What is the translation of " DOUBLE-CHECK " in Serbian?

• proveriti
• два пута проверите
• proveri
• proverite
• проверите
• провјерите
• überprüft
• proverite još jednom

Examples of using Double-check in English and their translations into Serbian

So double-check!
Pa proveri!

Let me just double-check.
Samo da proverim.

Double-check those coordinates.
Proveri koordinate.

I could double-check.
Mogu da proverim.

Double-check your pockets.
Dva puta proverite džepove.

I need to go double-check on my lobsters!
Idem da proverim jastoge!

Double-check lines 21A thru F.
Provjeri linije 21 A i F.

We have to double-check that.
Морамо да проверите да ли је.

Double-check your packs.
Два пута проверите своје пакете.

I will have to double-check that.
Ћу морати да проверим да..

Double-check that if needed.
Überprüft ако је то потребно.

Er… let me just double-check something.
Овај… само да нешто проверим.

Double-check this if needed.
Überprüft ако је то потребно.

Intercom top deck. Double-check the smoke stack.
Zovi glavnu palubu Proveri dimni trag.

Double-check those calculations.
Proveri ponovo te kalkulacije.

Well, we're going to have to double-check that.
Добро, добро, ми ћемо морати да проверите да..

Just double-check.
Proveri samo.

None that are registered with the CDC, but I can double-check.
Nema registrovanih u CDC-u, ali mogu da proverim.

Double-check those prints, right?
Proveriti te otiske ponovo, zar ne?

I caught it early, but next time maybe you could double-check.
Ухватио сам раније, али следећи пут можда бисте могли да проверите.

You could double-check me, if you like.
Можеш ме проверити, ако желиш.

Justin Bieber and his wife, Hailey, have learned a valuable lesson-- before you drop a ton of cash on a new home… double-check the pipes.
Џастин Бибер и његова жена, Хаилеи, научили су драгоцену лекцију- пре него што баците тону готовине на нови дом… провјерите цеви.

Double-check the windows in the kitche.
Proveri ponovo prozore u kuhinji.

See if you can fix those pumps.- And double-check on those hatches.
Pogledaj da li možeš popraviti pumpe i dva puta proveri kapsulu.

Double-check all weapons, Captain.
Dva puta proverite svo oružje, kapetane.

When checking in for a flight, double-check that your number is attached;
Када се пријављујете за лет, проверите да ли је ваш број прикључен;

Double-check the name and try again.
Два пута проверите име и покушајте поново.

If you still come up empty-handed, double-check the company's name by any means available.
Ако и даље будете празних руку, проверите име компаније на било који начин.

Double-check the list, make sure we have everything.
Dva puta proveri popis, budi siguran da imamo mve.

Before submitting your order, double-check the spelling and accuracy of your corporate name(s).
Прије слања наруџбе, провјерите правопис и тачност вашег корпоративног имена.