What is the translation of " DIFFERENT PLAN " in Serbian?

• drugi plan
• drugačiji plan
• другачији план
• druge planove
• други план

Examples of using Different plan in English and their translations into Serbian

Okay, different plan.
Ok, drugi plan.

But the universe had a different plan.
Ali univerzum je imao drugi plan.

We have a different plan for you.
Za vas imam drugi plan.

However, God had an entirely different plan.
Међутим, Бог је имао сасвим другачији план….

Life had a different plan for me.
Život je imao drugačiji plan za mene.

But someone up there has a different plan.
Međutim, neko tamo gore je imao drugačiji plan.

God had a different plan for me that summer.
Ovo leto je imalo drugačiji plan za mene.

No switching to a different plan.
Ne gura se u drugi plan.

God had a different plan for him however.
Међутим, Господ је за њега имао другачији план.

But someone had a different plan.
Ali, neko je imao drugačiji plan.

I had a different plan for my life, and now it's just different..
Имао сам другачији план за мог живота, и сада то је само другачија.

Do you have a different plan?
Imaš li drugi plan?

We were heartbroken, but trusted that God had a different plan.
Preko posrednika smo ugovorili taj susret, ali je Bog očigledno imao drugi plan.

God has a different plan.
Bog ima drugačiji plan.

For all new websites, I have a different plan.
Са друге стране, ја имам скроз другачији план.

Sometimes life has a different plan for us than we have for ourselves.
Život nekada ima druge planove od onih koje želimo sebi.

This time, I had an entirely different plan.
Ja sam ovaj put imala jedan malo drugačiji plan.

You have a different plan.
Пронађеш неки други план.

Actually, I had a different plan.
U stvari, ja imam druge planove.

Because I have a different plan for you.".
Ja imam za tebe drugi plan".

The universe seems to have a different plan for me.
Univerzum, izgleda, za mene ima drugi plan.

I had a whole different plan in mind.
Imao sam sasvim druge planove na umu.

I had a whole different plan.
Imao sam drugačiji plan.

Someone had a different plan.
Neko je imao drugačiji plan.

May I suggest a different plan?
Mogu li predložiti drugi plan?

This guy had a different plan.
Ovaj momak je imao drugačiji plan.

Thus, we have a different plan.
Zato nas dvoje imamo drugačiji plan.

But our God had a different plan- for now.
Ali, Bog je imao drugi plan i sada je tako.

However, the Spirit had a different plan for him.
Ali je duh za njega imao drugi plan.

However, God had a different plan for him.
Међутим, Господ је за њега имао другачији план.