What is the translation of " EQUAL NUMBERS " in Serbian?

• једнак број
• исти број
• подједнак број
• једнаким бројем
• једнаким количинама

Examples of using Equal numbers in English and their translations into Serbian

Each section has equal numbers.
Свака секција има једнак број степени.

Approximately equal numbers of men and women were tested.
Испитан је једнак број мушкараца и жена.

He knew that equal volumes of gases contain equal numbers of molecules.
Znao je da jednaka zapremina gasova sadrži isti broj molekula.

If we have equal numbers we should just fight it out.
Ako nas je isti broj trebali bi se borbom probiti.

At a temperature of 85F, one can expect roughly equal numbers of males and females.
На температури од 29, 5 °C леже се подједнак број мужјака и женки.

The school accepts equal numbers of girls and boys, from grade 6 through gymnasium.
Школа прима једнак број девојчица и дечака, од 6. разреда до гимназије.

Since antiparticles and particles should exist in equal numbers, this missing antimatter?
Јер честице и античестице треба да постоје у једнаким количинама. Ова антиматерија која недостаје?

Today, observations have shown that there is no significant amount of antimatter anywhere in the visible universe, which is weird because, like we said before, there should be just as much antimatter as there is matter in the universe. Since antiparticles and particles should exist in equal numbers.
Данашња посматрања су показала да не постоји значајна количина антиматерије нигде у видљивом свемиру, што је чудно јер, као што рекосмо раније, требало би да постоји исто толико антиматерије колико има и материје у свемиру јер честице и античестице треба да постоје у једнаким количинама.

There are nearly equal numbers of men and women.
Отприлике је подједнак број мушкараца и жена.

Tutsi King Mwambutsa IV established a constitutional monarchy with equal numbers of Hutus and Tutsis.
Тутси краљ Мвамбутса IV је успоставио уставну монархију са једнаким бројем Хутуа и Тутсија.

This works even better if there are equal numbers of items in each category, and if there aren't too many foods on the list.
Ово функционише још боље ако постоји једнак број ставки у свакој категорији, а ако на листи нема превише хране.

Vertical leaves, such as those of many grasses, often have roughly equal numbers of stomata on both surfaces.
Вертикални листови, као код трава, често имају једнак број стома на обе стране.

However, all insurance companies should have roughly equal numbers of at-fault and not-at-fault drivers, and such a disadvantage would even out costs over all payments for all accidents.
Међутим, све осигуравајуће компаније би требале имати приближно једнак број погрешних и не-по-кривих возача, а такав недостатак би чак изнио трошкове над свим плаћањима за све несреће.

This is the heaviest stable isotope of any element that has equal numbers of protons and neutrons.
То је уједно и најтежи стабилни изотоп међу свим елементима који има исти број протона и неутрона.

A plasma consisting of equal numbers of electrons and protons.
Плазма која се састоји од једнаког броја електрона и протона.

AFTER 1811 Amedeo Avogadro shows that equal volumes of different gases contain equal numbers of molecules.
Године 1811, Амедео Авогадро је потврдио да једнаке запремине чистог гаса садрже исти број честица.

If two or more candidates have equal numbers of votes, the vote will be repeated.
У случају да два или више кандидата добију једнак број гласова, гласање се понавља.

Langmuir described the plasma he observed as follows:"Except near the electrodes, where there are sheaths containing very few electrons, the ionized gas contains ions and electrons in about equal numbers so that the resultant space charge is very small.
Лангмир је написао:„ Осим у близини електрода, где постоје слојеви са врло мало електрона јонизовани гас садржи јоне и електроне у отприлике истом броју тако да је укупно резултујуће просторно наелетрисање врло мало.

Half of those polled(48%) said there were equal numbers of happy and unhappy people around them.
Притом сваки други испитаник( 48%) каже да у окружењу примећује приближно једнак број срећних и несрећних особа.

At the current rate, a baby born today will be drawing her pension before she sees equal numbers of men and women in Parliament!
На тренутној стопи, данас беба рођена ће бити цртеж пензију пре него што види једнак број мушкараца и жена у парламенту!

So more males than females at the start of life should mean equal numbers of men and women in adulthood, so the theory goes.
Дакле- више мушкараца него жена на почетку живота значи једнак број мушкараца и жена у одраслој доби, по овој теорији.

At the current rate of change, a child born today will be drawing her pension before she sees equal numbers of men and women in the House of Commons!
На тренутној стопи, данас беба рођена ће бити цртеж пензију пре него што види једнак број мушкараца и жена у парламенту!

They wrote shī(Classical Chinese: 詩) poems, which have lines with equal numbers of characters, as well as cí(詞) poems with mixed line varieties.
Написали су песме( класичне кинеске: 詩), који имају линије са једнаким бројем знакова, као и ци( 詞) песме с мешаним линијама.

Except near the electrodes, where there are sheaths containing very few electrons, the ionised gas contains ions and electrons in about equal numbers so that the resultant space charge is very small.
Осим у близини електрода, где постоје слојеви са врло мало електрона јонизовани гас садржи јоне и електроне у отприлике истом броју тако да је укупно резултујуће просторно наелетрисање врло мало.

Gauteng is the most linguistically heterogeneous province, with roughly equal numbers of Nguni, Sotho and Indo-European language speakers.
Хаутенг је лингвистички најхетерогенија покрајина, са приближно једнаким бројем становника који говоре нгуни, сесото и индоевропским језицима.

Similar trends are observable between Illinois and Georgia, states with a significant population disparity, but with almost equal numbers of full-time law enforcement officers nonetheless.
Слични трендови су уочљиви између Иллиноиса и Грузије, држава са значајним диспаритетом међу становништвом, али са готово једнаким бројем полицајаца са пуним радним временом.

While the operators refused to recognize the United Mine Workers, they were required to agree to a six-man arbitration board, made up of equal numbers of labor and management representatives, with the power to settle labor disputes.
Док су оператори одбили да признају удружење уједињених радника у рудницима, морали су да пристану на арбитражни одбор са шест људи, састављен од једнаког броја представника рада и руководства, са овлашћењем за решавање радних спорова.

Before age 10, an equal number of boys and girls get migraines.
Пре 10 година, једнак број дјечака и дјевојчица добија мигрене.

Zygotes have equal number of chromosomes from both parents which total to 46 chromosomes.
Зиготи имају једнак број хромозома од оба родитеља који имају укупно 46 хромозома.

Pretty much an equal number of men and women.
Отприлике је подједнак број мушкараца и жена.