What is the translation of " HEALTHY DEVELOPMENT " in Serbian?

• zdrav razvoj
• здрав развој
• zdravog razvoja
• здравог развоја
• pravilan razvoj

Examples of using Healthy development in English and their translations into Serbian

Healthy development of fetus.
Obezbeđuje zdrav razvoj fetusa.

It's part of a healthy development.
Sve je to deo zdravog razvoja.

You also have to provide him with proper conditions for healthy development.
Морате осигурати повољне услове за ваш здрав развој.

Dedicated to the healthy development of our youngest.
Za zdrav razvoj naših najmlađih.

But increased kontantlöshet seen wrongly as a healthy development.
Али повећана контантлосхет види погрешно као здрав развој.

Plus, it promotes healthy development of the fetus.
Takođe podstiče i zdrav razvoj fetusa.

We need to endow them with necessary conditions for their healthy development.
Морате осигурати повољне услове за ваш здрав развој.

This is essential for the healthy development of our children.
A mislim da je to neophodno za zdrav razvoj naše dece.

The healthy development of the child's cerebral cortex depends on loving one-on-one care.
Здрави развој дјететове мождане коре зависи од љубави један на један.

These are all signs of healthy development.
Sve je to deo zdravog razvoja.

For the child's healthy development, it is important for him to respect both parents.
Za zdrav razvoj deteta važna su oba roditelja.

That's all part of their healthy development.
Sve je to deo zdravog razvoja.

Breast milk supports healthy development and helps bolster your baby's immune system.
Majčino mleko potpomaže zdrav razvoj i pomaže da se ojača imuni sistem vaše bebe.

It's an important part of healthy development.
Sve je to deo zdravog razvoja.

The natural and healthy development of your baby has been my life-long responsibility.".
Radi odgovornosti za prirodan i zdrav razvoj Vaše bebe, ovo je za mene životni zadatak.

They're an essential part of healthy development.
Sve je to deo zdravog razvoja.

To ensure good nutrition and healthy development of ears, the dairy component in the compound feed for rabbits is necessary.
Да би се обезбедила добра исхрана и здрав развој ушију, неопходна је млечна компонента у крмној смеши за зечеве.

This security is essential to the normal, healthy development of a child.
Takvo ponašanje pokazatelj je normalnog i zdravog razvoja deteta.

In order to promote the healthy development of the wheel industry.
У циљу промовисања здравог развоја индустрије точкова.

An appropriate diet during pregnancy plays an important role in the baby's healthy development.
Pravilna ishrana tokom trudnoće ima važnu ulogu u zdravom razvoju bebe….

Without them, there cannot be the healthy development of any culture, of any society.
Bez njih ne može biti ni zdravog razvoja kulture i društva.

It is important to treat piskunov carefully, to create conditions for their healthy development.
Важно је пажљиво третирати пискунов, створити услове за њихов здрав развој.

Physical activity is very important for the healthy development of your child during the first six years of life.
Физичка активност је од суштинске важности за здрав развој детета током првих шест година живота.

Our outdoor education program enriches children's perception of the world and supports healthy development.
Život u prirodi obogaćuje dečije shvatanje sveta i pospešuje zdrav razvoj.

Omega-3s are essential for the healthy development of children.
Omega-3 su važne za zdrav razvoj dece.

Discipline is about teaching- not about punishment- and finding ways to teach children appropriate behavior is essential for healthy development.
Disciplina bi trebalo da bude proces učenja, ne kažnjavanja, a pronalaženje pravih načina da dete nečemu naučite je ključno za pravilan razvoj.

We both have a stake in the robust, balanced and healthy development of our business ties.”.
Обе земље су заинтересоване за снажан, уравнотежен и здрав развој наших пословних веза.“.

During the eighties fitness for adults had undergone an expansion while physical activities and sports for small children had fallen below the minimum necessary for the healthy development of a child.
Osamdesetih godina je fitnes za odrasle doživeo veliku ekspanziju dok su fizičke aktivnosti i sport za malu decu spali ispod svakog minimuma koji je potreban za pravilan razvoj deteta.

In teaching practice, the teaching environment for the smooth conduct of teaching activities, the healthy development of the physical and mental health of students play a very important impact.
У наставној пракси, наставно окружење за несметано вођење наставних активности, здрав развој физичког и менталног здравља ученика игра веома важан утицај.

The groundbreaking work from Lukens and his colleagues sheds light on the complex relationship between the health of the mother's microbiome and the healthy development of her children.
U novom prelomnom radu Lukens i njegovi saradnici otkrili su složenu vazu između zdravlja mikrobioma trudnice i zdravog razvoja deteta.