What is the translation of " PIVOTTABLE " in Serbian?

• izvedene tabele
• izvedenu tabelu
• пивоттабле
• izvedenoj tabeli
• izvedena tabela

Examples of using Pivottable in English and their translations into Serbian

How to group data by half a year in Excel PivotTable?
Како групирати податке за пола године у Екцел ПивотТабле?

A PivotTable in this workbook has fields in compact form.
Izvedena tabela u radnoj svesci ima polja u sažetom obliku.

How to rename group or row labels in Excel PivotTable?
Како преименовати ознаке групе или реда у Екцел ПивотТабле?

Click the button to open the PivotTable and PivotChart Wizard.
Кликните на дугме да бисте отворили ПивотТабле и ПивотЦхарт Визард.

How to group data by half an hour or 15 minutes in Excel PivotTable?
Како групирати податке за пола сата или КСНУМКС минута у Екцел ПивотТабле?

Then the PivotTable and PivotChart Wizard button is shown on the Quick Access Toolbar.
Затим ПивотТабле и ПивотЦхарт Визард дугме је приказано на екрану Брзи приступ Тоолбар.

Select one or more cells in a range, table, or PivotTable report.
Izaberite jednu ili više ćelija u opsegu, tabeli ili izveštaju izvedene tabele.

Note: The value field is added to the PivotTable and a version number is appended to its field name.
Napomena: Polje" vrednost" se dodaje u izvedenu tabelu, a broj verzije se dodaje na ime polja.

This workbook contains named sets which are not associated with a PivotTable.
Ova radna sveska sadrži imenovane skupove koji nisu povezani sa izvedenom tabelom.

A PivotTable in this workbook contains data represented using the'Show Values As' feature.
Izvedena tabela u ovoj radnoj svesci sadrži podatke predstavljene pomoću funkcije„ Prikaži vrednosti kao“.

You can also download our interactive Make your first PivotTable tutorial.
Možete i da preuzmete naše interaktivno uputstvo Napravite svoju prvu izvedenu tabelu.

Note: The value field is added to the PivotTable and a version number is appended to its field name.
Napomena: Vrednost polja se dodaju u izvedenu tabelu i broj verzije je dodata u njegovo ime polja.

If the result of your calculation will always be dependent on the other fields you select in a PivotTable.
Ako rezultat izračunavanja uvek zavisi od drugih polja koja izaberete u izvedenoj tabeli.

Grouping data in a PivotTable can help you see a subset of the data you want to analyze.
Grupisanje podataka u izvedenoj tabeli nam može pomoći da prikažemo podskup podataka koji želimo da analiziramo.

Sorting data is helpful when you have large amounts of data in a PivotTable or PivotChart.
Sortiranje podataka je korisno kada imate velike količine podataka u izvedenoj tabeli ili izvedenom grafikonu.

Select the range of cells, table, or PivotTable for which you want to clear conditional formats.
Izaberite opseg ćelija, tabelu ili izvedenu tabelu čije uslovno oblikovanje želite da uklonite.

Calculated members that are defined in OLAP cubes are displayed by default in PivotTable reports.
Izračunati članovi koji su definisani u OLAP kockama podrazumevano se prikazuju u izveštajima izvedene tabele.

To use PivotTable report names in structured references, you must change the defined names.
Da biste koristili imena izveštaja izvedene tabele strukturirane reference, morate da promenite definisanim imenima.

In addition, implicit measures can only be used by the PivotTable or chart for which they were created.
Pored toga, implicitno mere možete koristiti samo u izvedenu tabelu ili grafikon za koji su kreirani.

There are important differences to understand when you use conditional formatting on a PivotTable report.
Postoje važne razlike da biste razumeli kada koristite uslovnog oblikovanja u izveštaju izvedene tabele.

Excel adds the value field to the PivotTable with a unique identification number appended to its name.
Excel dodaje polje za vrednost u izvedenu tabelu sa jedinstvenim identifikacionim brojem koji se dodaje imenu tog polja.

Depending on what you have selected, click Selected Cells, This Table, or This PivotTable.
U zavisnosti od toga šta ste izabrali, izaberite neku od stavki: Izabrane ćelije, Ova tabela ili Ova izvedena tabela.

A PivotTable in this workbook exceeds former limits and will be lost if it is saved to earlier file formats.
Izvedena tabela u radnoj svesci premašuje starija ograničenja i biće izgubljena ako se sačuva u starijim formatima datoteke.

Under Apply Rule To, to optionally change the scope fields in the Values area of a PivotTable report by.
U okviru Primeni pravilo na, da biste opcionalno promenili opseg za polja u oblasti vrednosti izveštaja izvedene tabele po.

What it means A PivotTable report you create in Excel 2007 and later cannot be refreshed in Excel 97-2003.
Značenje Izveštaj izvedene tabele koji kreirate u programu Excel 2007 i novijim verzijama nije moguće osvežiti u programu Excel 97-2003.

To count the times of records in every 15 minutes, you need to use some formulas first and then create a PivotTable.
Да бисте рачунали времена записа у сваком КСНУМКС минуту, прво морате користити неке формуле, а затим креирати ПивотТабле.

Conditional formatting in a PivotTable report is different from conditional formatting in a cell range or an Excel table in several ways.
Uslovno oblikovanje u izveštaju izvedene tabele razlikuje se od uslovnog oblikovanja u opsegu ćelija ili Excel tabeli na nekoliko načina.

Note: The optimize memory setting is also not available for OLEDB data sources and for PivotTable reports based on a cell range.
Napomena: Postavka za optimizaciju memorije je takođe dostupan za OLEDB izvore podataka i za izveštaje izvedene tabele na osnovu opsega ćelija.

If you have more than one PivotTable report on the worksheet, set a print area that includes only the report that you want to print.
Ako imate više od jedne izveštaj izvedene tabele na radnom listu, podesite oblast štampanja koja uključuje samo na izveštaj koji želite da odštampate.

Note: The optimize memory setting is also not available for OLEDB data sources and for PivotTable reports based on a cell range.
Napomena: Postavka za optimizaciju memorije takođe nije dostupna za OLEDB izvore podataka i za izveštaje izvedene tabele koji su zasnovani na opsegu ćelija.