What is the translation of " FILE CONTAINS " in Polish?

• plik zawiera
• dokument zawiera
• teczka zawiera
• akta zawierają

Examples of using File contains in English and their translations into Polish

The file contains HTML like data.
Plik zawiera dane przypominające HTML.

It can handle almost anything you throw at it, as long as the file contains audio in some form.
Może obsługiwać prawie wszystko co rzucić na niego tak długo, jak plik zawiera dźwięku w jakiejś formie.

File contains bad or free clusters.
Plik zawiera błędne lub niezajęte klastry.

Fixed: Player- value from the year field is displayed instead of title, if file contains ID3v1 tag only.
Naprawiono: Player- wartość z pola roku jest wyświetlana zamiast tytułu, jeśli plik zawiera tylko tag ID3v1.

The file contains the text in UTF-8 encoding.
Plik zawiera tekst w formacie UTF-8.

Step 2: When the scan is completed, you can preview all the data that the iTunes backup file contains.
Krok 2: Po zako? czeniu skanowania, mo? na przegl? da? wszystkie dane, które zawiera plik kopii zapasowej iTunes.

This file contains IP address mapping to host names.
Plik zawiera mapowanie adresów IP na nazwy komputera.

it may not be obvious what certificates a PKCS 7 file contains.
utworzenia pliku może nie być pewne, jakie certyfikaty zawiera plik PKCS 7.

The file contains the list of encrypted files..
Plik zawiera listę zaszyfrowanych plików..

This file contains everything we have been able to find out.
Ta teczka zawiera wszystko co udało nam się ustalić.

This file contains the medical records of Mr. George Spelvin.
Ten plik zawiera medyczne zapisy Pana George'a Spelvina.

This file contains the translation of your debconf templates.
Ten plik zawiera tłumaczenie Twoich szablonów confiteor.

This file contains the translation of your debconf templates.
Ten plik zawiera tXumaczenie Twoich szablonow confiteor.

One file contains the instructions for use in three languages each.
Każdy dokument zawiera instrukcje w trzech językach.

One file contains the instructions for use in three languages each.
Każdy dokument zawiera instrukcje w trzech jÄ zykach.

This file contains the translation of your debconf templates.
Ten plik zawiera tA°Xumaczenie Twoich szablonA~Xw confiteor.

This file contains the translation of your debconf templates.
Ten plik zawiera tà  umaczenie Twoich szablonà ³w confiteor.

Your file contains a section that looks something like this.
Twój plik zawiera teraz sekcję, która wygląda mniej więcej tak.

If the file contains audio-track, then it is not played.
Jeżeli plik zawiera również ścieżkę dzwiękową, wtedy nie jest ona odtwarzana.

This file contains the picture of the iCloud account in the original size.
Ten plik zawiera zdjęcie konta iCloud w oryginalnym rozmiarze.

This file contains all the leads I pursued. Mostly dead ends.
Te akta zawierają wszystkie wątki, które znalazłem… w większości to ślepe zaułki.

Here… this file contains the names of seven witnesses…
Masz ten dokument zawiera nazwiska siedmiu świadków

Now, this file contains highly sensitive information about Sam's clients.
Teraz, te dokumenty zawierają bardzo delikatne informacje o klientach Sama.

This file contains important information about the ELCAD/AUCOPLAN version 2019.
Ten plik zawiera ważne informacje na temat wersji ELCAD/AUCOPLAN 2019.

This file contains translations of form fields,
W tym pliku znajdują się tłumaczenia pól formularzy,

The file contains the names, addresses and telephone numbers of everyone I want flown in.
Telefonów osób, które chcę tu sprowadzić. Teczka zawiera nazwiska, adresy i numery.

This file contains the latest Matrox Progbios and Millennium II driver for PCI Mac BIOS.
Ten plik zawiera najnowszy sterownik Matrox Millennium II i Progbios dla PCI Mac BIOS.

This file contains configuration of given module
Ten plik zawiera konfigurację danego modułu,

The file contains information(typically a random number)
Plik ten zawiera informacje(zwykle losowo wybrany numer),

I'm sorry, but her file contains medical history which includes information about other members of the family.
Przykro mi ale jej akta zawierają historie leczenia która zawiera informacje o pozostałych członkach jej rodziny.