What is the translation of " OUTSOURCE " in Serbian?

• оутсоурце
• outsource
• препустити

Examples of using Outsource in English and their translations into Serbian

There are many options: outsource;
Постоји много опција: оутсоурце;

They can outsource the entire infrastructure to us.
Možete iznajmiti kompletnu infrastrukturu od nas.

Confidentiality of your business when you outsource to us.
Poverljivost tvoja stvar kada si outsource da nas.

We cannot outsource our responsibilities to machines.
Ne možemo da delegiramo naša zaduženja mašinama.

What is the world coming to, huh, when the Supreme's daughter has to outsource her own killings?
Ono što je u svijetu dolazi u, ha, kada je Vrhovni kćer Mora da outsource svoje ubistva?

You can also outsource the entire infrastructure to us.
Možete iznajmiti kompletnu infrastrukturu od nas.

Silver gazelle was given to the Company“Design Architecture”, and bronze to“Outsource Insurance Professionals”.
Сребрну газелу добило је предузеће" Дизајн архитектура", а бронзану" Outsource Insurance Professionals".

Some businesses often outsource their customer service communications.
Неки бизниси често преносе своје комуникације с корисничким сервисима.

Most small businesses won't have dedicated IT staff and having to outsource web design can get expensive.
Већина малих предузећа неће имати посвећену ИТ особу, а будући да ће веб дизајн бити оутсоурце може бити скуп.

The practice has shown that outsource is a better choice due to the following reasons.
Praksa je pokazala da je outsource bolji izbor i to iz razloga.

It is completely possible for you to build a business in any area you enjoy and then outsource once you get systems in place.
Потпуно је могуће за вас да изградите посао у било којој области коју уживате, а затим и оутсоурце када добијете систем.

Sovereign countries cannot outsource their security and prosperity to America.
Суверене земље не могу пренијети своју безбједност и просперитет на Америку.

Elaborating proposals for establishment of public-private partnership and provision of external energy services(" outsource");
Елаборација предлога за успостављање јавног приватног партнерства и обезбеђење екстерних енергетских услуга(" outsource");

Some oil companies outsource all the time.
Неке нафтне компаније препустити све време.

I delegate and outsource anything that doesn't fall within the scope of my unique abilities.
Ја делегујем и оутсоурце било шта што не спада у подручје мојих јединствених способности.

It's completely possible that you create a business in any area you like and then outsource as soon as you get systems in place.
Потпуно је могуће за вас да изградите посао у било којој области коју уживате, а затим и оутсоурце када добијете систем.

Firms now increasingly outsource their needs to corporate actions aggregators, who provide updated information in feeds to the fi rm.
Компаније сада све више преносе своје потребе на агрегаторе корпоративних акција, које пружају ажуриране информације у храни компанији.

It is completely possible for you to build a business in any area that you enjoy and then outsource once you install the systems.
Потпуно је могуће за вас да изградите посао у било којој области коју уживате, а затим и оутсоурце када добијете систем.

Costa Rica's Call Center can outsource your recruiting; interviewing and hiring practices thereby offering you highly eligible candidates as a result.
Костарика' с Цалл Центер можете оутсоурце вашем Регрутовање, изнајмљивање пракса интервјуирања и тиме Вам нуди високо квалификоване кандидате као резултат.

By using smart contracts to formalise relationships on the network, Urbit said it can outsource its security measures to the ethereum platform.
Коришћењем паметних уговора за формализацију односа на мрежи, Урбит је рекао да може пренијети своје сигурносне мере на етхереум платформу.

Catching up over a glass of wine is fine, but“a lot of women fully outsource fun to alcohol,” says Rachel Hart, a life coach who works with women who struggle with drinking.
Сустиже преко чашу вина је у реду, али" много жена у потпуности препустити забаву на алкохол", каже Рејчел Харт живот тренер који ради са женама које се боре са пиће.

At the same time it is planned to increase the number of content through direct agreements with owners, outsource online cinema to the project operator does not intend to.
Истовремено је планирано да се повећа број садржаја путем директних споразума са власницима, оутсоурце онлајн кино оператору пројекта не намерава да.

But we have to own up to our moral responsibility to judgment, and use algorithms within that framework, not as a means to abdicate and outsource our responsibilities to one another as human to human.
Ali moramo da ovladamo našom moralnom odgovornošću i rasuđivanjem i da koristimo algoritme unutar tog okvira, ne kao sredstva da se odreknemo i da delegiramo naše odgovornosti nekom drugom, kao čovek čoveku.

Outsourcing is often the best in that case.
Оутсоурцинг је често најбољи у том случају.

In these situations, outsourcing is the perfect solution.
U ovakvim slučajevima outsourcing je idealno rešenje.

In such cases, outsourcing is fine.
U ovakvim slučajevima outsourcing je idealno rešenje.

It is essentially outsourcing your multi-CDN management.
У суштини је оутсоурцинг вашег мулти-ЦДН менаџмента.

And outsourcing part of the blogging job for efficiency.
И оутсоурцинг део посла за блоговање за ефикасност.

What determines the cost of outsourcing accounting services?
Шта одређује трошак оутсоурцинг рачуноводствених услуга?

Offshore Outsourcing Services India.
Offshore izmeštanja usluga Indiji.