What is the translation of " GRADUALLY INCREASES " in Serbian?

• се постепено повећава
• постепено повећава
• postepeno raste

Examples of using Gradually increases in English and their translations into Serbian

Pain that gradually increases.
Бол који се постепено повећава.

During the electrophoresis session, the current gradually increases.
Током сесије електрофорезе, струја се постепено повећава.

It gradually increases in quantity.
Постепено се повећава у количини.

Under the influence of estrogen, the endometrium gradually increases.
Под утицајем естрогена, ендометриј се постепено повећава.

Their number gradually increases from 1 to 50.
Њихов број се постепено повећава од 1 до 50.

With age, the risk of developing heart failure gradually increases.
Са годинама, ризик од развоја срчане инсуфицијенције постепено расте.

Over time, time gradually increases to 10 minutes.
А трајање се постепено повећава на 10 минута.

After a time, the protrusion becomes painful and gradually increases.
После неког времена, протрузија постаје болна и постепено се повећава.

Over time, time gradually increases to 10 minutes.
Временом се време постепено повећава на 10 минута.

The number of the indigenous people of the republic, by the way, gradually increases.
Број аутохтоних народа у републици, постепено се повећава.

Daily diuresis gradually increases and reaches 2-5 liters.
Дневна диуреза постепено се повећава и достиже 2-5 литара.

A crescendo pain(one that starts off mildly and gradually increases as you run)?
( она која почиње благо и постепено повећава као што покренете) бол крешчендо?

Appetite gradually increases and eventually becomes uncontrollable.
Апетит се постепено повећава и на крају постаје неконтролисан.

In the second- the dose of glimepiride is unchanged, and insulin gradually increases.
Друга- доза остаје непромењена глимепирид и инсулин се постепено повећава.

The gland gradually increases, the channel for urine is compressed.
Жлезда се постепено повећава, урински канал се смањује.

In the second- the dose of glimepiride is unchanged, and insulin gradually increases.
У другом- доза глимепирида је непромењена, а инсулин се постепено повећава.

And as their awareness gradually increases, things should get better.
I dok njihova svesnost postepeno raste, stvari bi trebalo da postaju bolje.

Gradually increases, which is accompanied by the development of a characteristic pose with.
Постепено повећава, што је праћено развојем карактеристичним позе са.

For example, the plasma volume gradually increases, and the hematocrit number decreases slightly.
На пример, запремина плазме се постепено повећава, а број хематокрита се благо смањује.

Gradually increases circulatory problems- appear edema, ascites, the liver increases..
Постепено повећава проблема са циркулацијом- појавити едем, асцитес, повећава се јетре.

Use CPAP apparatus, which initially takes the low pressure oxygen, and it gradually increases.
Користити ЦПАП апарат, која је у почетку преузима низак ниво кисеоника под притиском, и то постепено повећава.

Cortisol then gradually increases and reaches a maximum around 9 a.m.
Ујутру се ниво кортизола постепено повећава и достигне највиши ниво око 8 сати ујутру.

The first injury or excessive sun exposurebirthmark gradually increases in size, it begins to peel off.
Први повреда или прекомерно излагање сунцумладеж постепено повећава у величини, она почиње да се љушти.

It gradually increases, expands the tissues located above and bulges out from under the skin.
Постепено се повећава, шири ткива, која се налазе изнад и излазе из коже.

The duration of the procedure can reach twenty minutes, and the current strength gradually increases during the session.
Трајање поступка може достићи двадесет минута, а тренутна снага се постепено повећава током сесије.

The light gradually increases, just as natural sunlight does, over a period of 30 to 45 minutes.
Светлост се постепено повећава, као и природна сунчева светлост, у периоду од 30 до 45 минута.

As individuals' quest for education diversifies, the demand for schools on tourism gradually increases.
Како се индивидуална потрага за образовање диверзификује, потражња школа за туризам постепено се повећава.

Red spot gradually increases on periphery, reaching 1-10 cm, sometimes up to 60 cm or more, diameter.
Црвена тачка се постепено повећава, достижући пречника 1-10цм, понекад и до 60цм или више.

In connection with a decrease in the level of acidity, the risk of becoming ill with chronic gastritis gradually increases.
У вези са смањењем нивоа киселости, ризик од болести са хроничним гастритисом постепено се повећава.

But with age, the number gradually increases until it is brought to the level of the older generation.
Али са годинама, број се постепено повећава све док се не доведе до нивоа старије генерације.