What is the translation of " MISERABLY " in Serbian?

• bedno
• јадно
• мизерно
• jadno
• бедно
• јадног
• neslavno

Examples of using Miserably in English and their translations into Serbian

And that's miserably small.
А то је мизерно мало.

He told me that he died miserably.
Rekao mi je da je bedno umro.

As such, she was miserably single for a long long time.
Као такав, била је бедно један дуго дуго времена.

My father wept miserably.
Moj otac je plakao jadno.

Such stories end miserably, although variations may vary from beatings to joint dependence on substances.
Такве приче се завршавају јадно, иако варијације могу варирати од премлаћивања до заједничке зависности од супстанци.

Try and fail miserably.
Бедан и неуспешан покушај.

For there is no health as such, and all attempts to define such a thing have failed miserably.
Jer zdravlje po sebi ne postoji i bedno su propali svi pokušaji da se neka stvar tako definiše.

And by the way, you failed miserably at your chosen vocation.
I usput, užasno si pogrešila u izboru svog poziva.

The campaign against living miserably.
За Кампањи против јадног живота.

Therefore, many patients try different therapies, fail miserably, and lose hope of ultimately having more virility again.
Због тога, многи пацијенти покушавају различите терапије, мизерно пропадају и губе наду да ће опет имати више мушкости.

You're dumped and come back miserably.
Vi ste baceni i vratite se jadno.

It ended miserably as they used a lorry to tow the flying jeep but it couldn't get enough speed to lift the Willys MB airborne.
Завршио је очајно док су користили камион за вучу летећег џипа, али није могао добити довољно брзине за подизање Виллис МБ ваздуха.

He treated people miserably.
Tretirao je ljude užasno.

Plus, when you hang out in cold temps over miserably hot ones, you could potentially shed some water weight since your body isn't preoccupied with offsetting water lost through sweating and breathing hot air, says Brian Quebbemann, M.D., a bariatric surgeon with the Chapman Medical Center in California and president of The N.E.W. Program.
Осим тога, када дружити у хладним темпс преко јадно вруће оне, можете потенцијално баци неку тежину воде, јер твоје тело није преокупирана пребијање губитак воде знојењем и дисања врео ваздух, каже Брајан Куеббеманн, МД, Бариатриц хирург са Чепмен Медицински центар у Калифорнији и председник новог програма.

Attempt and fail miserably.
Бедан и неуспешан покушај.

I've fought death all of my life. Most of the time I've lost miserably.
Celog života se borim sa smrću, uglavnom bedno gubim.

But since he does not allow even this, he perishes miserably within this hard and strong nest.
Međutim, pošto ni to nije dopustio, bedno umire unutar tog čvrstog i krutog gnezda.

If you don't get back on your feet again soon… you will die miserably.
Не будеш ли ускоро стао на своје ноге, јадно ћеш умрети.

Why, at every turn, has man botched, bungled and failed miserably in all efforts to solve his truly great problems?
Zašto je čovek, na svakom koraku, nevešto pokvario i jadno pao u svim naporima da reši svoje zaista velike probleme?

You know why the bitchy queen died so miserably?
Znaš li zašto je gadura kraljica umrla tako bedno?

I tried my best to make my three classes a week(and failed miserably at that), but I did keep up with my 50 crunches a day.
Trudio sam da moje tri časa nedeljno( i neslavno propao na to), ali sam stalno sa mojim 50 trbušnjaka dnevno.

If their presence is truly part of a test, then we have failed… miserably.
Ako je njihova prisutnost zaista deo ispita, onda smo pali… bedno.

If you ever saw my thesis at Harvard, and I worked for him, diligently and miserably, at the Institute for Advanced Study at Princeton?
Da li si ikad videla moju tezu na Harvardu, a radio sam za njega, marljivo i bedno, na Institutu za napredne studije u Prinstonu?

Sighs and the one thing I'm supposed to be good at, I'm failing at miserably.
Сигхс И једна ствар ја би требало да буде добар у, сам неуспеха у јадно.

For this reason, some patients try different methods, fail miserably, and give up hope of someday having more potency again.
Из тог разлога, неки пацијенти испробавају различите методе, мизерно пропадају и одустају од наде да ће једног дана поново имати више потенције.

And then all I had to do was convince Madison to sit back, have fun, watch her sister fail miserably.
I sve što sam trebao, je da ubedim Medison da sedne, uživa i gleda sestru kako jadno propada.

A political prisoner, named Olga Litibatovitch, miserably put an end to her days.
Politička zatvorenica po imenu Olga Ljubatovič nesrećno je okončala svoj život.

And in the particular example we have here, it's a film,"Twisted Issues," and the first person says,"Now this is supposedly a film. It fails the Google test miserably.".
У овом примеру овде, ради се о филму,” Уврнута питања”, и прва особа каже,” Ово је, наводно, филм. Очајно је пао тест на Гуглу.”.

Secondary teachers were miserably paid.
Професори су били бедно плаћени.

I loved chemistry, physics, and math but none of those disciplines could explain inflation or why people are living so miserably in my country.
Voleo sam hemiju, fiziku i matematiku, ali nijedna od tih disciplina nije mogla da objasni inflaciju ili zašto ljudi u mojoj zemlji žive tako bedno.