What is the translation of " FILE CONTAINS " in Serbian?

• фајл садржи
• датотека садржи
• fajl sadrži
• dosije sadrži

Examples of using File contains in English and their translations into Serbian

The file contains the text in UTF-8 encoding.
Фајл садржи текст у УТФ-8 кодирању.

Which does not indicate anything to us without seeing what the file contains.
Што нам не значи ништа без да видимо шта датотека садржи.

This text file contains the instructions in a specific format.
WEB Ovaj text fajl sadrži instrukcije u određenom obliku.

Php file in every WordPress directory as the file contains few lines with code.
Php fajl u svakom WordPress direktorijumu, jer fajl sadrži nekoliko redaka sa kodom.

That file contains information about a secret base we've established near Coriana 6.
Taj fajl sadrži informacije o tajnoj bazi koju smo postavili blizu Korijane 6.

However, while HTML is not a programming language, its content pretty much reflects what every code file contains in general.
Međutim, iako HTML nije programski jezik, njegov sadržaj skoro odražava ono što svaki kôd fajl sadrži.

This file contains links to sub-sitemaps, follow them to see the actual site map content.
Овај фајл садржи линкове Суб-Ситемапс, прати их да виде стварни садржај ситемап.

Kutools for Excel's Split Workbook tool makes it easy to split active workbook into individual Excel files(one file contains one worksheet), CSV files, TXT files, or PDF files as you need.
Кутоолс за Екцел' s Сплит Воркбоок Алат олакшава поделу активне радне књиге у појединачне Екцел датотеке( један фајл садржи један радни лист), ЦСВ датотеке, ТКСТ датотеке или ПДФ датотеке по потреби.

This file contains our personal beliefs that include why being wealthy would be great.
Ovaj dosije sadrži naša lična uverenja koja uključuju i to zašto bi bilo bi i bogat.

A girl lost her life and… here… this file contains the names of seven witnesses… and their statements.
Devojka je izgubia život! Evo… Ovaj dosije sadrži imena sedmoro Ijudi, i njihove izjave.

This file contains all your personal data and is very useful in case of technical failure, as a result you may lose your saved Bitcoins.
Овај фајл садржи све личне податке и веома је корисна у случају техничке неисправности, као резултат можете изгубити своје сачуване Битцоинс.

Uploadscripted'=>'This file contains HTML or script code that may be erroneously be interpreted by a web browser.'.
Uploadscripted'=>' Овај фајл садржи ХТМЛ или код скрипте које интернет браузер може са грешком да интерпретира.'.

This file contains links to sub-sitemaps, follow them to see the actual sitemap content.
Ова датотека садржи везе ка под-ситемаповима, пратите их да бисте видели стварни садржај ситемап-а.

If your file contains non-ascii characters then it must use UTF-8 encoding.
Ако Ваша датотека садржи карактере који не припадају ASCII знацима, она мора користити UTF-8 кодни распоред.

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitise it.
Ovaj fajl sadrži dodatne informacije, koje su verovatno dodali digitalni fotoaparat ili skener koji su korišćeni da bi se napravila ili digitalizovala slika.

This file contains the list of the map files which define the relation between the TEX, PostScript and file system names of the fonts.
Овај фајл садржи листу фајлова са мапама који дефинишу однос између TEX-а, PostScript-а и стварних имена фонтова на диску.

LaTeX files containing Unicode text can be processed into PDFs by the LaTeX extension XeLaTeX.
LaTeX фајлови који садрже Unikod текст могу бити обрађени у PDF-у LaTeX екстензије XеLaTeX.

Lexgrog attempts to parse files containing.
Лексгрог покушава да обради датотеке које садрже„.

A digital copy is a commercially distributed computer file containing a media product such as a film or music album.
Дигитална копија је комерцијално дистрибуирана компјутерска датотека која садржи медијски производ као што је филм или музички албум.

A cookie is a file containing electronic information which stored on a user's hard drive to provide information needed by the user on a regular basis.
Колачић је датотека која садржи електронске информације које се чувају на корисниковом чврстом диску ради пружања информација које су редовно потребне кориснику.

Also in that directory create a file containing a log of what happened during the import.
Такође у том директоријуму се креира датотека која садржи пријавите се о томе шта се десило приликом увоза.

Also note that the software places a cookie, a text file containing bits of information(such as your username and password), in your browser's cache.
Овај софтвер смешта колачић( cookie), текстуалну датотеку која садржи делове информација( као што су корисничко име и лозинка) у кеш вашег прегледача( browser-a).

A cookie is a file containing an identifier(a string of letters and numbers) that is sent by a web server to a web browser and is stored by the browser.
Колачић је датотека која садржи идентификатор( низ слова и бројева) које веб сервер шаље у веб прегледач и чува га претраживач.

You can first download the file containing the list of books and their promotional prices, make any adjustments, then re-use that file for the new promotion.
Можете прво да преузмете датотеку која садржи листу књига и њихових промотивних цена и обавите потребна прилагођавања, па да поново користите ту датотеку за нову промоцију.

Cookies are text files containing information to identify returning visitors exclusively for the duration of their visit to our web pages.
Kolačići su tekstualne datoteke koje sadrže podatke za identifikaciju posetilaca koji se vraćaju na naše stranice isključivo za vreme posete našim internet stranicama.

It is possible now to filter out the EML files containing attachments as well as the messages that have no attachments.
То је могуће сада да се филтрира на ЕМЛ датотеке које садрже прилоге, као и поруке које немају прилоге.

Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your browser when you visit a website.
Колачићи су текстуалне датотеке које садрже мале количине информација које ваш читач веба( енгл. browser) преузима са веб странице.

He says that a factory reset removes pointers to files containing this data, but not the data itself.
Kaže da resetovanje fabričkih postavki uklanja pokazatelje na datoteke koje sadrže ove podatke, ali ne i same podatke.

Cookies" and local storage are small files containing a string of characters that is sent to your computer's browser and stored on your device when you visit a website.
Колачићи“ и локална меморија су мали фајлови који садрже низ знакова који се шаљу на прегледач рачунара и чувају на уређају када посетите веб локацију.

It will soon be possible to assert… continuous control over every citizen and to maintain up-to-date files, containing even the most personal details about health and personal behavior of every citizen….
Ускоро ће бити могуће остварити скоро потпуну контролу над сваким грађанином и отварати досијеа, која ће садржати и најличније детаље о здрављу и понашању сваког грађанина.