What is the translation of " WRETCHED " in German?

• erbärmlich
• schlimm
• unglücklich
• unselig
• Wretched
• unglückselig
• elenden
• jämmerlichen
• armseligen
• kläglicher
• Verdammten dieser
• die Elenden
• kümmerliche

Examples of using Wretched in English and their translations into German

I'm not wretched.
Ich bin nicht unglücklich.

O wretched man that I am!
O elender Mensch, ich bin!

But tortured by remorse, and wretched.
Doch reumütig und unglücklich!

For the wretched of the Earth.
Für die Elenden der Erde.

Unbelievable characters, wretched rhymes.
Unglaubhafte Charaktere, kümmerliche Reime.

Thou wretched, rash, intruding fool.
Du kläglicher, vorwitziger Narr.

Come back here, wretched Smurfs!
Kommt hierher, jämmerlichen Schlümpfe!

I was wretched with their mother.
Ich war unglücklich mit ihrer Mutter.

You must have hated this wretched basement!
Sie müssen diesen jämmerlichen Keller hassen!

How wretched is what they have been doing!
Wie schlimm ist, was sie tun!

For I don't want My living creations to be wretched.
Denn Ich will nicht, daß Meine Geschöpfe unselig sind.

Rom.7:24 O wretched man that I am!
Rom.7: 24 O elender Mensch, ich bin!

Wretched it is for the wrongdoers as an exchange.
Schlimm ist dieser Tausch für die Frevler.

It is most worthy of you, and wretched is the destination.
Es ist euer Maula. Und erbärmlich ist das Werden.

How wretched was that which they were doing!
Wie schlimm ist, was sie zu tun pflegten!

And their refuge is Hell, and wretched is the destination.
Ihre Unterkunft ist Dschahannam und erbärmlich ist dieses Werden.

And wretched is that which they purchased!
Und schlimm ist das, was sie(dafür) erkaufen!

Fanatic, over-the-top disciples of some wretched obsession?
Fanatiker, über-d-Oberseite Schüler irgendeiner wretched Obsession?

The wretched refuse of your teeming shore.”.
Die unglückliche verweigern Ihrer wimmelt Ufer.

On that day, some of them will be wretched and[some] felicitous.
Dann werden einige von ihnen unglücklich und andere glückselig sein.

How wretched is the destination of the arrogant.
Wie schlimm ist die Bleibe der Hochmütigen!».

Oh! this weather's so wretched and awful and filthy and.
Ach, das Wetter ist so erbärmlich und schrecklich und dreckig und.

Wretched is the drink, and evil is the resting place.
Erbärmlich ist der Trank und verhängnisvoll ist der Ort zum Anlehnen.

Earth carries much wretched, which waits for its redemption.
Die Erde trägt viel Unseliges, das seiner Erlösung harrt.

Wretched Faust, why do you seek death? You have not yet lived!
Armseliger Faust, warum suchst Du den Tod: du hast noch nicht gelebt!

Towards the relationship they once voluntarily severed and thereby became wretched.
Zu der Verbindung, die sie einst freiwillig lösten und dadurch unselig wurden.

Because you are wretched as long as you stay in the grave….
Weil ihr unglückselig seid, solange ihr im Grabe liegt….

Wretched is the example of the people who deny the signs of Allah.
Schlimm ist es mit den Leuten, die die Zeichen Gottes für Lüge erklären.

Wretched is the likeness of folk who deny the revelations of Allah.
Schlimm ist es mit den Leuten, die die Zeichen Gottes für Lüge erklären.

Wretched is the example of the people who deny the signs of Allah.
Schlimm ist das Gleichnis der Leute, die Allahs Zeichen für Lüge erklären.