What is the translation of " POLICYMAKING " in Serbian?

• политике
• politike

Examples of using Policymaking in English and their translations into Serbian

Policymaking is an effort to freeze and perpetuate a particular flow of power.
Vođenje politike je pokušaj da se zamrzne i ovekoveči određeni tok moći.

Jacobs discusses how presidents collect their information for policymaking.
Џејкобс говори о томе како председници прикупљају своје податке за креирање политике.

Constructing the scaffolding for policymaking in a global context is the critical component of the MPP.
Изградња скела за креирање политике у глобалном контексту је кључна компонента МПП.

Unsurprisingly, hearsay alone proved insufficient to convince MPs en masse to consider its role in policymaking.
Изненађујуће је да се саслушања само показала као недовољна да убеди народне посланике масовно да размотре своју улогу у креирању политике.

They backed a set of nine core principles for global investment policymaking ahead of the September G20 summit in Hangzhou.
Oni su podržali devet osnovnih principa globalne investicione politike uoči održavanja samita G20 u Hangdžuu.

The alternative- to preserve policymaking autonomy- would involve a new proliferation of truly draconian controls on trade and capital flows.
Алтернатива- да би се сачувала аутономија креирања политике- би укључивала нове пролиферације истински драконских контрола трговине и токова капитала.

Graduates can be prepared for roles in academia, administration, or policymaking in either educational or civic institutions.
Дипломирани студенти могу бити припремљени за улоге у академији, администрацији или креирању политике у образовним или грађанским институцијама.

An individual who will be able, as shown by many examples, to make decisions in a key position in the business sector and in state policymaking.
Појединац који ће бити у стању, као што је приказано многим примерима, да доносе одлуке у кључној позицији у пословном сектору и у државној политике.

Practical recommendations to help guide more effective policymaking and more responsible business practices to benefit children include.
Izveštaj daje i praktične preporuke koje mogu pomoći efikasnijem kreiranju politika i odgovornijim poslovnim praksama za dobrobit dece.

His party colleague, Belgrade mayor Nenad Bogdanovic, says the administration has been characterised by poor policymaking and division of tasks.
Njegov partijski kolega, gradonačelnik Beograda Nenad Bogdanović kaže da vladu karakteriše loše vođenje politike i raspodela zadataka.

Demand is growing for evidence-based policymaking, but there is also growing recognition in the social science community that limited transparency and openness in research have contributed to widespread problems.
Потражња расте за креирање политике засноване на доказима, али у заједници друштвених наука постаје све више признато да ограничена транспарентност и отвореност у истраживањима доприносе распрострањеним проблемима.

Thus, graduates from this program who understand science and technology are vital to the policymaking process at all levels in government.
Тако, дипломци овог програма који се разумеју у науку и технологију су од виталног значаја за процес креирања политике на свим нивоима у влади.

Most of today's major issues, such as climate change, racism or automated technologies, are not limited to traditional parliamentary politics, but play out in the public sphere of(online) media, social movements, expertise, activism and policymaking.
Већина данашњих главних проблема, као што су климатске промјене, расизам или аутоматизиране технологије, нису ограничене на традиционалну парламентарну политику, већ се играју у јавној сфери( онлине) медија, друштвених покрета, стручности, активизма и креирања политике.

The Master applies this pioneering approach to modelling, management, forecasting and policymaking in innovation, urban and consumption systems…[-].
Мастер примењује овај пионирски приступ моделирања, управљања, предвиђање и креирање политике у иновације, урбаним и потрошње система…[-].

It is a scientific discipline increasingly asked for in clinical(human, pharmaceutical or veterinary) research, industry and policymaking.
Епидемиологија је научна дисциплина која се све више тражи у клиничком( људском, фармацеутском или ветеринарском) истраживању, индустрији и креирању политике.

The Report presents practical recommendations to help guide more effective policymaking and more responsible business practices to benefit children include.
Izveštaj daje i praktične preporuke koje mogu pomoći efikasnijem kreiranju politika i odgovornijim poslovnim praksama za dobrobit dece.

The Master's programme International Public Management and Policy focus on the increasingly international nature of public management and public policymaking.
Мастер програм Међународни јавни менаџмент и политика фокусира се на све већу међународну природу јавног управљања и јавне политике.

Georgetown University's expertise and network, combined with its strength in international business strategy, management, policymaking, international relations, and leadership, make the program truly exceptional.
Стручност и мрежна Георгетовн Университи, у комбинацији са снагом у међународној пословној стратегији, управљање, политика, међународних односа, и руководства, чине програм заиста изузетна.

The Master's programme International Public Management and Policy focus on the increasingly international nature of public management and public policymaking.
Мастер програм у међународном управљању јавним финансијама и политике се фокусира на све међународног карактера јавне управе и јавних политика.

President Barack Obama welcomed the vote, saying in a statement:“The American people will have a fierce champion who understands that the ultimate goal of economic and financial policymaking is to improve the lives, jobs and standard of living of American workers and their families.”.
Predsednik SAD-a Barak Obama pozdravio je odluku Senata i rekao da će Američki narod imati velikog stručnjaka koji razume da je krajnji cilj ekonomske i finansijske politike poboljšanje života, povećanje broja radnih mesta i životnog standarda američkih radnika i njihovih porodica.

Valdis Dombrovskis, an EC vice president in charge of financial stability, financial services and the Capital Markets Union, among other projects, who has previously commented on the EU's interest in blockchain technology, said the Observatory will also guide EU policymaking.
Валдис Домбровскис, потпредседник ЕК задужен за финансијску стабилност, финансијске услуге и тржишта капитала унија, између осталих пројеката, који је раније коментарисао интересу ЕУ у блоцкцхаин технологији, рекао је да опсерваторија ће водити ЕУ креирање политике.

In a written statement President Obama welcomed Yellen's appointment, saying,"The American people will have a fierce champion who understands that the ultimate goal of economic and financial policymaking is to improve the lives, jobs and standard of living of American workers and their families.".
Predsednik SAD-a Barak Obama pozdravio je odluku Senata i rekao da će Američki narod imati velikog stručnjaka koji razume da je krajnji cilj ekonomske i finansijske politike poboljšanje života, povećanje broja radnih mesta i životnog standarda američkih radnika i njihovih porodica.

This major provides students with an introduction to the functional areas of an organization, basic managerial and organizational concepts, and an overall view of policymaking.
Овај мајор пружа студентима увод у функционалне области организације, основне менаџерске и организационе концепте и свеобухватно мишљење о креирању политике.

The Bioscience and Health Policy track will give students a deep background in biological sciences complemented by courses in sociology, economics and policy studies to foster their understanding of the role of science in policymaking and the role of public policy in science.
Стаза Биосциенце и здравствене политике ће дати студентима дубоку позадину у биолошким наукама допуњени курсева у социологија, економија и студије политике да подстакне њихово разумијевање улоге науке у политике и улоге јавне политике у науци.

Mass beliefs early in the 20th century were"too pacifist in peace and too bellicose in war, too neutralist or appeasing in negotiations or too intransigent" Public opinion is incoherent, lacking an organized or a consistent structure to such an extent that the views of US citizens could best be described as"nonattitudes" Public opinion is irrelevant to the policymaking process.
Масовна убеђења почетком 20. века била су„ превише пацифистичка у миру и сувише ратоборна у рату, превише неутрална или удовољавачка у преговорима или сувише непопустљива” Јавно мњење је неусклађено, без организоване или конзистентне структуре до те мере да би ставови грађана САД најбоље могли бити описани као„ не-ставови” Јавно мњење је ирелевантно за процес креирања политике.

Senior officials in entrepreneur development, economic policy-making, regional development, sustainability and administration.
Виши званичници предузетнчког развоја, економске политике, регионалног развоја, одрживост и администрација.

Futurium: involving citizens in policy-making.
Infografik: Učešće građana u kreiranju politika.

We need to improve economic policy-making in the eurozone.
Треба да појачамо координацију економске политике у еврозони.

Policy-making is handled by the powerful National Defence Commission and the party Central Military Commission.
Politiku vode moćna naconalna odbrambena komisija i centralna vojna komisija komunističke partije.

The program combines the theory and practice of government, politics, and policy-making.
Програм комбинује теорију и праксу владе, политике и креирања политика.