What is the translation of " PHYSIOLOGISTS " in Serbian?

• физиолози
• физиолога

Examples of using Physiologists in English and their translations into Serbian

Most of the people in the team were not medical doctors but physiologists.
А моју екипу нису чинили лекари, него физиолози.

Interesting tidbit: Physiologists say we create about 11 skeletons over the full course of our lifetimes.
Занимљив погон: физиолози кажу да створимо око 11 скелета током целог нашег живота.

In the family- historians, diplomats, professors of Cambridge, scientists- physiologists.
У породици- историчари, дипломати, професори Кембриџа, научници- физиолози.

For answers, Kessler went to physiologists, neurobiologists, anthropologists, and US psychologists.
За одговоре Кесслер је отишао код физиолога, неуробиолога, антрополога и америчких психолога.

Progesterone receptors are situated in the limbic areas of the brain that is dubbed as the“area of rage and violence” by some physiologists.
Рецептори за прогестерон се налазе у лимбичком деловима мозга који је назван као" област беса и насиља" од стране неких физиолога.

Conversations with doctors and physiologists about the impact of vegetarianism on the body, including children;
Разговори са лекарима и физиолога о утицају вегетаријанство на телу, укључујући и децу;

It calculated that the average annual salary for a marine biologist, alongside colleagues such as physiologists and limnologists, was $69,430.
Израчунало се да је просечна годишња плата за морског биолога, заједно са колегама као што су физиолози и лимнолози, износила 69. 430 долара.

(don't ask, electrical physiologists go to school for a long time, and this article shouldn't go that in depth).
( немојте питати, електрични физиолози долазе у школу дуго времена, а овај чланак не би требало да иде у дубину).

The saga began when a small brown terrier was used in an illegal vivisection by physiologists Edward Starling and William Bayliss at University College London.
Сага је започела када је малим браон теријером коришћен у илегалној вивисекцији од стране физиолога Едварда Старлинга и Виллиама Баилисса на Универзитетском колеџу Лондон.

Don't ask, electrical physiologists go to school for a long time, and about half of you have probably already glazed over from the medical speak at this point.
( немојте питати, електрични физиолози долазе у школу дуго времена, а овај чланак не би требало да иде у дубину).

The largest concentration of progesterone receptors is in what is called the limbic area of the brain, which is the center of emotion and also is called the“area of rage and violence” by animal physiologists.
Рецептори за прогестерон се налазе у лимбичком деловима мозга који је назван као" област беса и насиља" од стране неких физиолога.

For centuries psychologists and physiologists have been fighting over an attempt to explain how the human brain is structured, how it functions.
Већ стољећима психолози и физиолози боре се око покушаја да објасне како је људски мозак структуриран, како функционира.

In recent years, the associations of race with the ideologies and theories that grew out of the work of 19th-century anthropologists and physiologists has led to the use of the word race itself becoming problematic.
Од друге половине 20. века, повезивање речи раса са идеологијама и теоријама које су настале радом антрополога и физиолога у 19 веку, чине коришћење ове речи веома проблематичним.

Ivan Đaja is one of the greatest Serbian physiologists and biologists who had the invaluable role in founding the experimentally based scientific physiology in Serbia.
Академик Иван Ђаја је један од највећих српских физиолога и биолога, чија је непроцењива заслуга у утемељивању научне физиологије у Србији, засноване на експерименталном раду.

The company has been on the market for more than 50 years, itsThe scientific and technological center for the development of dog food is located in Topeka(Kansas, USA), where veterinarians, physiologists, nutritionists work, and innovative technologies are being introduced.
Компанија је на тржишту већ више од 50 година, а њен научно-технолошки центар за развој хране за псе налази се у Топеки( Канзас, САД), гдје раде ветеринари, физиолози, нутриционисти и иновативне технологије.

Physiologists have shown that women with hourglass figures are more fertile than other women due to higher levels of certain female hormones, a fact that may subconsciously condition males choosing mates.
Физиолози су показали да су жене са фигуром облика пешчаног сата плодније од других жена због виших нивоа одређених женских хормона, што је чињеница која можда подсвесно условљава мушкарце при избору партнерке.

The term“hormone” was introduced back in 1902 by English physiologists and was derived from the Greek word, which means“impel, set in motion”.
Термин" хормон" уведен је још давне 1902. године од стране енглеских физиолога и изведен је из грчке ријечи, што значи" потакнути, покренути".

Modern botanists and physiologists who are not acquainted with the writings of Aristotle find Cesalpino's books obscure; their failure to comprehend them has frequently misled them in their judgment of his achievement.
Савремени ботаничари и физиолози који нису упознати са Аристотеловим списима сматрају да су Чезалпинове књиге нејасне; њихов неуспех да их схвате често их доводи у заблуду у њиховој процени његовог постигнућа.

It should be noted that the development of sports science, introduction to the sport achievements of world scientific and technological progress contributed to the attraction of the complex scientific and information support for training of athletes of different specialists- teachers, doctors, biologists, physiologists, biomechanics, biochemistry, social scientists, engineers, mathematicians and others.
Треба напоменути да је развој спортске науке, Увод у спортским достигнућима светске научне и технолошког напретка допринео привлачењу комплексне научне и информацијама за помоћ за обуку спортиста различитих специјалиста- наставника, лекара, биолога, физиолога, биомеханике, биохемије, друштвених научника, инжењера, математичара и других.

Doctors, nutritionists and physiologists not affiliated with“The Biggest Loser” express doubt about the program's regimen of severe caloric restriction and up to six hours a day of strenuous exercise, which cause contestants to sometimes lose more than 15 pounds a week.
Лекари, нутриционисти и физиолози који нису повезани са" Највећи губитник" изражавају сумњу у програмски режим озбиљних ограничења калорије и до шест сати дневно напорне вежбе, а такмичари понекад могу изгубити више од 15 фунти недељно.

The physiologist Claude Bernard studied the functions of the glycogen in the liver.
Физиолог Клод Бернар проучавао је функције гликогена у јетри.

The concept of distress was proposed by the physiologist Hans Selye in 1936.
Концепт дистреса предложио је физиолог Ханс Селие 1936. године.

This test was developed by the Danish soccer physiologist Jens Bangsbo.
Овај тест је развијен од стране данског фудбалског физиолог Јенс Бангсбо.

Even more options could be exercise physiologist or secondary school teacher.
Још више опција може бити вежбати физиолог или наставник средње школе.

Well-known physiologist Hans Selye, and he owns the basic works on the topic of stress, wrote that a person can not be healed from stress, but can learn to enjoy it.
Познати физиолог Ханс Селие, који посједује основне радове на тему стреса, написао је да особа не може бити излијечена од стреса, већ може научити уживати у њој.

For instance, Joseph Barcroft, chief physiologist at Porton Down's gas warfare centre, willingly locked himself and a dog inside a gas chamber of hydrogen cyanide.
На пример, Џозеф Баркрофт, главни физиолог у Портон Дауну се сам закључао са псом у гасну комору са цијанидом.

There was Herophilus, a physiologist who identified the brain rather than the heart as the seat of intelligence.
Zatim Herofil, fiziolog koji je ustanovio da je mozak, a ne srce, središte uma.

In a landmark study conducted at the University of Virginia, exercise physiologist Glenn Gaesser, PhD, asked men and women to complete 15 x 10-minute exercise routines a week.
У историјској студији која је спроведена на Универзитету у Вирџинији, физиолог др Гленн Гаессер је затражио од мушкараца и жена да заврше 15 10-минутних вежби за вежбање седмица.

A Dartmouth physiologist named Heinz Valtin conducted a comprehensive search for the origin of this widely repeated statement and published his findings in the American Journal of Physiology in 2002.
Дартмоутхов физиолог по имену Хеинз Валтин водио је свеобухватну претрагу порекла ове широко поновљене изјаве и објавио своје налазе у Америчком часопису физиологије 2002. године.

He was Badde physiologist and psychologist, he was already as a child interested in researching the psychology.
Био је Бадде физиолог и психолог, он је већ био као дете заинтересовани за истраживање психологију.