What is the translation of " DIFFERENT CLIMATE " in Serbian?

• различитим климатским
• другачијој клими
• различита клима
• drugačija atmosfera

Examples of using Different climate in English and their translations into Serbian

Different climate down there.
Друга је клима тамо.

You know, different climate.
Знаш, другачија клима.

Different climate classes of refrigerators are distinguished by their design.
Различите климатске класе хладњака се разликују по свом дизајну.

I need a different climate.
Potrebna nam je drugačija atmosfera.

This is especially relevant when you travel to somewhere with a different climate.
Ово је посебно тачно када дођете на првенство у другој земљи са другачијом климом.

He needed a different climate.
Potrebna nam je drugačija atmosfera.

They always maintain the right storage conditions, thanks to two different climate zones.
Oni uvek održavaju odgovarajuće uslove skladištenja pomoću dve različite klimatske zone.

The term can be distributed into two different climate systems- tropical and cold temperate.
Термин се може поделити у два различита климатска система- тропски и хладни.

They always maintain optimal storage conditions with two different climate zones.
Oni uvek održavaju optimalne uslove skladištenja pomoću dve različite klimatske zone.

For example: different climate models are largely able to capture the warming that we've seen so far.
Na primer: različiti klimatski modeli su velikim delom u satanju da obuhvate zagrevanje koje smo do sad videli.

But Washington has a different climate.
Novi Sad ima drugu klimu.

The two parts of the National Park-the southern part, around Lake Vodlozero, and the northern part, in the river valley of the Ileksa-are characterized by different climate.
Два дела националног парка- јужни део, око језера Водлозеро, и северни део, речна долина реке Илекса- карактерише различита клима.

For a sojourn in a different climate.
Одмор у земљи са другачијом климом.

Each is also carried into a slightly different mix of ocean currents and so gets a slightly different climate.
Svako od njih je zahvaćeno nešto drukčijom kombinacijom okeanskih struja pa ima i nešto drukčiju klimu.

Is totally adapted to different climate conditions.
Савршено се прилагођава различитим климатским условима.

As a precaution, the disease can begin to apply the medication before the flowering period, or just go for this period in a different climate zone.
Као мера предострожности, болест може почети да се примењује лек пре периода цветања, или само ићи за овај период у различитим климатским зони.

The VitaFresh pro compartments with two different climate zones help you store your food up to 3x longer.
Odeljci VitaFresh pro sa dve različite klimatske zone pomažu vam da vaše namirnice ostanu sveže do 3 puta duže.

We work in different climates, tropical and subtropical, from very hot to very cold, and our architecture is trying to take inspiration from the environment," said Philip Foucher.
Радимо у различитим климама, тропским и суптропским, од веома врућих до врло хладних, а наша архитектура покушава да прими инспирацију из околине", рекао је Филип Фуше.

Moving to a place with a different climate.
Прелазак у други град са другачијом климом;

Different climates can be distinguished: the coast north of the 45th parallel is much milder because of the warm currents from Brazil, and the entire northern half of the region is significantly warmer in the summer, when sunny weather predominates.
Могу се разликовати различите климе: обала северно од 45. паралеле је много блажа због топлих струјања из Бразила, а цела северна половина региона је знатно топлија лети, када преовлађује сунчано време.

It's also hard adjusting to a different climate.
Takođe je teško da se adaptiraju na novu sredinu.

Builders already have many types of rebar to consider in different climates, because temperature and humidity play a part in how rebar and concrete age separately and together.
Грађевинари већ имају много врста арматура које треба узети у обзир у различитим климама, јер температура и влага играју улогу у начину на који арматура и бетон старе одвојено и заједно.

However, one study showed that 60% of people believed that the weather affected their level of pain no matter where they lived in the United States, with its many different climate regions.
Међутим, једна студија показује да је 60% људи веровало да је време утицало на њихов ниво болова, без обзира на то где су живјели у Сједињеним Државама, са бројним различитим климатским регијама.

This is mainly due to different climate.
Ово је првенствено због разлика у климатским условима.

They exemplify the diversity of Persian garden designs that adapted to different climate conditions while retaining principles that have their roots in the times of Cyrus the Great in the 6th century BC.
Оне су пример разноликости дизајна персијске баште који су се прилагодили различитим климатским условима задржавајући начела која имају своје корене у доба Кира Великог, у 6. веку п. н. е.

Greater performance of the panels in different climate conditions.
Poređenje efikasnih sistema u različitim klimatskim uslovima.

This tilt is also what is responsible for different climates and seasons at different times on the planet.
Овај нагиб је такође оно што је одговорно за различите климе и годишња доба у различитим временима на планети.

Because of its unique location, Senegal contains many different climates and soil types.
Због своје јединствене локације, Сенегал садржи многе различите климе и типове тла.

To make matters more complicated, different plants, different climates, and different weather require different amounts of water.
Да би ствари постале компликованије, различите биљке, различите климе и различито време захтевају различите количине воде.

The cars are tested on various roads and in different climate conditions.
Управо због тога се аутомобили тестирају на различитим путевима и у различитим климатским условима.