What is the translation of " IMMACULATE CONCEPTION " in Serbian?

• иммацулате цонцептион
• безгрешно зачеће
• безгрешног зачећа
• безгрешни концепт
• bezgrešnom začeću

Examples of using Immaculate conception in English and their translations into Serbian

Immaculate conception.
Bezgrešnom začeću.

I'm not. Must've been an immaculate conception.
Bilo je bezgrešno začeće.

The Immaculate conception.
Да Иммацулате Цонцептион.

So, shit. It could be an immaculate conception.
Dakle- sranje, možda je bezgrešno zacece?

The immaculate conception was a whole lot of nah to me.
Безгрешно зачеће је било потпуно невјероватно за мене.

The Dogma of Immaculate Conception.
Догма Безгрешно г Зачећа једна.

The most famous landmark is the Cathedral of the Immaculate Conception.
Његова најпознатија знаменитост је Катедрала безгрешног концепта.

Th- The Immaculate Conception.
Децембар- Инмакулада Концепцион.

I'm assuming you weren't born by immaculate conception.
Pretpostavljam da nisi nastala bezgrešnim zacecem.

The Immaculate Conception is a reference to the conception of Mary not Jesus.
Је" Иммацулате Цонцептион" односи се на концепцији Марије, не Исус.

Look at this image of Mary's Immaculate Conception.
Погледајте слику која приказује Маријино безгрешно зачеће.

The Immaculate Conception was not dogmatically defined until the middle of the nineteenth century.
Тхе Иммацулате Цонцептион није догматски дефинисана до средине КСИКС века.

Can you uh… spare a few minutes for the Immaculate Conception?
Imate li nekoliko minuta, za besprekornu prevaru?

You've heard of immaculate conception, haven't you?
Čula si za bezgrešno začeće, zar ne?

While we Europeans were still living in caves, they'd already invented the Immaculate Conception.
Dok smo mi Eropljani još živeli u pećinama, oni su već otkrili bezgrešno začeće.

You men concocted the immaculate conception together with Our Lord.
Vi muškarci izmislili ste pojam bezgrešnosti zajedno sa našim Gospodom.

He was thus able to take part in the solemnities in connexion with the definition of the Immaculate Conception.
Тако је могао да учествује у свечаностима у вези са дефиницијом Безгрешног зачећа.

Trying to pass her pregnancy off as what- Immaculate Conception? I mean, who does that?
Da prodje na testu bez koncepcija- Mislim, ko to jos radi?

The Dogma of Immaculate Conception is one of the two important holidays established by the Jesuits.
Догма Безгрешног Зачећа једна је од двe које су, као велике празнике, утемељили језуити.

Through deductive reasoning, we can conclude that she was sinless from conception, ergo her Immaculate Conception.
Кроз дедукција, можемо закључити да је био безгрешан од зачећа, ergo her Иммацулате Цонцептион.

Others often protest that the Immaculate Conception is not found in the Bible.
Други често протестују да Иммацулате Цонцептион не налази у Библији.

Green- Ordinary Time Purple- Lent, Candlemas and Advent Red or gold- Christmas and Easter Royal blue- Immaculate Conception/ Feast of Assumption.
Зелено- обично време Пурпурно- Велики пост, Сретење и Адвент Црвена или златна- Божић и Ускрс Краљевско плаво- Безгрешно зачеће/ Успење.

Thus, the existence of God, the immaculate conception, the resurrection, the second coming etc.
Стога, постојање бога, те беспрекорне концепције мисли, васкрснућа, другог доласка итд….

In 1946 a chapel was completed, its architecture based on a chapel seen by Dr. Octavio in the city of Rio de Janeiro.[1] The chapel was dedicated to Our Lady of the Immaculate Conception.
Године 1946. изграђена је римокатоличка капела, чија је архитектура заснована на капели коју је видео Октавио у Рио де Жанеиро.[ 1] Капела је била посвећена Госпи од Безгрешног зачећа.

Essentially, the Immaculate Conception teaches us about Jesus, affirming as it does His unfathomable sanctity.
U suštini, Тхе Иммацулате Цонцептион нас учи о Исусу, афирмише као што то чини Његову светост недокучив.

The School maintains a Roman Catholic chapel consecrated to the Immaculate Conception for the spiritual needs of the academic community.
Школа одржава Римокатоличку капела посвећена Безгрешног зачећа за духовне потребе академске заједнице.

Critics of the Immaculate Conception will some times cite particular Bible verses that seem to diminish Mary's pristine holiness.
Критичари Иммацулате Цонцептион ће неки пута цитирате поједине стихове из Библије које се чини да смањи Маријино нетакнуту светост.

The Orthodox Church does not accept the Catholic dogma of 1854- the dogma of the Immaculate Conception of the Virgin, in the sense that she was exempt at birth from original sin.
Православна црква није прихватила католичку догму из 1854. године о безгрешном зачећу Марије( immaculata sonsertio) у томе смислу што би она била изузета од првородног греха од њеног рођења.

It is true that the phrase,“Immaculate Conception,” is not found in the Bible, and it is also true that the Bible nowhere states,“Mary was conceived without sin.” But then, the term“Holy Trinity” is not found in the Bible either.
Тачно је да је израз," Иммацулате Цонцептион," Се не налази у Библији, а такође је тачно да је Библија нигде не каже," Марија је зачет без греха." Али онда, Термин" Свете Тројице" се не налази у Библији или.

On March 25, the Lady finally revealed her identity when she supposedly told Bernadette,“I am the Immaculate Conception,” a doctrine that had only been proclaimed by the Pope four years previously.
Дана 25. марта, дама је коначно открила свој идентитет када је наводно рекла Бернадетти," Ја сам Безгрешни концепт", доктрина коју је папео прогласио само четири године раније.