What is the translation of " DOUBLE-CHECK " in Hebrew?

• לבדוק
• לבדוק פעמיים
• בדוק
• בדקו פעמיים
• בודק פעמיים

Examples of using Double-check in English and their translations into Hebrew

Double-check.
תאשררי בבקשה.

Never double-check.
אף פעם לא בודק פעמיים.

Double-check please.
פעמיים לבדוק בבקשה.

I will just go double-check.
רק אלך לבדוק.

Double-check the information.
בדוק את המידע.

Let me just double-check… it is.
תני לי לבדוק. כן.

Double-check that quadrant!
בדוק את המקום ההוא!

No, I had to double-check.
לא, הייתי צריך לבדוק פעמיים.

Double-check the radio relay.
לבדוק שוב את ממסרי הרדיו.

But let's double-check the ear.
בואו נבדוק שוב את האוזן.

Double-check those calculations.
תבדוק שוב את החישובים.

Yvonne, I'm gonna double-check the stacks.
איבון, אני הולך לבדוק מלאי.

Double-check your spelunking gear.
בדקו שוב את הציוד לחקר המערות שלכם.

Perhaps you should double-check it on the Ouija board.
אולי כדאי לך לבדוק אותו על לוח סיאנס.

Double-check these numbers for me real quick.
בדוק את המספרים האלה לי ממש מהר.

What, you didn't think we would double-check your work?
מה, אתה לא חושב שאנחנו היינו לבדוק את העבודה שלך?

I gotta double-check something.
אני צריך לבדוק משהו.

Well, sometimes you just have to double-check.
אני, כנראה ששמתי אותה במקום אחר. ובכן, לפעמים אתה רק צריך לבדוק פעמיים.

Let's double-check that it's really you.
תן לי לבדוק שזה באמת אתה.

DB: And that's the thing you double-check-- that the hatch is closed?
ד"ב: וזה מה שאתה בודק פעמיים-- שהאשנב סגור?

Just double-check your seat belts, please.
רק פעמיים לבדוק את חגורות הבטיחות, בבקשה.

I always double-check your stuff.
אני תמיד בודק פעמיים את הדברים שלך.

Double-check that, make sure it's secure before we go.
בדקו פעמיים וודאו שזה מאובטח לפני שנצא.

Be extra careful, double-check everything Or the Accountability Booster will get you.
תהיו זהירים במיוחד, בדקו הכל פעמיים, או שמעצים האחריות יתפוס אתכם.

Double-check their work, make sure they're thorough.
בדקו פעמיים את עבודתם, תוודאו שהם יסודיים.

I would double-check those tights if I were you.
במקומך הייתי בודקת פעמיים את מכנסי הגוף האלה.

Double-check the HTML code you used on your website.
בדוק את קוד ה- HTML בדף האינטרנט שבו השתמשת.

Let me double-check something and I will call you right back.
תן לי לבדוק פעמיים משהו ואני יתקשר אליך בחזרה.

Double-check that you have entered the correct location and try again.
בדוק שהזנת את המיקום הנכון ונסה שנית.

Double-check the email address and try to send the message again.
בדוק את כתובת הדואר האלקטרוני של הנמען ונסה לשלוח שוב את ההודעה.