What is the translation of " PRACTICAL SITUATIONS " in Serbian?

• практичним ситуацијама
• практичне ситуације

Examples of using Practical situations in English and their translations into Serbian

Analysis of practical situations.
Анализа практичних ситуација.

Every course in the program offers opportunities to develop decision-making skills in practical situations.
Сваки курс у програму нуди могућности за развој вјештина одлучивања у практичним ситуацијама.

Examples and practical situations.
Konkretni primeri i realne situacije.

Identify and evaluate ethical issues and communicate justifiable resolutions for practical situations.
Идентификација и процену етичких питања и комуницирају оправдане резолуције за практичне ситуације.

You will learn in practical situations and in small seminar groups, guaranteeing intensive personal support.
Ви ћете научити у практичним ситуацијама и у малим групама семинара, гарантује интензивну личну подршку.

The remainder of this paper discusses practical situations.
Остатак текста детаљније говори о тим ситуацијама.

Use your English in fun and practical situations with LAB Melbourne's Friday Activities!
У ЦСЛИ-у можете користити свој енглески у забавним и практичним ситуацијама током чувених ЦСЛИ-ових слободних активности у петак!

Effectively apply the learnt concepts in practical situations.
Примена стечених знања у практичним ситуацијама.

Use your English in fun and practical situations during CSLI's famous Free Friday Activities!
У ЦСЛИ-у можете користити свој енглески у забавним и практичним ситуацијама током чувених ЦСЛИ-ових слободних активности у петак!

Practicing- Use your new skills in practical situations.
Upotrebite svoje praktične sposobnosti u različitim situacijama.

At CSLI you can use your English in fun and practical situations during CSLI's famous Free Friday Activities!
У ЦСЛИ-у можете користити свој енглески у забавним и практичним ситуацијама током чувених ЦСЛИ-ових слободних активности у петак!

It is a multifaceted subject and focuses on using mathematics to model and simulate practical situations.
То је вишеструки предмет и фокусира се на кориштење математике за моделирање и симулирање практичних ситуација.

Before selling we will recommend suitable equipment according to client's needs and other practical situations using our experience and professional knowledge.
Пре продаје ћемо препоручити одговарајућу опрему у складу са потребама клијента и друге практичне ситуације користећи наше искуство и професионалне продаје кновледге.

Courses are based on latest researches in relevant fields, and students are given opportunities to test and apply their theoretical knowledge in practical situations.
Курсеви су засновани на најновијим истраживањима у релевантним областима, а студенти имају прилику да тестирају и примењују своје теоријско знање у практичним ситуацијама.

You study the theoretical, social, political and scientific perspectives that underlie the substantive areas of law, as well as the practical situations in which international environmental law operates.
Учите теоријска, друштвене, политичке и научне перспективе које чине основу суштинске области права, као и практичним ситуацијама у којима међународна еколошка закон делује.

This course is taught according to the method of communicative teaching where students participate in different practical situations.
Овај курс је научио према начину комуникативног наставе где студенти учествују у различитим практичним ситуацијама.

This is also the birth of implementation; this is when you apply the lessons you learned in your previous births in practical situations and reap benefits from them.
Ovo je takođe i rođenje prakse, odnosno vreme kada osoba znanja naučena u prošlim rođenjima primenjuje u praksi i od njih ima koristi.

Our goal is to teach you Ukrainian in a way that makes you comfortable using it in everyday, practical situations.
Наш циљ је да научим украјински на начин који вам је удобно да га користите у свакодневном, практичне ситуације.

If you are preparing to use your English skills in a business or work environment, this business English course will help you prepare for real-life practical situations such as writing letters, reports and emails; telephoning;
Ако сте се спремају да користе своје знање енглеског језика у пословном или радног окружења, ово пословни енглески курс ће вам помоћи да се припреми за стварног живота практичним ситуацијама као што су писање писама, извештаја и поште; телефонирање;

There was relative peace and suddenly international community and all these people had to do sort of everything, because there were practical situations.
Bilo je relativni mir i iznenada međunarodna zajednica i ovi ljudi su prinuđeni da rade svašta, za to što su bile praktične situacije.

Because the course is based on realistic texts, topics and tasks that are found in the daily working life of those employed in an accounting and finance role, successful candidates will find that they are better able to function in practical situations, such as meetings and discussions of a financial nature where they have to express opinions clearly.
Пошто курс се заснива на реалним текстова, теме и задатке који се налазе у дневном раду запослених у улози рачуноводства и финансија, успешни кандидати ће открити да су они у стању да боље функционишу у практичним ситуацијама, као што су састанци и дискусије финансијске природе где имају да изразе мишљење јасно.

Courses are based on latest researches in relevant fields, and students are given opportunities to test and apply their theoretical knowledge in practical situations.
Курсеви су засноване на најновијим истраживањима у релевантним областима, а студенти добијају прилику да тестира и примењују своја теоријска знања у практичним ситуацијама.

This is especially important in the case of studies in which the distribution of results in certain practical situations is important.
Ово је посебно важно у случају студија у којима је дистрибуција резултата у одређеним практичним ситуацијама важна.

You will develop the practical and professional skills involved in TESOL, along with the ability to analyse and apply theoretical perspectives to practical situations.-.
Развијате практичне и професионалне вештине укључене у ТЕСОЛ, заједно са способношћу да анализирате и примените теоријске перспективе на практичне ситуације…[-].

In the Master's specialisation in Behavioural Change, you will learn how to examine behavioural influencing in a scientific manner and you will learn how to apply this knowledge to practical situations.
У магистарској специјализацији у промени понашања, научићете како да научно истражите утицај на понашање и научићете како примијенити ово знање у практичне ситуације.

Approximation of the practical situation.
Rešavanje praktičnih situacija.

First practical situation: all the three nations they like very much symbols, like people in Europe.
Prva praktična situacija: sve tri nacije mnogo vole simbole, kao ljudi u Evropi.

A myriad of facts are worthless if they cannot be applied to a practical situation.
Idiotski je učiti hiljade stvari ako ne možete da ih aplicirate na konkretnu situaciju.

It's such a personal thing and has a lot to do with your own philosophy, relationship, family and practical situation.
U pitanju je veoma lična stvar i dosta je povezana sa Vašom psihologijom, emotivnom vezom, porodicom i praktičnim situacijama.

This product has two operational methods, ground or operational room which has open model and closed and can be installed on left or right side according to the practical situation.
Овај производ има два оперативна метода, земљу или оперативну собу која је отворена модел и затворених модела и може бити инсталиран на леве или десне стране према практичне ситуације.