What is the translation of " EVERY STATEMENT " in Serbian?

['evri 'steitmənt]
['evri 'steitmənt]
свака изјава
every statement
any declaration made
svaka tvrdnja
every affirmation
every statement
сваку изјаву
every statement

Examples of using Every statement in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I need copies of every statement you have.
Trebaju mi kopije svih izjava.
And every statement by her husband and Kate.
I sve izjave njenog muža i Kejt.
We'd be able to analyse every statement.
Mogli bi da analiziramo svaku rečenicu.
Every statement is an exaggeration, including this one!
Svaki komentar je suvisan, pa cak i ovaj!
You contradict yourself at every statement.
Kontradiktorini ste u svakoj svojoj rečenici.
He overthought every statement, question, and comment.
Ona je zapamtila svaki detalj, reč i pitanje.
Every thought, every prayer, every emotion, every statement- is creative.
Svaka molitva- svaka misao, svaka tvrdnja, svako osećanje- jeste kreativno.
A document in which every statement must be correct and defensible in a logical and scientific sense.
Свака изјава у дисертације морају бити тачни и бранити у логичком и научном смислу.
I received threats after every statement I made….
Dobio sam pretnje posle svake izjave koju sam dao….
Every document and every statement that came out of Pharmical carried both of our signatures.
Svaki dokument i svaku izjava koja je izašla iz Pharmicala nosi naše potpise.
Don't offer advice in response to every statement your child makes.
Немојте нудити савете на сваку изјаву које дете да.
Like other credit card issuers,Chase provides blank checks to its cardholders with every statement.
Као и други издаватељи кредитних картица,Цхасе својим власницима картица даје празне чекове са сваком изјавом.
Don't offer advice in response to every statement your child makes.
Nemojte nuditi savete na svaku izjavu koje dete da.
I double checked every statement. I've interviewed the neighbors, I've talked to every shop keeper on the street.
Ponovo sam proverio izjave. Ispitao sam sve susede, pričao sa svim čuvarima u ulici.
In the mouth of two or three witnesses every statement shall be confirmed.".
U ustima dva ili tri svedoka ostaće svaka reč.“.
Every statement in a dissertation needs to be supported either by a reference to published scientific literature or by way of original work.
Свака изјава у дисертацији морају бити подржани било позивање на објављене научне литературе или оригинални рад.
For one thing,he would turn every statement I made into some kind of threat.
За једну ствар,Он ће претворити сваку изјаву коју сам направио у неку врсту претње.
We all carry some blindly believed knowledge because we cannot realistically test every statement uttered by others.
Svi mi imamo neko znanje u koje slepo verujemo jer ne možemo realno da proverimo svaku tvrdnju koju izgovore drugi.
In general, every statement in a dissertation must be supported either by a reference to published scientific literature or by original work.”.
У принципу, свака изјава у дисертацији морају бити подржани било позивање на објављене научне литературе или оригинални рад.
Every prayer- every thought, every statement, every feeling-is….
Svaka molitva- svaka misao, svaka tvrdnja, svako osećanje- jeste kreativno.
He was a gentleman more than seventy years of age, and his thoroughly good and gentle face and earnest andsincere manner imprinted the unmistakable stamp of truth upon every statement which fell from his lips.
Taj je gospodin bio prekoračio sedamdesetu godinu života, a njegovo sasvim dobroćudno i blago lice, te ozbiljno i prostodušno vladanje,utisnuli su nepatvoren beleg istine na svaku reč koja mu je prešla preko usana.
€œEvery prayer- every thought, every statement, every feeling-is creative.
Svaka molitva- svaka misao, svaka tvrdnja, svako osećanje- jeste kreativno.
Mass Propaganda discovered that its audience was ready at all times to believe the worst, no matter how absurd, anddid not particularly object to being deceived because it held every statement to be a lie anyhow.
Масовна пропаганда открила је да је њена публика у свако доба спремна да поверује у најгоре, ма како апсурдно оно било, и дасе неће жалити много ни када је обману, зато што ионако мисли да је свака изјава лаж.
There can't be any dialogue unless we accept that every statement has to be based on solid arguments.
Не можемо ни о чему разговарати док се не сложимо да свака тврдња мора бити заснована на чврстим аргументима.
It's a legitimate question because the high-altitude deployment of this vaccine against civilian populations was clearly the intent of the program.A mass“dumbing down” vaccine lobotomy would sure explain a lot of what's going on in America these days,such as how certain people still haven't figured out that every statement uttered by President Obama is a calculated lie.
Масовно„ заглупливање“ и лоботомија вакцинама сигурно може да објасни много тога што се дешавау Америци ових дана, попут тога да неки људи још увек нису схватили да је свака изјава председника Обаме испланирана лаж.
This is a vivid example of the skepticism's main point- every statement must be tested for truth by experiment.
Ово је јасан пример главне тачке скептицизма- свака изјава мора бити тестирана на истину експериментом.
A mass«dumbing down» vaccine lobotomy would sure explain a lot of what's going on in America these days,such as how certain people still haven't figured out that every statement uttered by President Obama is a calculated lie.
Масовно„ заглупливање“ и лоботомија вакцинама сигурно може да објасни много тога што се дешавау Америци ових дана, попут тога да неки људи још увек нису схватили да је свака изјава председника Обаме испланирана лаж.
An axiomatic system will be called complete if for every statement, either itself or its negation is derivable.
Аксиоматски систем ће се назвати потпуним ако је за сваку изјаву или сама или његова негација изводљива.
Only the Logic and the Phenomenology are from his hand, and these are masterpieces of obscurity, darkened by abstractness and condensation of style,by a weirdly original terminology, and by an overcareful modification of every statement with a Gothic wealth of limiting clauses.
Само су Логика и Феноменологија из његове руке, и то су мајсторска дела неразумљивости, помрачена апстрактним и збијеним стилом, мађиски оригиналном терминологијом, ипретерано обазривом модификацијом свих ставова, у којој се огледа баш готско богатство ограђивачких клаузула.
Probability is interpreted as a formal system of logic,the natural extension of Aristotelian logic(in which every statement is either true or false) into the realm of reasoning in the presence of uncertainty.
Вероватноћа се тумачи као формални систем логике,на природни наставак Аристотеловске логике( у којем свака изјава је тачна или нетачна) у домену резоновања у присуству неизвесности.
Results: 397, Time: 0.0451

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian