Examples of using New document in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
New document.
Create a new document.
Направи нови документ.New document opened.
Opened a new document.
Отварање новог документа.There are options for creating a new document.
Постоје опције за креирање новог документа.Start a new document of any size.
Креирајте нови документ с било којом величином.Ctrl+ N to start a new document.
Цтрл+ Н Отворите нови документ.Make up a new document, forge his signature.
Napravim novi dokument, falsifikujem njegov potpis.You are now viewing the new document.
Сада гледате нови документ.Create a new document with the generated data.
Направите нови документ са генерисаним подацима.@ info.Create and record a new document.
Креирање и снимање новог документа.Create a new document with the command"File"-"New".
Креирајте нови документ(" Датотека"-" Нови"-" Use this command to create a new document.
Овом наредбом стварате нови документ.When you review Anna's new document, you feel that the Introduction is too long.
Dok redigujete Anin novi dokument, imate utisak da je uvod predugačak.I'd like to show you the new document now.
Želeo bih da vam sada pokažem novi dokument.The new document has fueled speculation about the timeframe for the start of negotiations.
Novi dokument podstakao je spekulacije oko vremenskog okvira za početak pregovora.How to save selected pages/ranges as new document in Word?
Како сачувати одабране странице/ опсеге као нови документ у Ворду?A new document sets out the priorities and long-term guidelines for achieving this goal.
U novom dokumentu izneti su prioriteti i dugoročne smernice za postizanje tog cilja.Print only comments by exporting all comments to a new document.
Штампајте само коментаре извозом свих коментара на нови документ.As a basis for the map create a new document on a separate layer and fill it with white.
Као основ за мапу, креирајте нови документ на посебном слоју и попуните га бијелим.ONLY the parts that YOU SELECT will be copied into the new document!
Sve stranice koje ste odabrali, biće izvučene u novi dokument.Then you will see all the comments in a new document as shown in the below screenshot.
Тада ћете видети све коментаре у новом документу као што је приказано у доњем екрану.The new document is merely the latest manifestation of sentiment that has been brewing for some time.
Овај нови документ је само последња манифестација сентимента која се већ неко време крчка.After the completion of the conversion of a DOCument, you can"choose" new DOCument again to convert.
Након завршетка конверзије If your program doesn't open a new document automatically when it starts, you can do it yourself.
Ако програм приликом отварања не отвори нови документ аутоматски, то можете сами урадити.The Slovene press reacted positively to the deal, butwarned the issue was not settled yet and the new document could turn out to be"the calm before the storm.".
Slovenačka štampa pozitivno je reagovala na sporazum, ali je upozorila daspor još nije rešen i da bi novi dokument mogao da ispadne" zatišje pred buru.".Meaningwhile, you can create new document by double-clicking the left button on the blank space on the tab bar;
Значајно, можете креирати нови документ тако што ћете двапут кликнути на леви тастер на празном простору на траци табулатора;He must appear at the appointed time for photographing a new document and receive a driver's license on the appointed day.
Он се мора појавити у заказано вријеме за фотографисање новог документа и добити возачку дозволу на одређени дан.The create new document button on Docs now asks you to either create a Microsoft Word document or a standard Google Document, which is a very neat touch.
Дугме за креирање новог документа на Do you want to know when your team creates a new document or when someone changes a document that you created?
Da li želite da saznate kada vaš tim kreira novi dokument ili kada druga osoba promeni 
