What is the translation of " DRASTIC REDUCTION " in Serbian?

• драстичног смањења
• drasticno smanjenje

Examples of using Drastic reduction in English and their translations into Serbian

That's a drastic reduction.
To je drasticno smanjenje.

Drastic reduction of their number.
Значајно смањење њиховог броја.

That is a drastic reduction.
To je drasticno smanjenje.

Drastic reduction of cybercrime.
Drastično smanjenje sajber kriminala.

This is a drastic reduction.
To je drasticno smanjenje.

All areas of the humanities except one have undergone drastic reductions.
Све области хуманистичких наука, осим једне, претрпеле су драстичне редукције.

This looks a drastic reduction.
To je drasticno smanjenje.

A drastic reduction of food and calories below the 1000 calorie/day mark can often be avoided by taking T3.
Drastičnog smanjenja hrane i kalorija ispod 1000 kalorija/ dan oznaka često može izbeći.

It is believed that the basis of depression is absence or drastic reduction of vitality, Any action.
Верује се да је основа депресије је одсуство или драстично смањење виталности, Свака акција.

This leads to a drastic reduction in appetite and hunger, thus eliminating the main reason why most people fail with conventional weight loss methods.
То доводи до драстично смањен апетит и глад, елиминише главни разлог да већина људи не са конвенционалним методама мршављења.

Carbohydrates: Many contemporary weight loss diets provide for drastic reduction or even elimination of carbohydrates.
Угљени хидрати: Многе савремене дијете за мршављење омогућавају драстично смањење или чак елиминацију угљених хидрата.

A drastic reduction of government spending and deficits does not seem very likely either, given the incentives for politicians in democracies.”.
Драстично смањење потрошње и јавног дефицита такође не изгледа много вероватно, с обзиром на подстицаје за политичаре у демократијама.

Your Honor, Mr. Massey is asking for a drastic reduction… in spousal support and child support.
Vaša visosti, gospodin Fiat traži drastičnа smanjenja… od bračnog partnera podršku i alimentaciju.

Centrophenoxine can be used as a DMAE prodrug and this is very important, as this molecule is quite effective at reducing other harmful molecule build-up within the brain that could cause a drastic reduction in cognitive functions.
Центрофеноксин се може користити као пролијек ДМАЕ и то је врло важно, јер је овај молекул прилично ефикасан у смањењу стварања других штетних молекула у мозгу што може узроковати драстично смањење когнитивних функција.

There is also a theory that the introduction of infant formula and the drastic reduction in breast-fed babies may be a contributing factor.
Постоји и теорија да је увођење формуле за бебе и драстично смањење дојенчади дохити могу допринети фактору.

However, if there was a chain reaction and a drastic reduction in passage through or closing of borders(Germany, Austria, and further along the route), it would create a particularly dangerous situation for R. Serbia and the entire region.
Међутим, уколико би дошло до ланчане реакције драстичног смањења пропусне моћи или затварања граница( Немачка, Аустрија, па даље редом…), то би за Републику Србију и читав регион била посебно опасна ситуација.

In the laboratory what we want to do is much the same, but with on the order of tens of different types of molecules-- so a drastic reduction in complexity, but still trying to produce something that looks lifelike.
Ono što želimo da uradimo u laboratoriji je slično tome, ali to je reda veličine desetina različitih molekula-- to je drastično smanjenje složenosti, ali i dalje mi pokušavamo da dođemo do nečeg što podseća na život.

After the collapse of the Soviet Union and the drastic reduction of funding, work in this area either stopped completely, or was drastically curtailed and limited to practical implementation.
После распада Совјетског Савеза и драстичног смањења финансирања, радови у овој области били су или потпуно стопирани, или је њихова реализација знатно успорена.

There has yet to be a study done on effects of ACV on humans with high cholesterol but a study in 2006 found rats fed ACV for 19 days had drastic reduction in total cholesterol and triglyceride levels(11).
Tek treba da se uradi studija o efektu jabukovog sirćeta na ljude sa visokim holesterolom, ali studija iz 2006. godine na pacovima je pokazala da je upotreba jabukovog sirćeta za 19 dana drastično smanjila ukupni holesterol i trigliceride.

The crisis of the 1990s in the post-Soviet Russia and a consequent drastic reduction of the state support for science have forced many scientists to leave Russia for Europe, Israel or the United States.
Криза деведесетих година прошлог века у постсовјетској Русији и последично драстично смањење државне подршке науци приморали су многе научнике да напусте Русију и оду у остале државе Европе, Израел или САД.

Close, but no cigar” continues to be a phrase popularly used today, which is slightly surprising considering the stigma now associated with smoking and tobacco products, as well as the drastic reduction in popularity of cigars since the early 20th century.
Близу, али без цигаре" и даље је популарна фраза, што је мало изненађујуће с обзиром на стигму која је сада повезана са пушењем и дуванским производима, као и драстично смањење популарности цигара од почетка 20. века.

However, if there was a chain reaction and a drastic reduction in passage through or closing of borders(Germany, Austria, and further along the route), it would create a particularly dangerous situation for R. Serbia and the entire region.
Međutim, ukoliko bi došlo do lančane reakcije drastičnog smanjenja propusne moći ili zatvaranja granica( Nemačka, Austrija, pa dalje redom…), to bi za Republiku Srbiju i čitav region bila posebno opasna situacija.

That experience tells us that the workplace is a powerful engine of assimilation, that a generous welfare system can impede assimilation and that prudent political leadership sometimes dictates reductions in immigration- even drastic reductions.
То искуство говори да је радно место снажан мотор асимилације, да великодушан систем социјалне заштите може да спречи асимилацију и да разумно политичко руководство понекад диктира смањење имиграције- чак и драстично смањење.

In the area of migration and asylum, there has been a drastic reduction in the number of Kosovars seeking asylum in EU countries and at the same time sufficient conditions and capacities have been ensured, in the event of a refugee flow from third countries in Kosovo.
U oblasti migracija i azila dokazano je drastično smanjenje broja Kosovara koji traže azil u zemljama EU-a, i takođe stvoreni su uslovi i dovoljni kapaciteti u slučaju izbegličkog priliva iz trećih zemalja na Kosovu.

Meanwhile, Sarkozy will seek EU approval for a series of climate and energy measures proposed earlier by the European Commission, envisioning a drastic reduction of greenhouse gas emissions and liberalisation of the Union's energy market.
U međuvremenu, Sarkozi će tražiti odobrenje EU za niz klimatskih i energetskih mera koje je ranije predložila Evropska komisija, a kojima je predviđeno drastično smanjenje emisija gasova sa efektom staklene bašte i liberalizacija energetskog tržišta Unije.

Due to increasing degradation of nature and environment, over-exploitation and the drastic reduction of non-renewable natural resources, we are faced with the consequences, such as species extinction, continuous rise in the number of endangered species and those under threat of extinction, loss and fragmentation of habitats and ecosystems, and finally, the steady declining rates of biological diversity on the planet.
Услед све већег степена деградације природе и животне средине, претеране експлоатације и драстичног смањења необновљивих природних ресурса, суочавамо се са последицама, као што су: нестанак врста, непрекидни раст броја врста које су угрожене и којима прети ишчезавање, нестанак и фрагментација станишта и екосистема, и коначно, стални раст стопе опадања биолошке разноврсности на Планети.

This had once been an adequate supply, but thanks to certain legal changes that resulted in a drastic reduction of executions and thanks to the fact that the study of anatomy had become more popular as medical science progressed, there began to exist a huge shortage of human bodies.
Ово је некада било адекватно снабдевање, али захваљујући одређеним законским променама које су резултирале драстичним смањењем погубљења и захваљујући чињеници да је проучавање анатомије постало све популарније док је напредовала медицинска наука, почело је да постоји велики недостатак људских тела.

What's worse, the drastic calorie reduction can eff with your overall health if you use the program over the long-haul.
Што је још горе, драстично смањење калорија може ЕФФ са ваше целокупно здравље ако користите програм преко дуге стазе.

The report indicates that people at a higher risk may not require a drastic salt reduction, and may need other steps to lower their risk for heart disease.
Istraživanja ukazuju na to da se kod ljudi sa visokim rizikom ne može zahtevati drastično smanjenje unosa soli, te da može biti potrebno preduzeti i druge korake kako bi se smanjio rizik od bolesti srca.