What is the translation of " OFTEN CHANGES " in Slovenian?

• pogosto spremeni
• pogosto spreminja
• pogosto spremembe

Examples of using Often changes in English and their translations into Slovenian

A young child often changes mood.
Mladi otrok pogosto spremeni razpoloženje.

However once they get to school this often changes.
Ko je v srednji šoli, se pogosto spreminja s spremembami.

The training often changes based on the individuals.
Velikokrat spremembe temeljijo na posameznikih.

As long as they age, this often changes.
Ko odrastejo, pa se to pogosto spremeni.

The fashion often changes, and it affects manicure.
Moda se pogosto spreminja, to pa vpliva na manikuro.

It seems that what we want often changes.
In kar si zelim, se pogosto spreminja.

A woman often changes her mood, but mostly she is bad.
Ženska pogosto spremeni svoje razpoloženje, večinoma pa je slaba.

That's useful when you ISP often changes your IP address.
To je koristno, če ISP pogosto spreminja svoj IP naslov.

The sand often changes colors along the cliffs of Marconi Beach in Wellfleet.
Pesek pogosto spreminja barve vzdolž pečine Marconi Beach v Wellfleetu.

If the duration lasts more than seven days, the woman often changes the pads, you should seek the advice of a doctor.
Če traja več kot sedem dni, ženska pogosto menja blazinice, poiščite nasvet zdravnika.

Urine color often changes: the liquid darkens, becomes cloudy,"flakes" appear.
Barva urina se pogosto spreminja: tekočina se zamegli, postane motna, pojavijo se"kosmiči".

It changes how somebody speaks, it makes eating and drinking more difficult, and often changes a person's physical appearance.”.
Spremeni se način govora, oteženo je prehranjevanje in pitje, pogosto se spremeni človekov telesni videz.".

How and why the pH often changes in hydroponic growing systems?
Kako in zakaj v hidroponskih sistemih gojenja vrednost pH pogosto spreminja?

Olmsted also toys with the idea that the female figure flanked by two birds on plate f could be Medb with her pets or Morrígan, the Irish war goddess who often changes into a carrion bird.
Olmsted se tudi poigrava z idejo, da bi lahko bila ženska figura obdana z dvema pticama na plošči f Medb s svojimi hišnimi ljubljenčki ali Morrigan, irska boginja vojne, ki se pogosto spreminja v črno vrano.

Children's hair color often changes as they grow older.
Zato se barva oči otrok pogosto spremeni, ko odraste.

Discharge often changes in texture and color from week to week or during times of hormonal changes..
Izpust se pogosto spreminja v teksturi in barvi od tedna do tedna ali v času hormonskih sprememb.

Lack of sunlight in the winter, the temperature dropped below normal, or often changes, draft, excess moisture kill the plant.
Pomanjkanje sončne svetlobe v zimskem času, temperatura padla pod normalno, ali pogosto spremembe, prepih, presežek vlage ubiti rastlino.

The sand often changes colors along the cliffs of this beauty in Wellfleet, resulting in an ombré of hues.
Pesek pogosto spreminja barve vzdolž pečine te lepote v Wellfleetu, kar ima za posledico ombre odtenkov.

In addition, with age, the plant often changes the color and shape of the leaves.
Poleg tega, s starostjo, rastlina pogosto spremeni barvo in obliko listov.

Adware often changes all the shortcuts of the Internet browser that are on your desktop to get you to visit some unwanted advertising web pages.
Adware pogosto spremeni vse bližnjice internetnega brskalnika, ki so na namizju za vas, da obiščete nekatere nezaželene oglaševanje spletne strani.

On the open sea, the bura often changes into the northwestern wind.
Na odprtem morju burja pogosto preide v severozahodni veter.

Diplomatic interaction often changes the actions of the invaders, thereby increasing the chances of survival of their hostages.
Diplomatska interakcija pogosto spremeni dejanja napadalcev in s tem poveča možnosti za preživetje njihovih talcev.

In the case of common bottlenose dolphins(Tursiops truncatus), group composition often changes, with animals joining or leaving the groups.
V primeru velikih pliskavk(Tursiops truncatus) se sestava teh skupin pogosto spreminja, saj posamezne živali prihajajo in odhajajo.

In the kitchen, there are often changes in temperature, humidity, furniture in it is prone to contamination with food.
V kuhinji so pogosto spremembe v temperaturi, vlagi, pohištvo v njej je nagnjeno k onesnaženju s hrano.

Pregnancy Week 18- ultrasound shows that the baby's motor activity increased, it is active, often changes its position, crosses the legs and turns in the amniotic fluid.
Nosečnost teden 18- ultrazvok kaže, da je avtomobilska dejavnost otroka zrasla, je aktiven, pogosto spreminja svoj položaj, prečka noge, in se obrne v plodovnici.

These are carried out using the third-person camera, which often changes its angle to give the player the best view of the area possible, and an on-screen radar, which displays enemies and their field of vision.
Ti se izvaja preko tretje osebe Kamera, ki pogosto spremeni svojo pod kotom, da dajejo predvajalnik najlepši pogled na področju mogoče, in se na zaslonu radar, ki prikazuje sovražniki in njihovo vidno polje.

During menstruation, which, according to normal indicators, should last from three to five days, a woman experiences hormonal surges, her mood often changes for no particular reason, she quickly gets tired, feels unwell.
Med menstruacijo, ki naj bi po normalnih kazalnikih trajala od tri do pet dni, ženska doživlja hormonske sunke, njeno razpoloženje se pogosto spremeni brez posebnega razloga, hitro se utrudi, slabo se počuti.

The number and pattern of recurrences often change over time for an individual.
Število in vzorec ponovite izbruhov pogosto spreminja skozi čas za osebo.

The best laid plans often change shape, form, and function.
Facebook pogosto spreminja menije, obliko in funkcionalnosti.

The number and pattern of repeat outbreaks often change over time for a person.
Število in vzorec ponovite izbruhov pogosto spreminja skozi čas za osebo.