What is the translation of " DIVISIVENESS " in Serbian?

• podeljenost
• razdora
• podele

Examples of using Divisiveness in English and their translations into Serbian

Fear, panic, divisiveness.
Zbog straha, panike… razdora.

Divisiveness, in other words.
Volatilnost, drugim rečima.

Dissatisfaction, divisiveness.
Nezadovoljstvo, separatisanje.

That divisiveness is no good.
Ta disproporcija nije dobra.

On one side is divisiveness.
На једној страни је линија раздвајања.

That divisiveness is not good.
Ta disproporcija nije dobra.

Too much unnecessary divisiveness.
Bilo je mnogo nepotrebnih digresija.

The divisiveness was already there.
А диатеза је и даље била тамо.

This is not a time for divisiveness and fighting.
Ovo nije vreme za podele i svađe.

Divisiveness is simply not necessary.
Pluralizam jednostavno nije potreban.

As a result, divisiveness follows.
Као резултат, раздвајање следи.

Divisiveness is GOOD for a society.
Razlicitost je pozitivna za svako drustvo.

Unnecessary divisiveness, in my opinion.
Непотребно сукобљавање, по мом мишљењу.

Our world is riven through with division and divisiveness.
Naš svet je pokidan podelama i podeljenošdu.

Or one of divisiveness and judgment?
Или о у њима( јављеном) промислу и суду?

Today in the world of politics there is much divisiveness.
Danas u političkom svetu postoji mnogo neslaganja.

There is great divisiveness in the community.
Врло је велика незапосленост у општини.

And one of the big problems, I talk about, divisiveness.
A jedan od velikih problema o kojima pričam je podeljenost.

Why is there so much divisiveness and name calling?
Zašto postoji toliko mnogo podeljenosti i prozivanja?

We live in a world that seeks out differences and loves divisiveness.
Živimo u svetu koji voli poređenja, odvajanja.

There's so much hatred and divisiveness in this country.
Eto zašto u našoj zemlji postoje ovolika mržnja i razdori.

The human spirit must be freed from greed, dogma, and divisiveness;
Људски дух мора бити ослобођен похлепе, догме, и раздора;

Instead of hate and divisiveness, we must offer a message of hope and solidarity.
Уместо мржње и подела, морамо понудити поруку наде и солидарности.

I never knew there was so much hatred and divisiveness in this country.
Nikada nisam mogao da razumem, odakle tolika mrznja i zavidnost u ovom narodu.

This divisiveness is not as deep as your imagination- your oversimplification is reckless!
Ova podeljenost nije tako duboka kao vaša imaginacija… Vaše pojednostavljivanje je opasno!

One is compassion and working together, while the other is war and divisiveness.
Prvo je saosećanje i zajednički rad, a drugo je rat i neprijateljstvo.

This is a highly unusual opinion and it shows the divisiveness and the difficulty they had in coming to it.
To je veoma neobicna odredba i pokazuje neslaganja i teskoce koje su imali da je donesu.

The human spirit must be freed from greed, dogma, and divisiveness;
Људски дух мора бити ослобођен похлепе, догме, и раздора; осећања и брига заменити хладно рационалност;

The politics of polarization, divisiveness and fear has passed its expiry date," he told a crowd of thousands.
Politika podele, razdora i straha je prošla“, rekao je on pred hiljadama oduševljenih pristalica.

The dispute over Tirana's mayorship has wider repercussions as the country struggles to overcome political divisiveness.
Spor oko gradonačelnika Tirane ima šire posledice dok zemlja pokušava da prevaziđe političke podele.