, it fell off into the bottom of the pit.
Råtnende kjøtt hang i slingser fra hennes ben, og etter hvert som det brente, falt det ned i bunnen av gropen.Loose wood stain, paint and decayed wood fibres must be removed by stripping and sanding.
Løstsittende beis, maling og nedbrutte trefibre fjernes ved rensing og sliping.Pinch out or thins plants to Onin interfere with each other, andpromptly remove the decayed leaves or flowers.
Knip ut eller tynner planter å Onin forstyrre hverandre, ogomgående fjerne morkne blader eller blomster.So treat all the problems,remove decayed teeth, germs and give them back their ghoulish smile.
Så behandle alle problemene,fjerne forfalt tenner, bakterier og gi dem tilbake sin uhyggelige smil.Your role is of a dentist, remove germs from her mouth,clean all the yellow teeth and take out decayed teeth.
Din rolle er en tannlege, fjerne bakterier fra munnen hennes,rene alle de gule tenner og ta ut råtnet tennene.On it! There could be some decayed walls in here that maybe we could push through with a broken beam.
Det kan være noen forvitrede vegger der som vi kanskje kan dytte gjennom med en ødelagt bjelke.Due to the wave characteristics in the quantum world, However, the atom has both decayed and not decayed.
Men på grunn av bølgeegenskapene i kvanteverdenen… så har atomet både desintegrert, og ikke desintegrert.Any beans that are discolored, decayed or damaged are removed from the other beans at this point.
Eventuelle bønner som er misfarget, forfalt eller ødelagt er fjernet fra de andre bønner på dette punktet.
