What is the translation of " OFTEN CHANGES " in Serbian?

• se često menja
• се често мења
• често мијења

Examples of using Often changes in English and their translations into Serbian

Often changes the mood.
Često menja raspoloženje.

The weather often changes.
A vreme se često menja.

God often changes His methods.
Дажбог често мења свој облик.

As long as they age, this often changes.
Kako godine idu, to se često menja.

She often changes her mood.
Ona često menja svoje raspoloženje.

I can't really pinpoint this as it often changes.
Ne bih ga opisivala, jer se često menja.

The fashion often changes, and it affects manicure.
Мода се често мења, а ово утиче на маникир.

The level of care and support needed often changes in time.
Ниво бриге и подршке који се захтева често се мења током времена.

A woman often changes her mood, but mostly she is bad.
Жена често мијења своје расположење, али углавном је лоша.

And the proof of this is that a person often changes his addiction to color.
Доказ за то је да особа често мијења своју овисност у боју.

A client often changes their bookeepers and/or accountants.
Странка често мења своје књиговође односно рачуновође.

For example, tuition can vary from year to year, and the availability of financial aid often changes.
На пример, настава може да варира из године у годину, и доступност финансијске помоћи често мења.

The wind direction often changes, and so it does this time.
Senidah vrlo često menja svoj imidž, a tako je i ovoga puta.

So, often we think that thought changes behavior, but behavior very often changes our thought.
Dakle, često smatramo da misao menja ponašanje, ali ponašanje veoma često menja naše razmišljanje.

Urine color often changes: the liquid darkens, becomes cloudy,"flakes" appear.
Боја урина се често мења: течност постаје тамнија, постаје мутна, појављују се" пахуљице".

If the duration lasts more than seven days, the woman often changes the pads, you should seek the advice of a doctor.
Ако трајање траје дуже од седам дана, жена често мења јастучиће, треба потражити савет лекара.

In fact, she often changes her manicure when she changes her outfit,” adds Zangardi.
Заправо, она често мења маникир када мења своју одјећу“, додаје Зангарди.

From day to day, his motor skills are getting weaker, he does not walk independently, he can not hold anything with his hands and his mood often changes.
Stefan je iz dana u dan motorički sve slabiji, ne hoda samostalno i ne uzima sam predmete, a njegovo raspoloženje se često menja.

But that often changes when things get messy, when we realize we're in the trenches.
Ali to se često menja kada stvari krenu naopako, kada shvatimo da se nalazimo u rovovima.

Until now, it is impossible to unequivocally interpret the different behavior of these animals, since it often changes in accordance with the different conditions of their habitat.
До сада је немогуће недвосмислено тумачити различито понашање ових животиња, јер се често мења у складу са различитим условима њиховог станишта.

Diplomatic interaction often changes the actions of the invaders, thereby increasing the chances of survival of their hostages.
Дипломатска интеракција често мења поступке освајача, чиме се повећавају шансе за опстанак њихових талаца.

In this case, the hypochondriac mistakenly"knows" what kind of disease he has, but his degree of conviction often changes constantly due to the suspiciousness inherent in this condition.
У овом случају, хипохондар погрешно" зна" какву болест има, али његов степен убеђења често се стално мења због сумњичавости која је својствена овом стању.

The fact is that in a dream a person(especially a patient) often changes body position in search of a comfortable posture, and such uncontrolled movements lead to movement of the spinal column, that is, mobility of the vertebrae in different parts of the spine.
Чињеница је да у сну особа( посебно пацијент) често мења положај тела у потрази за удобним положајем, а такви неконтролисани покрети доводе до кретања кичменог стуба, односно покретљивости кичмене кости у различитим деловима кичме.

MIUC International Relations Department presents students with a unique blend of theory and practice tailored to a challenging international and multicultural scenario that often changes faster than our capacity to analyse it.
МГИМО-МИУЦ Сектор за међународну сарадњу представља студенте са јединственим спојем теорије и праксе прилагођен изазовном међународном и мултикултурно сценарију који често мења брже од наше способности да се анализирају.

In addition, behavior of these generators often changes with temperature, power supply voltage, the age of the device, or other outside interference.
Pored toga, ponašanje ovih generatora se često menja ujedno sa temperaturom, voltažom napajanja, starošću uređaja ili usled drugih spoljašnjih faktora.

Residents of Denmark practice multi-layered clothing, because the weather often changes and even joke about it, that there is no bad weather, but there is inappropriate clothing.
Становници Данске практикују вишеслојну одећу, јер се време често мења и чак се шали о томе, да нема лошег времена, али постоји неприкладна одећа.

She can often change jobs and work as a nurse, nurse, pediatrician, flight attendant.
Често мења посао и ради као медицинска сестра, медицинска сестра, педијатар, стјуардеса.

Have you ever noticed that your fingers often change color?
Možda ste primetili da vaša mokraća često menja boju?

Like any army, faces often change.
Kao i svako dete, često menja interesovanja.

Parents often change at least 10 soiled or wet diapers daily during the first month.
Родитељи често мијењају најмање 10 запрљаних или мокрих пелена дневно током првог мјесеца.