What is the translation of " ONLY FUTURE " in Swedish?

• den enda framtid
• bara framtida
• endast framtida

Examples of using Only future in English and their translations into Swedish

This is our only future.
Det här är vår enda framtid.

The only future he had. Hope.
Hopp på den enda framtid han hade.

And Legion is the only future.
Och Legion är den enda framtiden.

That's the only future God gives us.
Det är den enda framtid Gud ger oss.

They need someone who will present them the values, what they can believe. And the only future, and the only hope.
Vore värderingar som de kan tro på. Invånarnas enda framtid och enda hopp.

Hope in the only future he had, his children.
Hopp på den enda framtid han hade, sina barn.

The values, what they can believe. And the only future, and the only hope.
Vore värderingar som de kan tro på. Invånarnas enda framtid och enda hopp.

The only future is one where you're dead.
Den enda framtiden är en där du är död.

important event in the life of not only future newlyweds, but also close people.
viktig händelse i livet för inte bara framtida nygifta, utan också nära människor.

But the only future you have got is behind bars.
Men den enda framtid du har är bakom galler.

Although the Ottawa agreement banning anti-personnel mines has now entered into force, only future conflicts are affected.
Även om Ottawaavtalet om förbudet mot antipersonella minor nu har trätt i kraft påverkar det bara framtida konflikter.

The only future is one where you're dead.
Den enda framtid som finns är en där du är död.

Special Pdisha is the adventurous special needs safe service and the only future autism dating
Special Pdisha är den äventyrliga särskilda behov säkerhetsfack och den enda framtida autism dejting

The only future for this baby is in an omelet for me.
Det här har bara en framtid som omelett åt mig.

At the midpoint of the century, these two developments produced a breakthrough whose historic significance only future generations will properly appreciate.
Vid seklets mittpunkt åstadkom dessa två utvecklingsförlopp ett genombrott vars historiska betydelse endast framtida generationer rätt kommer att inse.

The only future I have ever seen is the one caused by you.
Den enda framtid jag sett är den du orsakar.

this may jeopardise not only future planned investments
detta kan äventyra inte bara framtida planerade investeringar

The only future I'm interested in is the next four years.
Den enda framtid jag är intresserad av är de närmsta fyra åren.

The choices that people make in the way they travel will affect not only future urban development but also the economic well-being of citizens and companies.
De val invånarna gör när det gäller resande kommer att påverka inte bara den framtida stadsutvecklingen utan också den ekonomiska välfärden för invånare och företag.

The only future project I am aware of in Europe involving the mining of gold is in Romania.
Det enda framtida projekt för guldutvinning i EU som jag känner till finns i Rumänien.

not. This option will affect only future commands, it will not add
inte. Alternativet påverkar bara framtida kommandon, det lägger inte till

Before you, the only future I could think about was my next mission.
Innan dig, var den enda framtid som jag kunde föreställa mig, mitt nästa uppdrag.

Earlier theories on justice and moral principles do not take into account that today's actions can affect not only future people's living conditions,
De klassiska rättviseteorierna och moralprinciperna tar inte hänsyn till att dagens handlingar kan påverka inte bara framtida människors livsvillkor

Thus, only future investment, by Community investors,
Sålunda kommer endast framtida investeringar av gemenskapens investerare att påverkas,

convince them more firmly that their only future lies in a stronger European Union.
de blir övertygade om att deras framtid endast kan ligga i en starkare europeisk union.

Our human resources are our only future in a world in which there is no more valuable commodity than knowledge.
Våra personella resurser är vår enda framtid i en värld där kunskapen är det som betingar högst värde.

children whose only future is to be exchanged for hard currency or household goods.
barn vars enda framtid är att växlas mot hårdvaluta eller hushållsvaror.

And the truth is that under capitalism the only future that awaits them is one of permanent austerity,
Och sanningen är att under kapitalismen är den enda framtid som väntar dem en framtid med permanent nedskärningspolitik,

However, only future experience will show to what extent these reductions in savings will be offset by greater savings in the field of air conditioning as a result of more widespread use of air conditioning in offices.
Endast framtiden kan emellertid utvisa i vilken utsträckning dessa mindre besparingar kommer att uppvägas av större besparingar på området klimatstyrning, då användningen av klimatstyrning ökar på arbetsplatser och liknande.

where the only future measure referred to is the review of the European System of Financial Supervisors(ESFS), to be performed by the Commission in 2013.
ett område där den enda framtida åtgärd man hänvisar till är den översyn som kommissionen ska göra av det europeiska systemet för finansiell tillsyn(ESFS) under 2013.