Examples of using Only future in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's our only future.
Он нам је једина будућност.No past, only future.
The only future I've ever seen is the one caused by you.
Jedina budućnost koju sam ja vidjela jest ona koju si ti uzrokovao.Children are our only future.
Деца су наша једина будућност.That's the only future important to me.
He saw prison as his only future.
Iščekuju zatvor kao jedinu sudbinu.You're the only future for this godforsaken family.
Ti si jedina buducnost koju ova prokleta porodica ima.That is when everything is possible, only future does not exist.
Right now, the only future I have is re-shoeing Buttercup.
Sad mi je jedina buducnost da potkujem Baterkapa.Young people know this,perhaps because it is the only future worth fighting for.
Deci uvek treba dati,jer oni su jedina budućnost za koju se vredi boriti.Football is the only future i've got, and it's about to go down the drain.
Fudbal mi je jedina budućnost, i uskoro će se i to izjaloviti.The way this fella's gonna run things, the only future you've got is being dead.
In France, the only future for an illegal immigrant should be expulsion, because that's the law," she wrote on Twitter.
Jedina budućnost za svakog ilegalnog imigranta u Francuskoj je da bude izbačen, jer je takav zakon“, napisala je Le Penova na Tviteru.Where it will really lead Middle East andthe rest of the world only future will tell.
Где ће то стварно водити Блиски исток иостатак света зависи само од будућих догађаја.If our past is the only future for us, there will be no future. .
Ако нам је прошлост једина будућност, ми немамо We often tend to lose focus on the fact that this planet is the only habitat we have and the only future for our children.
Значај тога често изгубимо из фокуса, а ова планета је наше If our past is the only future for us, there will be no future. .
Ako nam je prošlost jedina budućnost, mi nemamo We often tend to lose focus on the fact that this planet is the only habitat we have and the only future for our children.
Značaj toga često izgubimo iz fokusa, a ova planeta je naše Membership in the EU is the only future that offers BiH prosperity, security, and stability.
Članstvo u EU jedina je budućnost koja BiH nudi prosperitet, bezbednost i stabilnost.In France, the only future for any illegal immigrant should be getting kicked out, because that's the law,” she wrote on Twitter.
Једина будућност за сваког илегалног имигранта у Француској је да буде избачен, јер је такав закон“, написала је Ле Пенова на Твитеру.He had the unique gift of being able to see not only future events, but those of the past as well.
Имао је јединствени дар да види не само будуће догађаје, него и оне из прошлости такође.In France, the only future for any illegal immigrant should be getting kicked out, because that's the law,” she wrote on Twitter.
Jedina budućnost za svakog ilegalnog imigranta u Francuskoj je da bude izbačen, jer je takav zakon“, napisala je Le Penova na Tviteru.According to researcher Greg Duncan:”mastery of early math skills predicts not only future math achievement, but it also predicts future reading achievement.
Као што каже Грег Дунцан, из Нортхвестерн-а," Вештине раних математичких вјештина предвиђају не само будуће математичке достигнућа, већ и предвиђа The only future for us lies in Monarchy, as personified by my Lord the Duke of Orleans, the heir to the forty kings who built France over a thousand years.
Наша једина будућност је Монархија коју представља Његово Височанство Војвода од Орлеана, наследник четрдесет краљева који су током хиљаду година представљали и чинили Француску.Allen and colleagues showed that susceptibility to peer pressure in 13- and14-year-olds was predictive of not only future response to peer pressure, but also a wider array of functioning.
Ален и колеге су показали да је осетљивост на вршњачкипритисак у 13-ој и 14-ој години предсказујући не само будућег одговора на вршњачки притисак, већ и ширег реда функционисања.We firmly believe that many of them are not only future leaders of GSA, but also future leaders in various other areas: politics, economics, culture, media….
Čvrsto verujemo da su mnogi od njih ne samo budući lideri GSA, već i Greg Duncan, a researcher at Northwestern University,states that"Mastery of early math skills predicts not only future math achievement, it also predicts future reading achievement.”.
Као што каже Грег Дунцан,из Нортхвестерн-а," Вештине раних математичких вјештина предвиђају не само будуће математичке достигнућа, већ и предвиђа Savremena International School is the only Future Ready school in the region, which implies that its students attend classes in classrooms that boast state of the art equipment and follow lessons using modern technologies and tablets, Samsung Gear VR, Amazon Echo, interactive whiteboards, applications, etc.
Savremena gimnazija predstavlja jedinu Future Ready školu u regionu, što podrazumeva da njeni učenici pohađaju nastavu u moderno opremljenim učionicama i prate časove koristeći najnovije tehnologije kao što su Samsung Gear VR, Amazon Echo, tablet uređaji, interaktivne table, aplikacije itd.Northwestern University researcher, Greg Duncan,said,“Mastery of early maths skills predicts not only future maths achievement, it also predicts future reading achievement.”.
Као што каже Грег Дунцан,из Нортхвестерн-а," Вештине раних математичких вјештина предвиђају не само будуће математичке достигнућа, већ и предвиђа 
