What is the translation of " NEW TOPIC " in Serbian?

• novu temu
• нову тему
• nova tema
• нове теме

Examples of using New topic in English and their translations into Serbian

New topic.
Nova tema.

This is a new topic!
Ovo je nova tema!

New topic, please.
Nova tema, molim.

Creating a new topic.
Креирај нову тему.

Okay. New topic, please.
U redu, nova tema, molim.

Thank you for the new topic.
Hvala za novu temu.

Don't see no new topic anything anywhere.
Nema opcije nova tema nigde.

You need to find a new topic.
Mora neka nova tema da se pronađe.

Start a new topic and introduce yourself.
Otvorite novu temu i predstavite se.

Not to open a new topic.
Da ne otvaram novu temu.

Take a new topic from what he has just said.
Узмите нову тему од онога што је рекао.

Not to open a new topic.
Da ne otvaramo novu temu.

Maybe a new topic for group discussion?
Možda nova tema za raspravu o tarifnom sistemu?

Another great idea for a new topic.
Eto jedne dobre ideje za novu temu.

Just start a new topic for those.
Samo otvorite novu temu za to.

In the future, please start a new topic.
Ubuduće slobodno otvori novu temu.

I opened a new topic on this.
Otvorio sam novu temu po tom pitanju.

Please use the search before posing a new topic.
Koristi pretragu pre nego što otvoriš novu temu.

Should I create a new topic for this?
Можда направити нову тему за ово?

Please search the forum before creating a new topic.
Molim te pretraži forum pre nego što otvoriš novu temu.

How to start a new topic on the forum.
Kako otvoriti novu temu na forumu◄.

To post a new topic to a forum, click on the"New Topic" button.
За слање нове теме у форум, кликните на" Нова Тема".

You are not allowed to create a new topic in this forum.
Не можете слати нове теме у овај форум.

You can start a new topic in the forum here.
Можете писати нове теме у овом форуму.

You are not allowed to create a new topic in this forum.
Не можете постављати нове теме на овом форуму.

Before posting a new topic, use the forum search engine.
Пре него што поставите нову тему, употребите претрагу форума.

The member chooses the appropriate location to post a new topic, depending on subject matter.
Члан бира одговарајућу локацију за постављање нове теме, у зависности од теме..

Today we will study a new topic-"Trasological examination".
Данас ћемо проучавати нову тему-" Трасолошки преглед".

I can't post a new topic to this forum.
Не можете писати нове теме у овом форуму.

Before you create a new topic, use the search.
Пре него што поставите нову тему, употребите претрагу форума.