What is the translation of " HANDICAPS " in Serbian?

• хендикеп
• хендикепа
• hendikepa
• хендикепира
• инвалидитетом

Examples of using Handicaps in English and their translations into Serbian

Asian Handicaps- What is?
Азијски хендикеп- шта је то?

Reasonable people don't debate the relative merits of their handicaps.
Razumni ljudi ne raspravljaju o relativnoj važnosti svojih hendikepa.

Asian Handicaps- What are they?
Азијски хендикеп- шта је то?

Unfortunately, it can't be excised without inflicting greater handicaps.
Nažalost, ne može biti uklonjeno bez ostavljanja ozbiljnog hendikepa.

And that handicaps leadership, even if it is intelligent.
И то хендикепира вођство, чак и ако је интелигентно.

Does he have a handicap, too?"- handicaps do not determine love.
Има ли и он хендикеп?"- Хендикеп не одређује љубав.

She aimedit at the musicians and told them they had ten seconds to get their handicaps back on.
Nanišanila je muzičare i rekla im da imaju deset sekundi da vrate svoje hendikepe.

All those types of handicaps can be overwhelming and confusing at first.
Све те врсте хендикепа могу бити превише и збуњујуће у почетку.

Out of Circle- Belgrade, Organization for the protection of rights and support of women with handicaps.
ИЗ КРУГА- БЕОГРАД“, организација за заштиту права и подршку жена са инвалидитетом.

We don't have a lot of persons with handicaps, I haven't seen them anywhere!".
Ми немамо много особа са хендикепом, нисам их нигде видео!".

Handicaps, in most cases, can be a drive, or you can understand them as an obstacle.
Хендикеп, у већини случајева, може да вам буде погон или га можете схватити као велику препреку.

She aimedit at the musicians and told them they had ten seconds to get their handicaps back on.
Uperila ju je ka muzičarima i rekla im da imaju 10 sekundi da vrate svoje Hendikepe na sebe.

Handicaps were assigned to the stronger players, meaning they were being penalized, or weakened, to be more on par with their competition.
Хендикепи су додељени јачим играчима, што значи да су били кажњени или ослабљени, да би били уједначени са конкуренцијом.

She then reloads, and aims the gun at the musicians telling them they have ten seconds to put their handicaps back on.
Nanišanila je muzičare i rekla im da imaju deset sekundi da vrate svoje hendikepe.

Available bet types include European handicaps, correct scores, first team to score, run of play, over/ under and many more options.
Доступни типови бет укључују европске хендикепе, Тачни резултати, Први тим који постиже, Рун игре, преко/ под и много више опција.

According to Ann Lis Svensson, the society should have a wider understanding of this kind of handicaps among children.
Prema recima An Lis Svenson, drustvo treba da stekne sire poglede o ovoj vrsi hendikepa kod dece.

Types of bets offered at Pinnacle Sports include classic 1×2 bets, handicaps, totals, sides, moneylines, parlays/accumulators, teasers and special bets.
Врсте опклада које се нуде на Пинакл Спорту укључују 1x2 клађење, хендикеп, totals, side, moneyline, parlay/ accumulator, teaser и специјалне опкладе.

Myth: People with disabilities are especially noble, brave, and courageous for coping with their handicaps.
ЗАБЛУДА: Људи с инвалидитетом су инспиративни, храбри и одважни, јер се носе са својим инвалидитетом.

In addition to classic betting markets are also Asian Handicaps, Target Bets, Yellow and red cards, Corner Bets, part time- and Final bets available.
Поред класичних тржишта клађења су азијске хендикепа, Таргет Опкладе, Жути и црвени картони, Цорнер Опкладе, хонорарни- и завршне опкладе на располагању.

We must absolutely prevent these infectious diseases from ever leading to the death of, and handicaps in, larger numbers of children.
Морамо апсолутно спријечити ове заразне болести да икада доводе до смрти и хендикепа у већем броју дјеце.

It is incorrect that we do not have persons with handicaps- we have plenty of them, but we do not have an accessible Belgrade, we do not have adapted buildings and public spaces.
Није тачно да немамо особе са хендикепом- имамо их много, али немамо приступачан Београд, немамо прилагођене зграде и јавне просторе.

Coverage applies for driver's medical bills, loss of income, short& long term disability, and permanent handicaps.
Покриће се примењује за возачеве медицинске трошкове, губитке зараде, краткорочну и дугорочну неспособност и трајни хендикеп.

In 1998, very strong players were able to beat computer programs while giving handicaps of 25- 30 stones, an enormous handicap that few human players would ever take.
Године 1998. неки веома јаки играчи су успели да победе Го програме уз хендикеп од 25-30 каменова, што је огроман хендикеп.

She then used this money to start her own company which was dedicated to helping disabled children overcome their handicaps.
Потом је искористила овај новац да започне сопствену компанију која је била посвећена пружању помоћи деци са инвалидитетом да превазиђу своје хендикепе.

With my own example I can ensure you that handicaps do not stand in the way of love, that love sees no limits, that a handicap cannot be an excuse and never is.
Својим примером могу да вас уверим да хендикеп заиста не спречава љубав, да љубав не види границе, да хендикеп не може да буде изговор и да никад и није.

In general, players who understood and exploited a program's weaknesses could win with much larger handicaps than typical players.
У суштини, играчи који су разумели и искоришћавали слабости програма су могли да победе уз много већи хендикеп него типични играчи.

Basically, they genetically engineered a new type of onion that handicaps the lachrymatory enzyme, so the syn-propanethial-S-oxide never gets created in large quantities.
У суштини, они су генетски осмислили нову врсту лука која хендикепира лахриматорски ензим, тако да се син-пропанетиал-С-оксид никада не ствара у великим количинама.

In fact, many of the unique features that have been bred into dogs over the years will now become major handicaps in the fight for survival.
U stvari, mnoge jedinstvene crte nastale ukrštavanjem pasa tokom godina, sada postaju veliki hendikep u borbi za preživljavanjem.

The handicaps imposed by the Trianon Treaty were clearly visible, but the morale and nationalist spirit of the soldiers and the civilian populations were high, which also are important to build a strong national army.
Хендикепи које је наметнуо Тријанонски споразум били су јасно видљиви, али морал и националистички дух војника и цивилног становништва били су високи, што је било важно и за изградњу јаке националне војске.

I'd like to talk to you tonight about a minority group of people Who have no mental or physical handicaps And who, through no fault of their own.
Hteo bih da razgovaram sa vama večeras o maloj grupi ljudi koji nemaju nikakav mentalni ili fizički hendikep i koji, ne sopstvenom greškom.