Examples of using It ought in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yes, it ought to.
Far sooner than it ought.
Least it ought to.
It ought to.
Trebalo bi da Probably sooner than it ought.
Čak i ranije nego što treba.As it ought to.
Kao što bi trebalo.If that sounds weird, it ought to.
It ought not to triumph.
Ali ne bi trebalo da trijumfuju.Not help as much as it ought too.
Niti mi pomaže koliko bi trebalo.It ought not to be this way Leon.
That means the money isn't going where it ought.
То показује да новац није ишао тамо где треба.For it ought not to come at all!
Jer ono uopste ne bi trebalo da se pojavi!Često se desi upravo ono što ne bi trebalo.It ought to. After what I dug out of you.
Tako i treba posle onog što sam izvadio iz tebe.I'm not sure why it isn't jumping like it ought to.
Ne znam zašto ne igram tako dobro kao što bi trebalo.It ought never to become entertainment.
Ne bi nikada trebalo We say to ourselves,"It ought not to be this way.
Mi sve vreme govorimo sami sebi:" Ovo ne bi trebalo da It ought not to make so much fuss over this hill.”.
So the mind, under the weight,should be unable to pray as it ought.
Због тога да ум, одебљавши од њих,не би могао да се моли као што треба.It ought to directly comprise only a few, if any, pages and should mainly include subcategories.
Direktno treba da sadrži samo malo, ili nimalo stranica; Clearly, the state legislatures in this country are not functioning as it ought to.
Očigledno da ovaj sektor u Srbiji ne funkcioniše kako bi trebalo.Now that the goodness of God has restored it to us, it ought at least to be allowed its just claim of antiquity.
Sad kad nam je vraćena Božjom dobrotom, trebalo bi je bar primiti s njenim nekadašnjim ugledom.It ought to concern every nation, because it endangers public health and fuels violence and organized crime.".
Treba da brine svaku naciju, jer ugrožava javno zdravlje i podstiče nasilje i organizovani kriminal.“.If you would like to get speakers,then remember that it ought to really be potent.
Ако желите да добијете звучнике,онда запамтите да би то требало стварно бити снажно.For that reason, it ought not to be taken by men taking different medications that impact the QT interval(like amiodarone).
Стога то не би требало од стране људи узима друге лекове које утичу на QТ интервал( као што је амиодарона).The christian Faith should not be compared with other religions, andstrictly speaking it ought not to be called"religion" at all, in the pagan meaning of the word.
Хришћанска вера се не би могла ни упоређивати с другим религијама, и, строго говорећи,не би ни требало називати је,, религијом" у паганском смислу ове речи.Well, it ought to, but so many of the old buildings are down, and, well, the old-timers don't really know where Durango's place was.
Pa, trebalo bi, ali mnogo starih zgrada Once you've made the old man's wife love you… it ought not to be too difficult for your ensign, Belli, to make a widow of her.
Jednom kad se starčeva žena zaljubi u tebe… ne bi trebalo da bude problema da tvoj štićenik, Beli, od nje napravi udovicu.And most important it ought not be permitted that the interests of the people and government actions should be excessively freely be publicized and examined.
А најглавније, не треба дозволити да се сувише слободно изјављују и претресају интереси народни и владина дела.The Christian faith should not be compared with other religions and,strictly speaking, it ought not to be called a‘religion' at all, in the pagan meaning of the word.
Хришћанска вера не би 
