What is the translation of " NEED TO CREATE " in Serbian?

• potrebu za stvaranjem
• потреба да се створи
• треба да створи
• moramo stvoriti
• је потребно за креирање
• neophodno je stvoriti
• је потребно да креирате
• potrebe da stvarate
• потребе за стварањем
• потреба за стварањем
• потребе да се створи
• потребу да се створи
• treba da stvore

Examples of using Need to create in English and their translations into Serbian

No need to create a panic.
Nema potrebe da se stvara panika.

Humans have a need to create.
Covek ima potrebu za stvaranjem.

No need to create an enemy.
Nema potrebe da stvarate neprijatelje.

Humans have the need to create.
Covek ima potrebu za stvaranjem.

No need to create more enemies.
Nema potrebe da stvarate neprijatelje.

It's a culture we need to create.
To je Evropa koju mi moramo stvoriti.

The need to create things is human nature.
Потреба за стварањем универзалне је природе.

In fact, we have a need to create.
To je, u stvari, potreba za stvaranjem.

The need to create something beautiful.
Prvenstveno potreba za stvaranjem nečega lepog.

That's the culture WE need to create.
To je Evropa koju mi moramo stvoriti.

You may need to create those.
Може бити потребно да их креирате.

And this is the culture that we need to create.
To je Evropa koju mi moramo stvoriti.

You might need to create it.
Може бити потребно да их креирате.

Their cold and faceless appearance is best suited for offices and kitchens, where there is a need to create a calm and peaceful atmosphere.
Њихов хладан и безличан изглед је најпогоднији за канцеларије и кухиње, где постоји потреба да се створи мирна и мирна атмосфера.

There is no need to create unnecessary conflict.
Nema potrebe da stvarate nepotreban konflikt.

Forgot your password or need to create one?
Заборавили сте корисничко име или треба да створи један?

You really need to create a bedroom on the balcony?
Ти стварно треба да направите собу на балкон?

Forget your username or need to create one?
Заборавили сте корисничко име или треба да створи један?

What conditions need to create in the aquarium for the Sword.
Какве услове треба створити у акваријуму за Мач.

Forgotten your FSA ID or need to create one?
Заборавили сте корисничко име или треба да створи један?

They need to create their own operating system.
Према томе, заиста постоји потреба за стварањем сопственог оперативног система.

We provide everything you need to create world-class music.
Постоји све што вам је потребно за креирање сопствене музике од огреботине.

Scientists need to create a disturbance in the Higgs field to detect the boson itself.
Naučnici treba da stvore poremećaj u Higgs terenu da otkrije sama bozona.

Maison gives you everything you need to create an amazing website.
Студио ХУМ Вам пружа све што вам је потребно да креирате невероватан сајт.

You will need to create a new username and password.
Биће потребно да креирате нову базу података са корисничким именом и лозинком.

Edge Themes give you everything you need to create an amazing website.
Студио ХУМ Вам пружа све што вам је потребно да креирате невероватан сајт.

If you need to create a data feed to use our syndication service then you can ask one of the following companies to create it for you.
Ако вам је потребно да креирате феед података да бисте користили нашу услугу удруживања, можете тражити неку од следећих компанија да је креира за вас.

Includes everything you need to create your own capsule wardrobe.
Постоји све што вам је потребно за креирање сопствене музике од огреботине.

A person need to create yourself a ritualbedtime, to build a kind of"bridge" between the stress of the day and the opportunity to fully relax at night;
Особа треба да себи створи ритуалспавање, да се изгради неку врсту" мост" између стреса дана и могућност да у потпуности опустити ноћу;

As for other species of fish, they need to create conditions close to natural.
Што се тиче осталих врста риба, оне морају да створе услове близу природних.