What is the translation of " MINIMUM VALUES " in German?

• Mindestwerte
• Minimalwerte
• minimalen Werte
• Minimumwerte
• Minimum-werte
• Mindestwerten
• minimalen Werten

Examples of using Minimum values in English and their translations into German

Finding maximum and minimum values.
Berechnung von maximalen und minimalen Werten.

Minimum values for area size, tree crown cover and tree height.
Mindestwerte für Flächengröße, Beschirmung und Baumhöhe.

Store and reset of the maximum and minimum values.
Speichern und Löschen der maximalen und minimalen Werte.

The minimum values and the indication MIN CLR flash in the display.
Die Minimum-Werte und die Anzeige MIN CLR blinken im Display.

For text this would be the maximum or minimum values. Type: Number.
Bei Texten sind es die maximalen oder minimalen Werte. Art: Zahl.

Minimum values for the 0.2% proof stress at elevated temperatures.
Mindestwerte für die 0,2-%-Dehngrenze bei höheren Temperaturen.

Measurement ofmaximum and minimum values over a period of time.
Messung von Maximal- und Minimalwerten über einen bestimmten Zeitraum.

Readings are held> Max: Maximum values> Min: Minimum values.
Messwerte werden gehalten> Max: Maximalwerte> Min: Minimalwerte.

All noted dimensions are minimum values unless otherwise specified.
Alle aufgeführten Maße sind Mindest- Werte, wenn nicht anders spezifiziert.

Have minimum values of moisture absorption and high insulation parameters;
Haben Minimalwerte der Feuchtigkeitsaufnahme und hohe Isolations Parameter;

It is not possible to delete all maximum and minimum values at once.
Es ist nicht möglich, alle Maximum- und Minimumwerte gleichzeitig zu löschen.

Maximum and minimum values can be selected by pressing the MAX/MIN key.
Maximal und Minimalwerte können durch Drücken der MAX/MIN Taste aufgerufen werden.

The analysis displays average, maximum, and minimum values of each channel.
Die Analyse zeigt die durchschnittlichen, maximalen und minimalen Werte eines jeden Kanals an.

Therefore just a minimum values is stated as upper limit of the measurement range.
Daher wird als Obergrenze des Messbereichs lediglich ein Mindestwert angegeben.

Current reading> Hold: Readings are held> Max: Maximum values> Min: Minimum values.
Aktueller Messwert> Hold: Messwerte werden gehalten> Max: Maximalwerte> Min: Minimalwerte.

Maximum and Minimum Values for Input and simulation can be taught!
Maximum and Minimum Werte lassen für Eingang und simuliertes Gamepad lassen sich teachen oder einstellen!

When replacing batteries the maximum and minimum values are deleted automatically.
Bei einem Batteriewechsel werden automatisch auch die maximalen und minimalen Werte gelöscht.

Annex II: Minimum values for area size, tree crown cover and tree height and forest reference levels.
Anhang II: Mindestwerte für Flächengröße, Beschirmung und Baumhöhe sowie Referenzwerte für Wälder.

This is defined by means of the Adopt Minimum Values check box in the user settings.
Dies bestimmen Sie in Ihren Benutzereinstellungen mit dem Kontrollkästchen Minimalwerte übernehmen.

Maximum and minimum values of brightness B7: Coat   Reduce the brightness of the original image, apply a specific color.
Maximal-und Minimalwerte der Helligkeit B7: Mantel Reduzieren Sie die Helligkeit des ursprünglichen Bildes, tragen Sie eine bestimmte Farbe.

The corresponding dynamically maximum and minimum values are displayed in the first and second line.
Die entsprechenden dynamischen maximalen und minimalen Werte werden in der ersten und der zweiten Zeile angezeigt.

When the MAX symbol is displayed you can read off the maximum values, and when the MIN symbol is displayed you can read off the minimum values.
Bei der Anzeige des Symbols MAX können Sie die Maximumwerte und bei der Anzeige des Symbols MIN die Minimumwerte ablesen.

The figures provided in brackets are minimum values in the casting with wall thicknesses of up to 20 mm.
Eingeklammerte Zahlenwerte sind Mindestwerte im Gussstück mit Wanddicken bis zu 20 mm.

Torque Analysis: Measuring left and right torque for each pedal stroke to know maximum and minimum values as well as pedal stroke smoothness.
Drehmoment: Durch die Messung des linken und rechten Drehmoments bei jeder Pedalumdrehung kannst Du Maximal- und Minimalwerte sowie die Gleichmäßigkeit Deines Tritts einschätzen.

The dimensions given are minimum values and may deviate from the local building and fire safety regulations.
Die angegebenen Maße sind Mindestwerte und können von den örtlichen Bau- und Brandvorschriften ab weichen.

Max: Maximum values since the instrument was last switched on or last reset.· Min: Minimum values since the instrument was last switched on or last reset.
Max: Maximalwerte seit letztem Einschalten bzw. seit letztem Zurücksetzen.· Min: Minimalwerte seit letztem Einschalten bzw. seit letztem Zurücksetzen.

This is where the minimum values required by respective standards are monitored, and, beyond this, the actual application limits of products and systems are determined.
Dort werden nicht nur die in der jeweiligen Norm geforderten Mindestwerte überwacht, sondern weit darüber hinaus auch die tatsächlichen Einsatz- grenzen von Produkten und Systemen ermittelt.

In from-to fields, values entered as minimum values(From field) can also be suggested as maximum values To field.
In Von-bis-Feldern können Werte, die Sie als Minimalwerte(Feld von) eingeben, auch als Maximalwerte vorgeschlagen werden Feld bis.

MIN/MAX indicator"MIN" saved minimum values are displayed/"MAX" saved maximum values are displayed.
MIN/MAX Indikator„MIN“ gespeicherte Minimumwerte werden angezeigt/„MAX“ gespeicherte Maximumwerte werden angezeigt.

If cooling is not possible, the recommended minimum values for rotational speed should be adhered to; the feed rate, however, should not be set too slow.
Ist keine Kühlung möglich, so sollten die empfohlenen Mindestwerte für die Drehzahl eingehalten werden, der Vorschub aber nicht zu gering gewählt werden.