What is the translation of " OUTSOURCE " in Russian?

• аутсорсинг
• outsource
• аутсорсинговой
• передать
• аутсорсить
• аутсорсинга
• на внешний подряд

Examples of using Outsource in English and their translations into Russian

But I can outsource it.
Но я могу отдать это на сторону.

At Outsource People 2017 Kyiv you will.
Что будет происходить на Outsource People 2017 Kyiv.

Reasons why I outsource to Ukraine.
Причины, почему я выбираю аутсорсинг в Украине.

So I outsource some of my harvesting to subcontractors.
Поэтому я передал некоторые сборы подрядчикам.

Why Should You Outsource Payroll?
Почему вы должны Аутсорсинг расчета заработной платы?

Dubai Outsource Zone- consulting services and training;
Dubai Outsource Zone- консалтинговые услуги и тренинг;

Features of the Dubai Outsource Zone jurisdiction.
Особенности юрисдикции Dubai Outsource Zone.

Why Outsource Software Development to Ukraine?
Почему аутсорсинг разработки программного обеспечения в Украине?

Cost effective way outsource data entry work.
Экономически эффективным способом аутсорсинг ввода данных работ.

Why outsource testing instead of performing it in-house?
Почему аутсорсинговое тестирование вместо внутреннего?

Nowadays you can outsource almost everything.
В настоящее время вы можете аутсорсинг почти все.

Outsource El Salvador, human resource outsourcing and payroll.
Аутсорсинг Сальвадор, кадровое делопроизводство и расчет заработной платы.

And this outsource company?
А эта аутсорсинговая компания?

Home> Business> Why Should You Outsource Payroll?
Главная> Бизнес> Почему вы должны Аутсорсинг расчета заработной платы?

We outsource these tools for simplifying and accelerating processes”.
Эти инструменты облегчения и ускорения процессов мы отдаем на аутсорсинг».

Did you float it with any outsource companies?
Ты обеспечивал поддержку в этом какой-нибудь аутсорсинговой компании?

They outsource translation to save time in the first place.
Они и отдают- то перевод на аутсорсинг в первую очередь для того, чтобы сэкономить время.

We will be glad to see you joining the Outsource People community!
Присоединяйтесь и вы к сообществу Outsource People!

Outsource testing is known for a quite a long time in the global practice.
Аутсорсинговое тестирование известно в мировой практике довольно долгое время.

He's a local hood that they outsource the strong-arm stuff to.
Он- местный бандит, которого они привлекли для силовых действий.

Outsource your cleaning to a professional cleaning company, and save time and money!
Передайте уборку Ваших объектов в аутсорсинг, это сэкономит ваши средства и время!

Why do software testing companies turn to the outsource software testing services?
Почему же компании по тестированию обратились к аутсорсингу?

When we outsource war to machines, we outsource our humanity to technology.
Когда мы передали войну машинам, мы передали нашу человечность технологиям.

How to open a company in the Dubai Outsource Zone, and what are the advantages.
Как открыть компанию в Dubai Outsource Zone, и в чем преимущества.

The following advantages and opportunities are available at your services on the territory of the Dubai Outsource Zone.
На территории Dubai Outsource Zone, к вашим услугам следующие преимущества и дополнительные возможности.

Before working in G5, he was the head of the outsource game development studio Happy Artist.
До G5 он был главой аутсор- студии разработки игр Happy Artist.

You can outsource your QA needs whenever you want to get your work done by someone else and obtain desirable testing results.
Вы можете аутсорсить Ваши QA потребности, когда хотите, чтобы Ваша работа была сделана другими и получить желаемые результаты.

WebbyLab became the silver partner of the conference Outsource people 2016!
Компания WebbyLab стала серебряным партнером конференции Outsource people 2016!

Global offshore outsource spending is estimated at between $10 and 15 billion.
Величина общемировых расходов на офшорный внешний подряд составляет порядка 10- 15 млрд. долл. США.

Under this global production arrangement, the principal may outsource(part of) its services provision.
В рамках этой глобальной производственной модели головное предприятие может( частично) использовать аутсорсинг для предоставления услуг.