Examples of using Wretched in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wretched woman!
I'm wretched.
Wretched thief!
These… wretched boys?
Wretched animal!
Here's to a wretched day!
Za bedni dan!How wretched you must be!
Where's that wretched Chima?
Gde je taj bednik Chima?Wretched, sinful deeds.
Bedna, loša dela.What a wretched excuse….
Kakav bedni izgovor….Wretched woman wants carnage.
Prokleta žena želi krvoproliće.We men are wretched things.".
Mi muškarci smo jadna stvar.".My wretched husband's coming.
Moj jadni muž dolazi.Where is that wretched baker's boy?
Gde je taj bedni pekarski dečak?You will not only kneel,you will grovel before me like a wretched worm.
That wretched soup.
Prokleta supa.That is so true,my little wretched darling.
To je tako istinito,moja mala jadna draga.That wretched brother!
Taj bedni brat!Just as I am,poor, wretched, blind;
Ovakva kakva sam,siromašna, prokleta, slepa.You wretched undead.
Vi, jadni nemrtvi.Cause derek knows she's wretched, and she's mean.
Jer Derek zna da je jadna, i zla.Tis a wretched role I'm playing.
Prokleta je ova uloga koju igram.With those children,he thought, that wretched woman must lead a life of.
S ovakvom decom,pomisli on, ta jadna žena mora biti da živi u večitom strahu.That wretched dog has run loose again.
Taj bedni pas se opet oslobodio.And now, my father,the Lord fulfilled the instantly humble request of the wretched Seraphim….
What wretched news.
Kakva jadna vijest.Three days I stood and besought the Lord to have mercy on them, andasked Him to deprive me, the wretched Seraphim, of the Kingdom of Heaven, but not to punish them.
Три дана сам стајао молећи Господа да их помилује имолио- боље да лиши мене, убогог Серафима, царства небеског, него да њих казни.Those wretched Germans.
Ti jadni Nijemci.He is wretched… but he is your brother.
On je bednik… ali on je tvoj brat.You really believe that wretched animal will get us out of hock?
Ti zaista veruješ da ova jadna životinja može da nas spasi?
