What is the translation of " MINIMUM VALUES " in Serbian?

• минималне вредности
• minimalne vrednosti
• минималним вредностима

Examples of using Minimum values in English and their translations into Serbian

Select the minimum values of first cell or all cells.
Изаберите минималне вредности прве ћелије или свих ћелија.

There are several drugs with the ability to reduce blood pressure, both in the minimum values and in the maximum values..
Постоји неколико лекова који имају способност да смање крвни притисак, како у минималним вредностима тако иу максималним вредностима..

Select the maximum/minimum values of each row or column.
Изаберите максималне/ минималне вредности за сваки ред или колону.

Minimum values should be used in rooms with a small load.
Минималне вредности треба користити у просторијама са малим оптерећењем.

Demo: Select the maximum/ minimum values in a range or each row or column.
Демо: Изаберите максималне/ минималне вредности у опсегу или у сваком реду или колони.

After the examinations, the attending physician will prescribe regular checks of the PSA level in the blood, which, if successfully treated, will drop to the minimum values.
Након прегледа, лекар ће прописати редовне провере нивоа ПСА у крви, које ће, уколико се успешно лечи, пасти на минималне вредности.

It is best to stay at the minimum values in order to minimize the risk of complications after treatment with Omnic.
Најбоље је остати на минималним вредностима како би се смањио ризик од компликација након лијечења са Омником;

Replace fatty sea fish with more dry or boiled chicken meat, remove vegetable and butter from the diet or reduce their consumption to the minimum values.
Замените масну морску рибу са више сувог или куваног пилећег меса, уклоните поврће и маслац из исхране или смањите њихову потрошњу на минималне вредности.

The best solution is to reduce the dosage to the minimum values, or complete abolition of injections of Testosterone Propionate.
Најбољи начин да се смањи дозирање на минималне вредности или да се потпуно укине ињекција тестостерон пропионата.

They come along with Excel 2016, and serve to show the statistical distribution of data according to quartiles, emphasizing the mean, maximum and minimum values.
Dolaze uz Excel 2016, a služe za prikaz statističke raspodele podataka prema kvartilima, naglašavajući srednju vrednost, maksimalne i minimalne vrednosti.

MCR is calculated according to a linear formula with the set absolute minimum values(Value-at-Risk measure calibrated to a 85% confidence level over a one-year time horizon).
MCR се утврђује применом линеарне формуле са утврђеним апсолутним минималним вредностима( захтев калибриран за VaR са интервалом поверења 85% са временским хоризонтом од 1 године).

Sparklines are useful for showing trends in a series of values, such as seasonal increases or decreases, economic cycles, or to highlight maximum and minimum values.
Koristite mini-grafikoni prikazuju trendove u nizovima vrednosti, kao što su sezonski povećava ili smanjuje, ekonomsku ciklusa, ili da biste istakli maksimalne i minimalne vrednosti.

Dimensions- the size of the finished rabbit cages is largely dependent on the breed of pets, but there are minimum values, the calculation of which is based on the data given in the table.
Димензије- величина готових кавеза зеца у великој мери зависи од раса кућних љубимаца, али постоје минималне вредности, чије се израчунавање заснива на подацима датим у табели.

You can use them to show trends in a series of values, such as seasonal increases or your monthly expenditures, or to highlight maximum or minimum values.
Koristite mini-grafikone da biste prikazali trendove u nizovima vrednosti, kao što su sezonska povećanja ili smanjenja i ekonomski ciklusi, ili da biste istakli maksimalne i minimalne vrednosti.

The indicated minimum values of the characteristics of the drives show the ability of the equipment to work reliably, but do not show the time of its continuous use in a professional environment.
Наведене минималне вредности карактеристика погона показују способност опреме да функционише поуздано, али не показује време његовог сталног коришћења у професионалном окружењу.

Sparklines are used to show trends in a series of values, such as seasonal increases or decreases, economic cycles, or to highlight maximum and minimum values.
Koristite mini-grafikone da biste prikazali trendove u nizovima vrednosti, kao što su sezonska povećanja ili smanjenja i ekonomski ciklusi, ili da biste istakli maksimalne i minimalne vrednosti.

The minimum values are reached on an empty stomach, for example in the morning before having breakfast, while the glycemic peak is maximum after about an hour- an hour and a half from meals, especially if rich in simple sugars.
Минималне вредности се постижу на празан стомак, на пример ујутру пре доручка, док је гликемијски максимум максимум после око сат времена- сат и по од оброка, посебно ако је богат једноставним шећером.

All permitted variations between the model lift and the lifts forming part of the lifts derived from the model lift must be clearly specified(with maximum and minimum values) in the technical dossier.
Sva dozvoljena odstupanja između model lifta i liftova koji su izvedeni na osnovu model lifta se jasno navode( uključujući maksimalne i minimalne vrednosti) u tehničkoj dokumentaciji.

The sample collection procedure must assure correct weighting of individual sampling times and locations where averaging is appropriate.[13] Where critical maximum or minimum values exist, statistical methods must be applied to observed variation to determine an adequate number of samples to assess probability of exceeding those critical values..
Тамо где постоје критичне максималне или минималне вредности, статистичке методе се морају применити на посматране варијације да би се одредио адекватан број узорака за процену вероватноће прелазa тих критичних вредности..

With sparklines, you can show trends in a series of values, such as seasonal increases or decreases in sales, economic cycles, or to simply highlight maximum and minimum values.
Koristite mini-grafikone da biste prikazali trendove u nizovima vrednosti, kao što su sezonska povećanja ili smanjenja i ekonomski ciklusi, ili da biste istakli maksimalne i minimalne vrednosti.

The sample collection procedure must assure correct weighting of individual sampling times and locations where averaging is appropriate.[13]: 39- 40 Where critical maximum or minimum values exist, statistical methods must be applied to observed variation to determine an adequate number of samples to assess probability of exceeding those critical values.[14] The second problem occurs as the sample is removed from the water source and begins to establish chemical equilibrium with its new surroundings- the sample container.
Поступак сакупљања узорака мора осигурати исправно пондерисање појединих времена узорковања и локација где је то прикладно.[ 2]: 39- 40 Тамо где постоје критичне максималне или минималне вредности, статистичке методе се морају применити на посматране варијације да би се одредио адекватан број узорака за процену вероватноће прелазa тих критичних вредности.[ 3] Други проблем настаје када се узорак захвати из извора воде и почне да успоставља хемијску равнотежу са новим окружењем- посудом за узорке.

All permitted variations between the representative model of the lift and the lifts are manufactured on the basis thereof, must be clearly specified(with maximum and minimum values) in the technical documentation.
Sva dozvoljena odstupanja između model lifta i liftova koji su izvedeni na osnovu model lifta se jasno navode( uključujući maksimalne i minimalne vrednosti) u tehničkoj dokumentaciji.

Macro scenario stress tests usually cover several years(from one to three years), as credit risks materialise gradually. Solvency can be measured based on the variation in the capital adequacy ratio, whose minimum values are set in the national legislation.
Макрострес-тестови обично обухватају временски хоризонт од неколико година( од једне до три године), јер се кредитни ризици материјализују постепено. Солвентност се може оценити на основу промене показатеља адекватности капитала чије су минималне вредности дефинисане националном регулативом.

Rank the alternatives, sorting by the values S, R and Q, from the minimum value.
Рангирање алтернатива, сортирањем помоћу вредности S, R и Q, од минималне вредности.

There is no minimum value for orders.
Nema minimalne vrednosti porudžbine.

Min: displaying minimum value.
Минимална: приказ минималне вредности.

Each numeric data type has its maximum and minimum value known as the range.
Сваки тип нумеричког податка има максималне и минималне вредности познате као опсег.

To get the minimum value, you can also use the MIN function.
Да бисте пронашли минималну вредност, користите МИН функцију.

The term quantum also means the minimum value of a physical property involved in an interaction.
Израз квант такође означава минималну вредност физичког својства укљученог у интеракцију.

The minimum value is -128& maximum value is 127.
Ovo znači da je minimalna vrednost ovog tipa- 128, a maksimalna 127.