What is the translation of " INSTANT MESSAGING " in Serbian?

• тренутних порука
• инстант поруке
• РТП
• брзогласничким
• брзо гласништво
• инстант мессагинг
• инстант порука
• trenutnih poruka
• instant poruke
• тренутне поруке
• instant poruka

Examples of using Instant messaging in English and their translations into Serbian

Introduction to Instant Messaging.
Увод у брзо гласништво.

Instant messaging, video conferencing, and more.
Инстант поруке, видео конференције и више од тога.

Alert rings That's my instant messaging.
To su moje instant poruke.

What instant messaging platform do most of you use?
Koju aplikaciju za slanje instant poruka najviše koristiš?

Have communicated using instant messaging;
Odsto koristi instant poruke.

Instant messaging is not just about text and pictures anymore.
Инстант мессагинг није само о тексту и сликама више.

Cannot connect with the instant messaging server or peers.
Не могу да се повежем са брзогласничким сервером или вршњацима.

This is exchange of photos, music for all tastes, online chat and instant messaging.
То је дељење фотографија, музике за свачији укус, онлине цхат и инстант поруке.

It was an instant messaging program that you could talk to.
То је био програм за тренутне поруке са којим можете разговарати.

The link leads to the tutorial tapping on instant messaging clients!
Линк води до туториал разговоре снимања на размену тренутних порука клијентима!

SPYERA supports more instant messaging programs than any other competitor.
СПИЕРА подржава више програма за инстант поруке него било који други конкурент.

Download imo beta to try new and experimental instant messaging features.
Довнлоад Имо бета да пробају нове и експерименталне функције инстант поруке.

Creating group chats, instant messaging, choosing an avatar is an advantage of this client.
Креирање групних разговора, инстант порука, избор аватара је предност овог клијента.

The article was prepared by Vladimir Bogdan, a specialist in instant messaging marketing.
Текст је припремио Владимир Богдан, специјалиста за маркетинг инстант порука.

Instant messaging Voice over IP(VoIP) Video conferencing inside the client software.
Размена тренутних порука Интернет телефонија( ВоИП) Видео конференције унутар клијентског софтвера.

Self-replication through emails, social media sites and instant messaging is possible.
Могућа је само-репликација преко е-поште, сајтова друштвених медија и инстант порука.

In many cases, instant messaging includes added features which can make it even more popular.
У многим случајевима, РТП укључује додатне карактеристике које могу да га чине још популарнијим.

Understand security issues related to communications, including e-mail and instant messaging.
Razume bezbednosna pitanja vezana za komunikaciju, uključujući e-mail i instant poruke.

This is a popular messenger for the instant messaging, file transfer, voice and video communication.
Ово је популарни гласник за инстант поруке, пренос датотека, гласовне и видео комуникације.

Use state-of-the-art cryptographic tools to encrypt your files, emails and instant messaging.
Користи state-of-the-art криптографске алате за шифровање датотека, е-поште и инстант порука.

Instant messaging, texting, and video messages are the norm between guys and girls.
Инстант поруке, текстуалне поруке и видео поруке су норма између момака и девојака.

The desktop version of the messenger, which allows instant messaging, making voice and video calls.
Десктоп верзија мессенгер-а, која омогућава тренутне поруке, гласовне и видео позиве.

Emails and instant messaging has changed the way we communicate and has effectively put snail mail to rest.
Е-поруке и инстант поруке су промениле начин на који комуницирамо и ефективно стављамо поштанску пошту на одмор.

A free, distributed application for video, voice, and instant messaging that offers encryption.
Бесплатна, дистрибуирана апликација за видео, говорне и тренутне поруке која нуди шифровање.

Instant messaging(IM) is a type of online chat which offers real-time text transmission over the internet.
Размена тренутних порука( РТП) је врста онлајн ћаскања који нуди пренос текста у реалном времену преко Интернета.

Web conferencing services can integrate both video calling and instant messaging abilities.
Услуге Веб конференције могу интегрисати оба и видео позив и способности размене тренутних порука.

Early instant messaging programs were primarily real-time text, where characters appeared as they were typed.
Рани програми за размену тренутних порука, пре свега, текст у реалном времену, где су се карактери појавили како су укуцани.

To use& kopete; you need to set up one or more accounts for the instant messaging services you wish to use.
За коришћење Копетеа треба да подесите један или више налога на жељеним брзогласничким сервисима.

Today imo is a tool for instant messaging, which is possible only if you have a similar account on another smartphone.
Данас имо је алатка за размену тренутних порука, која је могућа само ако имате сличан налог на другом паметном телефону.

But after high demand and changing trends of communication, it later started offering instant messaging and video calls to the world.
Али након велике потражње и промена трендовима комуникације, касније је почео да нуди инстант мессагинг и видео позиве на свету.